¿Qué señales de tráfico permanecen en vigor después de las intersecciones: cómo difieren las reglas en Polonia y Ucrania?
Las reglas que rigen las señales de tráfico pueden variar significativamente de un país a otro. Descubre qué señales permanecen en vigor después de las intersecciones en Polonia y Ucrania, cuáles son las principales diferencias y cómo evitar multas
Muchos conductores ucranianos están acostumbrados a una regla simple: la mayoría de las señales de prohibición terminan en la intersección más cercana. Así es como funcionan las reglas de tráfico ucranianas en la mayoría de las situaciones estándar. Sin embargo, en el extranjero —particularmente en Polonia— este hábito puede ser costoso. Allí, las intersecciones no siempre cancelan las restricciones, y una nueva señal tiene un peso legal mucho mayor que el cambio de dirección en sí.
Como escrito por auto.24tv.ua, periodistas de la publicación polaca moto.pl han examinado estos matices en detalle, llamando la atención sobre los errores típicos cometidos por los conductores extranjeros. El principal es la suposición automática de que las restricciones ya no se aplican después de una intersección.
Por qué la lógica ucraniana no funciona en Polonia
Las reglas de tráfico polacas son generalmente similares a las ucranianas y se basan en estándares europeos. Sin embargo, el enfoque sobre el significado de las señales es menos intuitivo. En Polonia, los conductores deben centrarse no en las intersecciones, sino en la presencia o ausencia de una señal que indique la cancelación o cambio de estado de la carretera.
En otras palabras, si hay una restricción en vigor, permanece en efecto hasta que se cancele oficialmente. Por eso, muchos conductores solo aprenden sobre las reglas reales después de recibir una multa.
Cuando una intersección no cancela el efecto de las señales en Polonia
Según moto.pl, en la mayoría de los casos, tales restricciones continúan aplicándose incluso después de una intersección:
● Límite de velocidad (señal B-33) — se aplica hasta que aparezca una señal de cancelación o una nueva restricción. Una intersección en sí no es un motivo para su terminación.
● Prohibido adelantar — permanece en efecto hasta que aparezca una señal de cancelación correspondiente.
● Prohibido detenerse o aparcar — permanece en efecto hasta el final claro de la zona, señal o marca.
● Restricciones de zona — por ejemplo, Tempo 30, zona residencial o zona de tráfico. Tales restricciones permanecen en efecto en toda la zona, independientemente del número de intersecciones.
Principio clave: si una señal está instalada para un tramo específico de carretera, una intersección no la cancela automáticamente.
¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!
Cuando una intersección sí cancela el efecto de las señales
Hay excepciones, y también son importantes. En Polonia, una intersección puede cancelar el efecto de las señales en los siguientes casos:
● Señales relacionadas con una maniobra específica, como una señal de prohibido girar o una dirección de viaje obligatoria.
● Cambio de categoría de carretera — por ejemplo, entrar en un tipo diferente de carretera cambia automáticamente el conjunto de restricciones.
Por eso se aconseja a los conductores que siempre presten atención a si el estado de la carretera cambia y si aparece una nueva señal reguladora después de la intersección.
Cómo funciona en Ucrania
En Ucrania, el enfoque es de hecho más simple. Como regla general, el efecto de las señales de prohibición termina en la intersección más cercana. Sin embargo, hay excepciones importantes que a menudo se pasan por alto.
Las señales que no son canceladas por intersecciones incluyen, en particular:
● 3.31 — Zona de límite de velocidad.
● 3.38 — Zona de prohibido aparcar.
Su efecto solo se termina con señales de cancelación especiales, por ejemplo:
● 3.32 — Fin de la zona de límite de velocidad máxima
El efecto de ciertas prohibiciones también puede extenderse a la zona en presencia de señales (por ejemplo, 7.2.2), y en tales casos, la intersección es irrelevante.
Para los conductores ucranianos que viajan en Polonia y otros países de la UE, la mala interpretación de las señales puede resultar fácilmente en multas. Esto es especialmente cierto para los límites de velocidad y las restricciones de zona.
Al planear un viaje al extranjero en su propio automóvil, vale la pena no solo refrescar sus conocimientos sobre las reglas de tráfico locales, sino también ocuparse de todos los documentos necesarios con anticipación. En particular, para viajes en Europa, necesita una Tarjeta Verde — una póliza de seguro de automóvil internacional. Puede solicitarla en línea en la plataforma Visit Ukraine: es rápido, conveniente y le permite viajar al extranjero sin riesgos innecesarios.
Conocer estos matices no solo se trata de evitar multas, sino también de la seguridad vial y la confianza al volante en cualquier país.
¡Le recordamos! En la mayoría de los países europeos, el sistema de puntos de penalización ayuda a reducir el número de accidentes y a hacer que los conductores sean más disciplinados. Lea cómo funcionan los puntos de penalización en Francia, Alemania, Italia y Polonia, qué violaciones conducen a la pérdida de privilegios de conducción y cómo esto afecta al seguro.
Foto: Robert Kowalewski / Agencja Wyborcza.pl
¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.
Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo:
Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;
Tarjeta Verde - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;
Visit Ukraine Tickets - reserve boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;
Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;
Visit Ukraine Merch - compre ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.
© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.
Todos los derechos reservados.
Recommended articles
2 min
Entry rules
El 3 de noviembre, se introdujeron nuevas reglas para viajar a Polonia. Ahora todos los viajeros deben someterse a un control biométrico. Descubre cómo funciona el sistema EES, quiénes se ven afectados por los cambios y cómo evitar colas en la frontera
04 nov.. 2025
More details3 min
Transport
Aeropuertos de Varsovia: lo que necesitas saber para no cometer un error con tu traslado
Cambiar de avión en Varsovia es a menudo un paso clave en el viaje de un ucraniano, pero los dos aeropuertos diferentes de la ciudad a menudo son confusos incluso para los viajeros experimentados. Explicamos cómo navegar rápida y precisamente entre Chopin y Modlin, así como cómo llegar al terminal correcto de manera conveniente. Descubre más sobre rutas, transporte y consejos para un viaje cómodo
21 nov.. 2025
More details1 min
Popular
Ucrania ha abierto una nueva oficina consular en Polonia: detalles
Ucrania ha abierto un nuevo viceconsulado en Rzeszów (Żeszów), que atenderá aproximadamente a 60,000 ciudadanos. Descubre qué servicios ofrecerá la oficina
09 dic.. 2025
More details2 min
Car insurance
Polonia introduce nuevas multas por no tener seguro de automóvil: lo que necesitas saber
Polonia está endureciendo el control sobre el seguro de automóvil obligatorio, y para muchos conductores esto podría resultar en gastos inesperados. Incluso un breve descanso en tu póliza de seguro de automóvil podría llevar a una gran multa, especialmente dado los cambios planeados en la ley. En este artículo, analizamos quién se verá afectado por las nuevas reglas, cuánto tendrás que pagar y cómo evitar riesgos innecesarios en la carretera. Descubre qué multas se aplicarán en Polonia por no tener seguro de automóvil y qué es importante verificar ahora
12 dic.. 2025
More details