Icon

2 min

08 dic.. 2024

9550

Pueblo de Dzembronia: ¿por qué ha atraído a turistas durante varios siglos?

Explore Ukraine
Popular
Travel
Tourists in Ukraine
Ucrania
Pueblo de Dzembronia: ¿por qué ha atraído a turistas durante varios siglos?

El pueblo de Dzembronia ha preservado las tradiciones únicas de la región de los Cárpatos. Lesya Ukrainka y Vasyl Stefanyk descansaron aquí, y Sergei Parajanov se inspiró para crear una obra maestra del cine: Sombras de antepasados olvidados. Descubre todos los secretos de Dzembronia, desde la historia del nombre hasta las rutas más populares en el portal Visit Ukraine

Tours a la Ucrania inquebrantable. Descubre más en el sitio web
Tours a la Ucrania inquebrantable. Descubre más en el sitio web
ELIGE UN TOUR

Dzembronia está ubicada en los Cárpatos. Es una aldea bastante grande: su longitud alcanza los 10 km. Sin embargo, el número de patios aquí es bastante pequeño: 112, y 245 personas viven allí. Esta es la especificidad de los asentamientos montañosos: un pequeño número de personas vive en una gran área. Hoy, Dzembronia (que hasta 2009 se llamaba Berestechko) es parte del consejo de aldea de Bystrets. Descubre todo sobre esta extraordinaria aldea: su historia, datos interesantes y las rutas más convenientes en el portal Visit Ukraine.



Foto: Leonid Morozov / Pinterest


¿Por qué Dzembronia?


Anteriormente, la aldea se llamaba Berestetska Dzembronia, por lo que el nombre moderno era parte del pasado. En 1946, el asentamiento fue renombrado a Berestechko, pero no se popularizó entre los lugareños. Así que en 2009, decidieron probar otra parte del nombre. Así es como surgió Dzembronia. Hay varias leyendas locales que explican el origen del nombre de la aldea. Aquí están las teorías:

- Bronia (Bronislava) era el nombre de la hija de un señor que se perdió en estos bosques, y ‘dze’ es una traducción pre-letra de la palabra polaca ‘gdze’;

- El nombre proviene de la palabra húngara para ‘celebración’, que es similar al nombre del asentamiento;

- La aldea fue nombrada en honor a los paganos que realizaban sus rituales el día del solsticio de verano cerca, en la montaña junto a la Piedra Orejuda.



Foto: Serhiy Stepanenko / Pinterest


Datos interesantes sobre Dzembronia


1. Las famosas escritoras ucranianas Lesia Ukrainka y Vasyl Stefanyk amaban crear y relajarse aquí.

2. Fue Dzembronia la que inspiró a Sergei Parajanov a crear la película Sombras de Antepasados Olvidados.

3. Dzembronia es la aldea de montaña más alta de Ucrania.

4. Tania Maliarchuk y Taras Prokhasko describen más a menudo la aldea en sus libros.

5. La aldea ofrece una vista increíble del macizo de Chornohora.

6. Según la leyenda, absolutamente todos los espíritus malignos de los alrededores se reúnen aquí por la noche.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




¿Qué puedes ver y probar en Dzembronia?


Ve a las cascadas Smotrytski


Las cascadas de extraordinaria belleza se encuentran a dos horas a pie de Dzembronia. Tienen 100 metros de largo y la altura del umbral más grande es de 10 metros. Las cascadas Smotrytsky son consideradas una verdadera tarjeta de presentación de los Cárpatos y su extraordinaria decoración.



Foto: Edelweiss / Pinterest


Prueba el rafting en el Cheremosh


Cheremosh es un paraíso para el rafting para los ucranianos. El río de montaña de rápido movimiento abre espacio para muchos deportes extremos, pero el rafting sigue siendo el líder indiscutible. Si quieres mantenerte en forma, admirar el paisaje, respirar aire fresco de montaña y, por supuesto, poner a prueba tu valentía y resistencia, ¡definitivamente debes ir a Dzembronia!


Visita el Observatorio Elefante Blanco


En la cima del Monte Pip Ivan se encuentra el edificio más alto de Ucrania: el Observatorio Polaco Elefante Blanco. En 1938-1941, los investigadores vivieron y trabajaron a una altitud de 2028 metros. Actualmente, el observatorio está cerrado a los visitantes ya que está en proceso de restauración. Ucrania planea reabrir el observatorio y continuar la investigación científica.


Tocando la historia en la Piedra Orejuda


Vuhatyi Kamen es un pico en la parte ucraniana de los Cárpatos, ubicado cerca de Dzembronia en la región de Ivano-Frankivsk. En la cima de la montaña y sus laderas hay extrañas rocas, llamadas popularmente ‘templos’, que son el producto del viento y el tiempo.



Foto: Nata Poda / Pinterest


¿Cómo llegar a Dzembronia?


Paso 1: Desde cualquier ciudad de Ucrania, compra un billete de tren/autobús a Ivano-Frankivsk.

Paso 2: En la estación de autobuses de Ivano-Frankivsk, toma un autobús a Verkhovyna.

Paso 3: Ve a tu destino por una ruta especial ‘Verkhovyna - Dzembronia’, que sale de Verkhovyna a las 12:00, 15:30 y 17:30 (pueden haber desviaciones en el horario).

Puedes llegar a Dzembronia en coche desde Kyiv, pasando por Zhytomyr, Ivano-Frankivsk y atravesando los asentamientos de Otynia-Kolomyia-Kosiv-Kryvorivnia-Verkhovyna-Krasnyi.


Para aquellos que no solo quieren ver las pintorescas aldeas de los Cárpatos, sino también disfrutar del turismo extremo, hay un viaje especial en el portal Visit Ukraine.


¡Confía tu viaje a especialistas (Telegram | WhatsApp)! El portal Visit Ukraine te ayudará a organizar tu ruta, elegir un tour a tu gusto, reservar boletos y un hotel, organizar un seguro médico y asesorarte sobre el período óptimo para visitar un lugar turístico. ¡Viajando con nosotros!


Foto: TSN


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.




Recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Seguro Visit Ukraine – seguro que cubre riesgos militares para la entrada y el viaje en Ucrania;

Seguro de Coche Visit Ukraine – seguro de coche con cobertura ampliada en Ucrania;

Asesoría Legal Visit Ukraine – apoyo legal integral sobre la entrada a Ucrania;

Boletos Visit Ukraine – boletos de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Tours Visit Ukraine – la base de datos en línea más grande de tours a Ucrania para todos los gustos;

Hoteles Visit Ukraine – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Merch Visit Ukraine – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2024, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Dónde se encuentra la aldea de Dzembronia?
Dzembronia se encuentra en los Cárpatos. Ahora es parte del consejo de la aldea de Bystrets.
¿Qué tan grande es la aldea de Dzembronia?
¿Cuántas personas viven en Dzembronia?
¿Por qué se renombró la aldea de Berestechko a Dzembronia?
¿Dónde se encuentra el Observatorio del Elefante Blanco?

Recommended articles

1 min

Explore Ukraine Stonehenge ucraniano o Ciudad Hobbit: ¿por qué todos sueñan con ver el Pueblo de Piedra en la región de Zhytomyr?

Stonehenge ucraniano o Ciudad Hobbit: ¿por qué todos sueñan con ver el Pueblo de Piedra en la región de Zhytomyr?

En la región de Zhytomyr, hay un grupo de rocas llamado el Stonehenge ucraniano, que está asociado con muchas leyendas e historias místicas. Este Pueblo de Piedra es un hito misterioso en el norte de Ucrania. Descubre cómo se formó, qué fascina y atrae a los visitantes, y si realmente contiene rastros del mismo Dios

10 nov.. 2024

More details

2 min

Explore Ukraine Verkhovyna en los Cárpatos: viaja por los antiguos caminos de la región de Hutsul

Verkhovyna en los Cárpatos: viaja por los antiguos caminos de la región de Hutsul

Hasta 1962, la aldea de Verkhovyna en la región de Ivano-Frankivsk se llamaba Zhabie. El centro de la cultura Hutsul se encuentra en el río Cheremosh Negro a una altitud de 620 m sobre el nivel del mar. Descubre todo sobre los lugares interesantes, la historia, los secretos y las rutas de la famosa aldea en el material de Visit Ukraine

11 nov.. 2024

More details

3 min

Explore Ukraine Dykanka es un lugar fantástico que todos deberían ver y experimentar

Dykanka es un lugar fantástico que todos deberían ver y experimentar

Hace más de 150 años, Nikolai Gogol, que nació en la región de Poltava, escribió su obra más famosa, Noches en una granja cerca de Dikanka. Hoy en día, Dykanka es un destino turístico popular, y vale la pena viajar allí en invierno para sentir esa antigua atmósfera ‘gogoliana’. Descubre todo sobre la historia, tradiciones, rutas y atmósfera de Dykanka en el material de Visit Ukraine

23 nov.. 2024

More details

2 min

Explore Ukraine Aguas termales de Kosyno: ¿qué hace que el balneario cerca de los Cárpatos sea único?

Aguas termales de Kosyno: ¿qué hace que el balneario cerca de los Cárpatos sea único?

Las aguas termales de Kosyno atraen a miles de turistas de toda Ucrania y países vecinos cada año. Se ha demostrado desde hace mucho tiempo que las aguas termales aquí tienen propiedades curativas y una composición química única. Descubre todo sobre Kosyno: su historia, singularidad y las rutas más convenientes para llegar allí en Visit Ukraine.

30 nov.. 2024

More details