Icon

2 хв

04 січ. 2026

699

Коли вас можуть звільнити через хворобу в Польщі: що потрібно знати працівникам

Робота
Здоров'я
Польща
Коли вас можуть звільнити через хворобу в Польщі: що потрібно знати працівникам

Трудові відносини в Польщі регулюються чіткими правилами, особливо коли йдеться про лікарняні та звільнення. Дізнайтеся, за яких умов роботодавець може розірвати трудовий контракт через часті відсутності працівника, що дозволяє закон, і як захистити свої права

Отримайте консультацію юриста з питань працевлаштування за кордоном
Отримайте консультацію юриста з питань працевлаштування за кордоном
ОТРИМАТИ


Часті або тривалі відсутності працівника на роботі через хворобу можуть створювати труднощі для компанії. Як зазначає finance.ua, для роботодавця це означає порушення робочого процесу, додаткове навантаження на колег і фінансові витрати.


Зокрема, роботодавець змушений:

● перерозподіляти обов’язки між іншими працівниками;

● оплачувати понаднормову роботу;

● виплачувати лікарняні: перші 33 календарні дні на рік, а для працівників віком понад 50 років — 14 днів.


Крім фінансових витрат, регулярна відсутність одного з працівників може негативно впливати на команду, знижувати мотивацію колег і загальну ефективність роботи.




Чи можуть звільнити за часті лікарняні в Польщі


Сам факт хвороби не є порушенням трудової дисципліни. Непрацездатність через стан здоров’я вважається виправданою відсутністю, а отже роботодавець не має права звільнити працівника під час лікарняного.


Водночас ситуація змінюється, якщо працівник працює за безстроковим трудовим договором (umowa na czas nieokreślony). У такому разі, відповідно до статті 30 §4 Трудового кодексу Польщі, роботодавець зобов’язаний:

● чітко та письмово вказати об’єктивну і обґрунтовану причину звільнення;

● довести, що відсутність працівника реально порушує роботу компанії.


Просте формулювання на кшталт «працівник часто хворіє» не є достатнім.




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Коли хвороба може стати підставою для звільнення


Судова практика в Польщі допускає можливість звільнення, якщо часті лікарняні мають суттєві наслідки для роботодавця. Верховний суд Польщі у рішенні від 11 липня 2006 року (справа I PK 305/05) визнав, що: багаторазова та тривала відсутність працівника, дезорганізація роботи та постійне додаткове навантаження на інших співробітників можуть бути законною підставою для розірвання трудового договору.


Однак важливо: йдеться не про дисциплінарне звільнення, а про звичайне розірвання договору з обґрунтуванням причин.


Коли звільнення буде незаконним


Роботодавець не має права:

● звільняти працівника під час лікарняного або іншої виправданої відсутності;

● застосовувати дисциплінарне звільнення лише через хворобу;

● посилатися на старі лікарняні, якщо працівник повністю одужав і повернувся до роботи.


Такі дії можуть розцінюватися як порушення принципів соціального співіснування та трудового законодавства.


Важливо пам’ятати: роботодавець має не лише право захищати інтереси компанії, а й обов’язок враховувати стан здоров’я працівника та діяти пропорційно. Якщо виникають сумніви щодо законності дій роботодавця, варто отримати фахову консультацію. На платформі Visit Ukraine доступні послуги юристів з питань працевлаштування за кордоном, які допомагають українцям у Польщі розібратися з трудовими договорами, лікарняними та захистом своїх прав у разі конфліктів із роботодавцем.




Нагадаємо! Польський ринок праці зазнає суттєвих змін у 2026 році. Читайте, як зросте мінімальна зарплата, що зміниться у вакансіях, стажі, компенсаціях і які нові правила чекають на працівників у Польщі.


Фото: shutterstock


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 


Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2026, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.

Поширені
питання
Чи можуть звільнити працівника в Польщі, якщо він часто бере лікарняний (L4)?
Часті лікарняні самі по собі не є підставою для звільнення. Однак роботодавець може розірвати договір, якщо доведе, що регулярна відсутність працівника суттєво порушує роботу компанії та створює реальні організаційні або фінансові труднощі.
Чи має право роботодавець звільнити працівника під час лікарняного?
Чи можуть звільнити після повернення з тривалого лікарняного?

Рекомендовані статті

2 хв

Робота Топ-10 найвищих оплачуваних професій у Польщі без диплома: скільки можуть заробити українці у 2025 році

Топ-10 найвищих оплачуваних професій у Польщі без диплома: скільки можуть заробити українці у 2025 році

У Польщі ви можете отримати стабільну роботу та гідну зарплату навіть без диплома. Дізнайтеся, які професії принесуть найвищий дохід у 2025 році та які умови праці пропонують роботодавці

10 лис. 2025

Детальніше

2 хв

Робота Польща змінює правила найму іноземців у 2026 році: що потрібно знати українцям

Польща змінює правила найму іноземців у 2026 році: що потрібно знати українцям

Польща готується до нових правил щодо працевлаштування іноземців у 2026 році, які вплинуть на українців та бізнес. Дізнайтеся, які зміни готує держава, що буде з спеціальним законом, які ризики чекають на працівників і роботодавців, і як підготуватися заздалегідь

01 гру. 2025

Детальніше

2 хв

Робота Польський ринок праці для українців: де вони працюють і який дохід отримують

Польський ринок праці для українців: де вони працюють і який дохід отримують

Українці залишаються однією з найактивніших трудових спільнот у Польщі, працюючи в ключових секторах економіки та поступово інтегруючись у місцевий ринок праці. Незважаючи на різницю в зарплатах з поляками, рівень зайнятості, освіти та мовної адаптації продовжує зростати. Дізнайтеся більше про те, де українці працюють у Польщі та скільки вони заробляють

05 гру. 2025

Детальніше

2 хв

Робота Європейські зарплати: де вигідніше працювати і чому умови так сильно відрізняються між країнами?

Європейські зарплати: де вигідніше працювати і чому умови так сильно відрізняються між країнами?

Європейський ринок праці значно варіюється за рівнями зарплат та можливостями, які вони пропонують людям у різних країнах. Важливо звертати увагу на реальну купівельну спроможність та якість життя, яку ви можете собі дозволити. Дізнайтеся більше про те, де в Європі люди заробляють більше, чому існує така різниця і що це означає для українців

23 гру. 2025

Детальніше