Village de Dzembronia : pourquoi le village des Carpates attire-t-il les touristes depuis plusieurs siècles ?
Le village de Dzembronia a préservé les traditions uniques de la région des Carpates. Lesya Ukrainka et Vasyl Stefanyk s'y sont reposés, et Sergei Parajanov a été inspiré pour créer un chef-d'œuvre du cinéma - Ombres des ancêtres oubliés. Découvrez tous les secrets de Dzembronia - de l'histoire du nom aux itinéraires les plus populaires sur le portail Visit Ukraine
Dzembronia est située dans les montagnes des Carpates. C'est un village assez grand - sa longueur atteint 10 km. Cependant, le nombre de cours ici est assez petit - 112, et 245 personnes y vivent. C'est la spécificité des établissements de montagne - un petit nombre de personnes vivent dans une grande zone. Aujourd'hui, Dzembronia (qui jusqu'en 2009 s'appelait Berestechko) fait partie du conseil de village de Bystrets. Découvrez tout sur ce village extraordinaire - son histoire, des faits intéressants et les itinéraires les plus pratiques sur le portail Visit Ukraine.
Photo: Leonid Morozov / Pinterest
Pourquoi Dzembronia?
Auparavant, le village s'appelait Berestetska Dzembronia, donc le nom moderne était une partie du passé. En 1946, le peuplement a été renommé Berestechko, mais cela n'a pas pris auprès des habitants. Ainsi, en 2009, ils ont décidé d'essayer une autre partie du nom. C'est ainsi que Dzembronia est née. Il existe plusieurs légendes locales qui expliquent l'origine du nom du village. Voici les théories :
- Bronia (Bronislava) était le nom d'une fille de seigneur qui s'est perdue dans ces bois, et 'dze' est une traduction pré-lettre du polonais 'gdze' ;
- Le nom vient du mot hongrois pour 'célébration', qui est similaire au nom du peuplement ;
- Le village a été nommé d'après les païens qui effectuaient leurs rituels le jour du solstice d'été à proximité - sur la montagne près de la Pierre aux Oreilles.
Photo: Serhiy Stepanenko / Pinterest
Faits intéressants sur Dzembronia
1. Les célèbres écrivains ukrainiens Lesia Ukrainka et Vasyl Stefanyk aimaient créer et se détendre ici.
2. C'est Dzembronia qui a inspiré Sergei Parajanov à créer le film Les Ombres des ancêtres oubliés.
3. Dzembronia est le plus haut village de montagne en Ukraine.
4. Tania Maliarchuk et Taras Prokhasko décrivent le plus souvent le village dans leurs livres.
5. Le village offre une vue incroyable sur le massif de Chornohora.
6. Selon la légende, absolument tous les esprits maléfiques du voisinage se rassemblent ici la nuit.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Que pouvez-vous voir et essayer à Dzembronia?
Allez aux chutes de Smotrytski
Les chutes d'une beauté extraordinaire se trouvent à deux heures à pied de Dzembronia. Elles mesurent 100 mètres de long et la hauteur du plus grand seuil est de 10 mètres. Les chutes de Smotrytsky sont considérées comme une véritable carte de visite des Carpates et leur décoration extraordinaire.
Photo: Edelweiss / Pinterest
Essayez le rafting sur le Cheremosh
Le Cheremosh est un paradis pour le rafting pour les Ukrainiens. La rivière de montagne à courant rapide ouvre l'espace à de nombreux sports extrêmes, mais le rafting reste le leader incontesté. Si vous voulez rester en forme, admirer le paysage, respirer l'air frais de la montagne et, bien sûr, tester votre courage et votre endurance, vous devez absolument aller à Dzembronia !
Voir l'Observatoire de l'Éléphant Blanc
Au sommet du mont Pip Ivan se trouve le plus haut bâtiment d'Ukraine - l'Observatoire Polonais de l'Éléphant Blanc. De 1938 à 1941, des chercheurs ont vécu et travaillé à une altitude de 2028 mètres. L'observatoire est actuellement fermé aux visiteurs car il est en cours de restauration. L'Ukraine prévoit de rouvrir l'observatoire et de poursuivre la recherche scientifique.
Toucher l'histoire à la Pierre aux Oreilles
Vuhatyi Kamen est un sommet dans la partie ukrainienne des Carpates, situé près de Dzembronia dans l'oblast d'Ivano-Frankivsk. Au sommet de la montagne et sur ses pentes, il y a des rochers étranges, appelés populairement 'temples', qui sont le produit du vent et du temps.
Photo: Nata Poda / Pinterest
Comment se rendre à Dzembronia?
Étape 1 : Depuis n'importe quelle ville d'Ukraine, achetez un billet de train/bus pour Ivano-Frankivsk.
Étape 2 : À la gare routière d'Ivano-Frankivsk, prenez un bus pour Verkhovyna.
Étape 3 : Allez à votre destination par une route spéciale 'Verkhovyna - Dzembronia', qui part de Verkhovyna à 12h00, 15h30 et 17h30 (des écarts d'horaire sont possibles).
Vous pouvez vous rendre à Dzembronia en voiture depuis Kyiv, en passant par Jytomyr, Ivano-Frankivsk et en traversant les établissements d'Otynia-Kolomyia-Kosiv-Kryvorivnia-Verkhovyna-Krasnyi.
Pour ceux qui ne veulent pas seulement voir les villages pittoresques des Carpates, mais aussi profiter du tourisme extrême, il y a un voyage spécial sur le portail Visit Ukraine.
Confiez votre voyage à des spécialistes (Telegram | WhatsApp) ! Le portail Visit Ukraine vous aidera à organiser votre itinéraire, choisir une visite à votre goût, réserver des billets et un hôtel, organiser une assurance médicale, et conseiller sur la période optimale de visite d'un lieu touristique. Voyager avec nous !
Photo: TSN
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la News section.
Nous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance Automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Conseils Juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet sur l'entrée en Ukraine ;
Billets Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Marchandises Visit Ukraine – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2024, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
1 min
Explore Ukraine
Dans la région de Jytomyr, il y a un groupe de rochers appelé le Stonehenge ukrainien, qui est associé à de nombreuses légendes et histoires mystiques. Ce village de pierre est un point de repère mystérieux dans le nord de l'Ukraine. Découvrez comment il est né, ce qui fascine et attire les visiteurs, et s'il contient vraiment des traces de Dieu lui-même
10 nov.. 2024
More details2 min
Explore Ukraine
Verkhovyna dans les Carpates : voyage le long des anciens chemins de la région Houtsoule
Jusqu'en 1962, le village de Verkhovyna dans l'oblast d'Ivano-Frankivsk s'appelait Zhabie. Le centre de la culture houtsoule est situé sur la rivière Cheremosh noire à une altitude de 620 m au-dessus du niveau de la mer. Découvrez tout sur les lieux intéressants, l'histoire, les secrets et les itinéraires du village mondialement connu dans le matériel de Visit Ukraine
11 nov.. 2024
More details3 min
Explore Ukraine
Dykanka est un endroit fantastique que tout le monde devrait voir et expérimenter
Il y a plus de 150 ans, Nikolai Gogol, né dans la région de Poltava, a écrit son œuvre la plus célèbre, Soirées d'un fermier près de Dikanka. De nos jours, Dykanka est une destination touristique populaire, et cela vaut la peine de s'y rendre en hiver pour ressentir cette atmosphère ancienne, ‘gogolienne’. Découvrez tout sur l'histoire, les traditions, les itinéraires et l'atmosphère de Dykanka dans le matériel de Visit Ukraine
23 nov.. 2024
More details2 min
Explore Ukraine
Eaux thermales de Kosyno : qu'est-ce qui rend la station près des montagnes des Carpates unique ?
Les eaux thermales de Kosyno attirent chaque année des milliers de touristes de toute l'Ukraine et des pays voisins. Il a longtemps été prouvé que les eaux thermales ici ont des propriétés curatives et une composition chimique unique. Découvrez tout sur Kosyno - son histoire, son unicité et les itinéraires les plus pratiques pour s'y rendre sur Visit Ukraine.
30 nov.. 2024
More details