El sistema EES se ha lanzado en la frontera con Polonia: se ha advertido a los ucranianos sobre las colas
El 3 de noviembre, se introdujeron nuevas reglas para viajar a Polonia. Ahora todos los viajeros deben someterse a un control biométrico. Descubre cómo funciona el sistema EES, quiénes se ven afectados por los cambios y cómo evitar colas en la frontera
El 3 de noviembre de 2025, un nuevo sistema digital para controlar la entrada y salida del área Schengen comenzó a operar en la frontera entre Ucrania y Polonia. Todos los viajeros ahora deben someterse a procedimientos de escaneo de pasaportes y recolección de datos biométricos. Como informó el Servicio de Aduanas del Estado de Ucrania, esto puede causar retrasos significativos en ciertos puntos de cruce fronterizo.
¿Cómo funciona el nuevo sistema EES en la frontera con Polonia?
A partir de ahora, todos los que crucen la frontera polaca a través de los puntos de control Yagodin-Dorohusk y Ustyluh-Zosin deben someterse a un registro inicial en un terminal de autoservicio o con un guardia fronterizo.
Durante el registro, se escanean los pasaportes, se toman fotografías y se recolectan huellas dactilares. Para los niños menores de 12 años, el procedimiento se simplifica: no se toman huellas dactilares.
Los datos biométricos recolectados se almacenarán en la base de datos digital de la UE, y durante los viajes posteriores, la información simplemente se verificará contra los registros existentes, lo que debería acelerar el procedimiento en el futuro. Sin embargo, en la etapa inicial de implementación, puede haber retrasos en los puntos de control.
¿Dónde más se aplican las nuevas reglas?
Los nuevos requisitos ya se han implementado no solo en la frontera con Polonia. Desde el 28 de octubre, el Sistema de Entrada/Salida (EES) también ha estado en funcionamiento en la frontera ucraniano-húngara, en todos los puntos de control. Anteriormente, el sistema estaba en modo de prueba en los cruces fronterizos de Krakivets-Korchova, Hrushev-Budomierz, Smilnytsia-Korostenko, Shehyni-Medyka y Nyzhankovychi-Malchovice.
El Servicio de Aduanas del Estado advierte que problemas técnicos pueden causar dificultades temporales y tiempos de espera más largos. Por lo tanto, se aconseja a los ciudadanos que planifiquen sus viajes con anticipación, con tiempo extra, o que elijan puntos de control menos concurridos.
¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!
¿Por qué se introdujo el sistema EES?
La Unión Europea ha introducido el EES (Sistema de Entrada/Salida) para fortalecer la seguridad en las fronteras externas y simplificar el control del movimiento de extranjeros. Registrará automáticamente las fechas de entrada y salida, así como la duración de la estancia en el área Schengen.
El portavoz del Servicio de Frontera del Estado, Andriy Demchenko, explicó que este procedimiento se aplicará a cada persona en cada entrada y salida, independientemente de la ciudadanía. Está destinado a reemplazar los sellos de pasaporte tradicionales, haciendo el control más preciso y digital.
¿Cómo evitar retrasos al viajar?
El Servicio de Aduanas del Estado aconseja a los ciudadanos que monitoreen la situación en la frontera utilizando un mapa interactivo especial, que muestra el estado de las colas en tiempo real. Además, para registrarse más rápido, es conveniente tener todos los documentos necesarios: seguro médico, confirmación del propósito del viaje, y prueba de solvencia económica.
Los conductores que viajan a países de la UE deben obtener una Tarjeta Verde con anticipación: una póliza de seguro internacional que es obligatoria para cruzar la frontera en automóvil. Esto se puede hacer cómodamente en línea en la plataforma Visit Ukraine, donde puedes elegir la mejor opción de seguro y recibir la póliza por correo inmediatamente después del pago.
¡Te recordamos! La viñeta electrónica ahora está disponible en línea en Visit Ukraine: rápida y oficialmente. Lee cómo obtener una e-viñeta para viajar por Europa en solo unos clics.
Foto: Straż Graniczna
¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .
Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo:
Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;
Tarjeta Verde - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;
Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;
Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;
Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.
© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.
Todos los derechos reservados.
Recommended articles
1 min
Entry rules
El sistema EES comenzará a operar en la frontera con Hungría: qué cambiará para los ucranianos
Hungría ha comenzado a implementar un nuevo sistema de control de entrada y salida, EES, que cambia completamente el proceso de cruce de fronteras para los ciudadanos de países no pertenecientes a la UE. Aprende cómo funciona el sistema EES y qué esperar al cruzar la frontera húngara
30 oct.. 2025
More details1 min
For refugees
Durante más de tres años, los ucranianos han estado viviendo en países de la UE bajo protección temporal debido a la guerra en Ucrania. Sin embargo, ya hay discusiones sobre un plan para eliminar gradualmente este programa para 2027, así como nuevas formas legales de vivir, trabajar y estudiar. Descubre qué les espera a los ucranianos en la UE después del fin de la protección temporal y cómo prepararse para las nuevas reglas
30 oct.. 2025
More details3 min
Documents
¿Quién puede salir de Ucrania en 2026 y qué documentos se revisan en la frontera?
Durante la ley marcial, todavía es posible salir de Ucrania, pero las reglas para cruzar la frontera varían según el género, la edad y el propósito del viaje. Los guardias fronterizos revisan cuidadosamente los documentos, y los nuevos procedimientos biométricos pueden afectar la velocidad de paso por el control. Obtenga más información sobre los requisitos actuales para salir de Ucrania en 2026
08 ene.. 2026
More details1 min
Documents
Ucrania ha abolido el procedimiento temporal para extender pasaportes extranjeros y agregar información sobre los niños a ellos. Descubre quiénes se ven afectados por los cambios y cómo reemplazar urgentemente un pasaporte ‘extendido’ para evitar problemas en la frontera
31 oct.. 2025
More details