Icon

2 min

19 set. 2025

94525

Come recuperare documenti immobiliari persi: un algoritmo di azioni

Documents
Popular
Ucraina
Come recuperare documenti immobiliari persi: un algoritmo di azioni

Perdere i documenti della tua abitazione non significa perdere i tuoi diritti di proprietà. Scopri come ripristinare i documenti immobiliari nel 2025, quali certificati ti servono, dove andare e quando dovrai andare in tribunale

Assicura il tuo appartamento e i tuoi beni contro danni, distruzione e furto in 5 minuti
Assicura il tuo appartamento e i tuoi beni contro danni, distruzione e furto in 5 minuti
ASSICURA


Con lo scoppio della guerra su larga scala, molti ucraini hanno perso documenti importanti per i loro appartamenti o case. Partendo in fretta, le persone li hanno lasciati a casa o li hanno persi durante il trasloco. Tuttavia, è importante ricordare che perdere un documento non significa perdere i diritti di proprietà. Di seguito, esamineremo quali documenti confermano la proprietà, come ripristinarli, cosa devono fare gli eredi e quando è necessario andare in tribunale.


Quali documenti confermano la proprietà immobiliare?


I documenti di titolo sono necessari per qualsiasi azione legale che coinvolga immobili — acquisto, vendita, donazione o partecipazione a programmi di indennizzo per beni distrutti. Questi includono:

● contratto di donazione;

● contratto di compravendita;

● atto di privatizzazione;

● certificato ottenuto dalle autorità locali o dal Registro Unificato;

● atti statali di proprietà del terreno;

● certificato di eredità;

● decisione del tribunale su un accordo di transazione tra proprietari;

● decisione del tribunale valida;

● certificato dai registri immobiliari;

● estratto dal Registro Statale.


Questi documenti confermano la proprietà legale della proprietà o del terreno.


Tra l'altro, su Visit Ukraine puoi stipulare un'assicurazione immobiliare espressa. Per assicurare la tua casa, hai solo bisogno del tuo passaporto e del codice identificativo. La polizza copre le perdite in caso di incendio, allagamento, disastri naturali, azioni illecite di terzi e persino le conseguenze di azioni militari, e costa a partire da €40 all'anno. Questa è una protezione affidabile per la tua casa, anche se attualmente non ci vivi.






Come ripristinare i documenti immobiliari?


Il primo passo è segnalare la perdita. Questo è importante perché in caso di frode, una dichiarazione ufficiale aiuterà a proteggere i tuoi diritti. La procedura è la seguente:

1. Presenta una denuncia di documenti smarriti alla polizia.

2. Se desiderato, pubblica un avviso di smarrimento nei media locali.

3. Contatta il Centro Servizi Amministrativi e richiedi un duplicato del certificato di proprietà.

4. Ripresenta i documenti al Centro Servizi Amministrativi per la registrazione della proprietà.


L'amministratore inoltrerà i dati al registratore statale e, dopo verifica, riceverai un documento aggiornato.


Quali documenti sono necessari per il ripristino?


Il ASC o il notaio richiederanno gli originali dei seguenti documenti:

● passaporto ucraino;

● codice identificativo;

● passaporto tecnico per la proprietà;

● duplicato del certificato di proprietà.


Si prega di notare la data di ricezione del certificato di proprietà originale. Se è stato emesso dopo gennaio 2013, il Registro Statale contiene tutte le informazioni necessarie. Sono questi dati che formano la base per le transazioni legali con gli immobili. Pertanto, se le informazioni sono disponibili nel registro, i diritti del proprietario di disporre della proprietà non possono essere limitati.


È più difficile ottenere un duplicato di un certificato registrato prima del 2013. È necessario accedere alle informazioni del Registro dei Diritti di Proprietà (questo è l'archivio del Registro Statale dei Diritti di Proprietà). Il processo può essere accelerato se hai una copia del documento smarrito — se disponibile, vale la pena presentarla. Un'altra fonte che può aiutarti a ripristinare i documenti è l'archivio del Bureau di Inventario Tecnico (BTI).




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Come ripristinare un passaporto tecnico per un appartamento?


Il passaporto tecnico contiene tutti i dettagli sulla proprietà: disposizione, superficie abitabile e totale, posizione di finestre e pareti, ecc. Pertanto, questo documento è estremamente importante per il proprietario dell'appartamento. È più facile da ripristinare rispetto ai documenti legali:

1. Richiedi il servizio di ripristino del passaporto tecnico presso il bureau di inventario tecnico;

2. Paga per il servizio (costo fino a UAH 6.000);

3. Fornisci all'impiegato del bureau accesso alla tua proprietà affinché possa fare un piano schizzato dell'abitazione.


Di solito, un nuovo passaporto tecnico viene preparato entro 21 giorni.


Se il proprietario è deceduto: ripristino dei documenti per gli eredi


Prima di tutto, l'erede deve avviare il processo di acquisizione dell'eredità. Lo stato consente sei mesi dalla data di morte del proprietario per questo. Se una persona ha ereditato una proprietà per la quale non ci sono documenti di proprietà, deve ripristinare il proprio diritto di possedere la proprietà attraverso i tribunali. Si prega di notare che è necessario prima ottenere una decisione da un notaio che attesti che è impossibile ereditare senza un certificato di proprietà.


Ripristino tramite tribunale


Se, per qualsiasi motivo, il proprietario non è stato in grado di ripristinare i documenti di titolo per la proprietà, è necessario assumere un avvocato e presentare una richiesta al tribunale per il riconoscimento della proprietà della proprietà. In tale situazione, il supporto è essenziale, quindi ti consigliamo di contattare professionisti. Gli avvocati di Visit Ukraine possono consigliarti su questioni immobiliari, aiutarti a preparare i documenti correttamente e difendere i tuoi interessi in tribunale.






Ti ricordiamo! Non tutti gli ucraini sanno che possono proteggere le loro case dai rischi più comuni, tra cui incendio, allagamento, furto e guerra. Leggi come funziona l'assicurazione immobiliare in Ucraina e quanto costerà proteggere il tuo appartamento o casa nel nostro articolo precedente.


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
È possibile ripristinare documenti per un appartamento se non ci sono copie?
Sì, il ripristino è possibile anche senza copie. In questo caso, è necessario contattare gli archivi del BTI o i dati dell'archivio del Registro Statale dei Diritti di Proprietà. Tuttavia, la procedura potrebbe richiedere più tempo ed è importante avere conferma del proprio diritto all'abitazione.
Quanto tempo ci vuole per ripristinare i documenti immobiliari?
È necessario andare in tribunale per ripristinare i diritti di proprietà?

Recommended articles

2 min

Real estate Prezzi dei terreni in Ucraina: quanto costa 1 ettaro per costruzione e quanto costa 1 ettaro di terreno agricolo?

Prezzi dei terreni in Ucraina: quanto costa 1 ettaro per costruzione e quanto costa 1 ettaro di terreno agricolo?

Il valore dei terreni in Ucraina, sia per sviluppo che per scopi agricoli, varia notevolmente a seconda dell'uso previsto e della posizione geografica. Allo stesso tempo, la domanda di lotti di terreno rimane costantemente alta, anche nonostante la legge marziale. Scopri cosa determina il prezzo del terreno per costruzione e qual è il costo del terreno agricolo in Ucraina

19 lug. 2025

More details

2 min

VU lawyers explain Come redigere un contratto per la donazione di un appartamento: spiegato dagli avvocati di Visit Ukraine

Come redigere un contratto per la donazione di un appartamento: spiegato dagli avvocati di Visit Ukraine

Sei interessato a come redigere correttamente un contratto per la donazione di un appartamento in Ucraina? Scopri di più sui documenti richiesti, se è necessario avere un numero di identificazione fiscale, come funziona una procura e quali tasse sono dovute, utilizzando una richiesta reale agli avvocati di VU come esempio

02 set. 2025

More details

2 min

Real estate Stagionalità dei prezzi immobiliari in Ucraina: quando è più conveniente acquistare una casa

Stagionalità dei prezzi immobiliari in Ucraina: quando è più conveniente acquistare una casa

Il mercato immobiliare in Ucraina dipende dalla stagionalità e dalle caratteristiche regionali. Scopri quando è più conveniente acquistare una casa a Kyiv, Lviv o Odesa

09 set. 2025

More details

1 min

Finance eOselia per gli sfollati: come funziona il nuovo meccanismo di compensazione statale

eOselia per gli sfollati: come funziona il nuovo meccanismo di compensazione statale

È stato lanciato un meccanismo di compensazione in Ucraina nell'ambito del programma eOselia per gli sfollati e i residenti dei territori in prima linea. Scopri chi ha diritto ai benefici, quali condizioni si applicano a alloggi e prestiti, e come richiedere la compensazione tramite Diia

14 set. 2025

More details