Est-il possible de réenregistrer la propriété immobilière dans le nouveau registre ?
Des milliers d'Ukrainiens possèdent encore des biens enregistrés avant 2013 — mais savent-ils que leurs droits peuvent déjà figurer dans le nouveau registre ? Dans certains cas, même des documents perdus ne feront pas obstacle à la confirmation de la propriété. Découvrez pourquoi vous devriez vérifier vos informations dans le Registre d'État maintenant et comment enregistrer votre propriété gratuitement en quelques étapes.
Un système mis à jour d'enregistrement d'état des droits immobiliers est en place en Ukraine depuis plus de dix ans. Les propriétaires qui ont enregistré leurs documents avant 2013 se demandent souvent s'ils doivent réenregistrer quoi que ce soit aujourd'hui pour confirmer leurs droits de propriété. En référence au Ministère des Finances, nous expliquons comment le système fonctionne en 2025 et quand l'enregistrement est obligatoire.
Important à comprendre ! Même avec l'introduction de comptes séquestres, l'assurance immobilière aidera à maintenir la confiance dans l'avenir. La police couvre les risques associés aux dommages ou à la perte de biens et devient un ajout fiable aux garanties de l'État.
Le nouveau registre d'État n'est pas si nouveau
Le 1er janvier 2013, le Registre d'État des Droits Immobiliers a commencé à fonctionner en Ukraine, remplaçant l'ancien système BTI. Le registre des droits de propriété, qui était maintenu par les entreprises BTI, est devenu la partie archive du nouveau registre d'État. Tous les droits de propriété précédemment enregistrés, y compris les droits de propriété, ont été reconnus comme valides au niveau de la loi.
Par conséquent, les propriétaires de biens immobiliers enregistrés avant 2013 n'ont pas besoin de fournir de confirmation supplémentaire — leurs droits de propriété sont automatiquement reconnus par l'État.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Devez-vous réenregistrer votre propriété ?
En 2025, comme auparavant, les propriétaires peuvent, s'ils le souhaitent, entrer des informations sur leur propriété dans le nouveau registre d'État. Ce n'est pas une procédure obligatoire, mais cela peut être utile lors de la réalisation de transactions, de l'enregistrement d'héritages ou de la clarification de données. L'enregistrement est entièrement gratuit.
Quels documents seront nécessaires
Pour enregistrer les droits de propriété, vous aurez besoin de documents confirmant l'acquisition des droits :
▪️ certificat de propriété immobilière ;
▪️ contrat de vente ;
▪️ certificat de droits d'héritage ;
▪️ autres documents confirmant les droits de propriété conformément à la loi.
Si les documents sont perdus, endommagés ou détruits, l'enregistrement peut toujours être effectué sur la base des données de l'archive BTI ou du Registre des Droits de Propriété.
Où faire une demande
Vous pouvez soumettre votre demande :
▪️ dans n'importe quel Centre de Services Administratifs (ASC) ou
▪️ à un notaire dans la région où se trouve la propriété.
Pour les propriétaires de biens immobiliers situés dans la République Autonome de Crimée, Sébastopol, Donetsk, Louhansk, Dnipropetrovsk, Zaporijjia, Mykolaïv, Kharkiv, Kherson, Sumy et Tchernihiv, une procédure simplifiée s'applique — vous pouvez contacter n'importe quel ASC ou notaire dans toute l'Ukraine.
Comment soumettre des documents en ligne
La demande d'enregistrement peut également être soumise électroniquement via le portail Diya. Le service n'est pas encore disponible pour les résidents de Kyiv, Louhansk et Donetsk, mais il est progressivement étendu à d'autres régions.
Après avoir complété la procédure, le propriétaire reçoit les informations saisies dans le Registre d'État des Droits à l'Immobilier. Si les documents ont été soumis sous forme papier, ils seront retournés après que les données ont été saisies.
Pour une protection complète de votre maison, vous pouvez désormais profiter de l'assurance immobilière de Visit Ukraine, qui fournira une protection fiable dans n'importe quelle situation.
Rappel ! Le lancement d'un nouvel outil pour protéger les investisseurs immobiliers pourrait être une étape importante vers la transparence du marché et une confiance accrue dans les promoteurs. Découvrez comment le mécanisme fonctionnera et quelles autres garanties les acheteurs de maison recevront.
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Visit Ukraine Insurance – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Visit Ukraine Car Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Visit Ukraine Legal Advice – soutien juridique complet à l'entrée en Ukraine ;
Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
1 min
Real estate
Le marché immobilier en Ukraine surprend à nouveau : les prix des appartements d'une pièce ont changé dans différentes directions au cours des six derniers mois — dans certains endroits, ils augmentent à des taux records, tandis que dans d'autres, ils restent à des niveaux minimaux. Découvrez combien coûte aujourd'hui un appartement d'une pièce dans différentes villes et où l'achat d'un appartement sera le plus rentable
21 sept.. 2025
More details1 min
Finance
En 2025, les Ukrainiens ont payé 22 % de plus en taxes foncières que l'année précédente. Découvrez qui était le leader des paiements, comment vérifier votre facture fiscale et comment utiliser le calculateur en ligne
23 sept.. 2025
More details1 min
Real estate
Le lancement d'un nouvel outil pour protéger les investisseurs immobiliers pourrait être une étape importante vers la transparence du marché et une confiance accrue dans les promoteurs. Découvrez comment le mécanisme fonctionnera et quelles autres garanties les acheteurs de maisons recevront
25 sept.. 2025
More details2 min
Real estate
Les mécanismes d'enregistrement des droits de propriété sur des biens immobiliers diffèrent quelque peu en Ukraine et dans les pays européens. Découvrez les principales différences dans les procédures en place en Pologne, en Allemagne, en France, en Italie et en République tchèque, et comparez le Registre d'État des biens immobiliers d'Ukraine avec les registres fonciers européens
26 sept.. 2025
More details