Familienrecht für Ausländer in der Ukraine: Ehe, Scheidung, Kinder und Dokumentenanerkennung im Jahr 2025
- Heirat mit einem Ausländer in der Ukraine: Bedingungen und Verfahren
- Scheidung von einem Ausländer: Was Sie wissen müssen
- Kinder und Familienrecht: Rechte von Ausländern gegenüber ihren Kindern in der Ukraine
- Rechtliche Unterstützung in Familienangelegenheiten für Ausländer in der Ukraine: Wie können wir Ihnen helfen?
Das Familienrecht in der Ukraine hat bestimmte Besonderheiten, die für Ausländer, die hier ihr Leben aufbauen möchten, wichtig sind. Erfahren Sie, wie Sie eine ausländische Ehe legalisieren, eine Scheidung aus der Ferne einreichen, Ihre Rechte an Ihrem Kind schützen und andere rechtliche Nuancen beachten können.
Die Ukraine öffnet sich zunehmend gegenüber Ausländern – einige kommen aus humanitären Gründen, andere um Geschäfte zu machen oder persönliche Beziehungen aufzubauen. Aber wenn es um Ehe, Scheidung oder Kinder geht, können selbst die stärksten Beziehungen rechtliche Komplikationen mit sich bringen. In diesem Artikel gehen wir auf die wichtigsten Punkte ein, die Ausländer über das Familienrecht in der Ukraine wissen müssen.
Heirat mit einem Ausländer in der Ukraine: Bedingungen und Verfahren
Ist es möglich, einen ukrainischen Staatsbürger oder einen Ausländer in der Ukraine zu heiraten? Ja, die Eheschließung zwischen einem Ausländer und einem ukrainischen Staatsbürger oder zwischen zwei Ausländern ist in der Ukraine möglich. Dazu müssen beide Parteien Folgendes vorlegen:
● einen Reisepass (mit einer beglaubigten Übersetzung ins Ukrainische),
● ein Dokument, das den rechtmäßigen Aufenthalt in der Ukraine bestätigt (Visum, befristete/unbefristete Aufenthaltsgenehmigung),
● eine Bescheinigung des Landes der Staatsangehörigkeit, aus der hervorgeht, dass die Person nicht verheiratet ist (mit Apostille oder konsularischer Beglaubigung und Übersetzung).
Der letzte Punkt ist der problematischste. In einigen Ländern wird eine solche Bescheinigung nicht ausgestellt oder erfordert ein langwieriges bürokratisches Verfahren. In solchen Fällen raten Rechtsanwälte, sich an Migrationsspezialisten zu wenden, die Ihnen helfen, einen Antrag korrekt auszufüllen, aus dem hervorgeht, dass keine Hindernisse für die Eheschließung bestehen.
Fristen: Die Standardfrist für die Registrierung einer Ehe beträgt 30 Tage ab dem Datum der Antragstellung, kann jedoch durch den Service „Heirat an einem Tag” auf 1 Tag verkürzt werden.
Lesen Sie auch: Erhalten Sie die ukrainische Staatsbürgerschaft, wenn Sie einen Ukrainer heiraten?
Wie wird eine ausländische Ehe oder Scheidung in der Ukraine anerkannt?
Wenn eine Ehe oder Scheidung im Ausland geschlossen wurde, muss sie in der Ukraine anerkannt werden, um für die Legalisierung, die Erlangung einer Aufenthaltsgenehmigung, die Erbschaft usw. verwendet werden zu können. Dazu müssen Sie:
● das Dokument legalisieren lassen (Apostille/konsularische Beglaubigung) und ins Ukrainische übersetzen lassen,
● einen Antrag auf Anerkennung beim Justizministerium oder einem Gericht (je nach Situation) stellen.
Scheidung von einem Ausländer: Was Sie wissen müssen
Wie kann man in der Ukraine die Scheidung einreichen?
Die Ehe kann aufgelöst werden:
● durch das Standesamt, wenn beide Parteien einverstanden sind und keine gemeinsamen minderjährigen Kinder haben;
● durch das Gericht, wenn Kinder vorhanden sind, eine der Parteien dagegen ist oder verschwunden ist.
Ist eine Scheidung aus der Ferne möglich?
Ja, ein Ausländer kann einen Anwalt in der Ukraine bevollmächtigen, der seine Interessen vor Gericht vertritt. Dies ist besonders relevant, wenn Sie nicht mehr in der Ukraine leben.
Was tun, wenn einer der Ehepartner im Ausland ist?
Es ist wichtig herauszufinden, ob eine ukrainische Scheidung in einem anderen Land anerkannt wird – manchmal sind zusätzliche Formalitäten oder eine gerichtliche Entscheidung erforderlich, um sie zu legalisieren.
Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!
Kinder und Familienrecht: Rechte von Ausländern gegenüber ihren Kindern in der Ukraine
Ausländische Eltern haben gegenüber ihren Kindern die gleichen Rechte und Pflichten wie ukrainische Staatsbürger, wenn ihre Elternschaft offiziell anerkannt ist (Eintrag in der Geburtsurkunde oder separate gerichtliche Entscheidung).
Die häufigsten problematischen Situationen:
1. Mitnahme eines Kindes ins Ausland ohne Zustimmung des anderen Elternteils. In solchen Fällen kann ein Verbot oder eine Einschränkung durch ein Gericht verhängt werden.
2. Unterhalt für Kinder durch einen im Ausland lebenden ausländischen Staatsbürger. In solchen Fällen kann eine internationale gerichtliche Entscheidung und deren Vollstreckung durch eine ausländische Gerichtsbarkeit erforderlich sein.
3. Meinungsverschiedenheiten über die Erlaubnis für ein Kind, das Land zu verlassen. Wenn einer der Elternteile seine Zustimmung nicht erteilt, kann diese durch eine gerichtliche Entscheidung in der Ukraine erlangt werden.
Rechtliche Unterstützung ist in solchen Fällen besonders wichtig, da selbst ein kleiner Fehler im Wortlaut des Antrags oder fehlende Beweise das Verfahren um Monate verzögern können.
Rechtliche Unterstützung in Familienangelegenheiten für Ausländer in der Ukraine: Wie können wir Ihnen helfen?
Das Rechtsteam von Visit Ukraine bietet Ausländern qualifizierte Unterstützung in familienrechtlichen Angelegenheiten, einschließlich Beratung und Unterstützung in folgenden Bereichen:
● Eheschließung und Registrierung von Dokumenten beim Standesamt;
● Scheidungsverfahren, auch aus der Ferne;
● Fälle von Vaterschaft, Unterhalt, Kindesentführung;
● Anerkennung ausländischer Personenstandsurkunden in der Ukraine.
Wenden Sie sich an unsere Spezialisten – Sie erhalten nicht nur Beratung, sondern auch praktische Lösungen ohne das Risiko von Verzögerungen oder Ablehnungen.
Denken Sie daran! Eine Aufenthaltsgenehmigung in der Ukraine eröffnet Ihnen mehr Möglichkeiten, als Sie denken. Lesen Sie in unserem vorherigen Artikel über 10 nicht offensichtliche Vorteile einer Aufenthaltsgenehmigung in der Ukraine, die Sie vor Ihrem Umzug kennen sollten.
Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie die neuesten Nachrichten und nützliche Informationen über die Ukraine und die Welt im Bereich „News“.
Wir empfehlen Ihnen den Kauf für eine sichere und komfortable Reise in die Ukraine:
Visit Ukraine Insurance – Versicherung, die militärische Risiken bei der Einreise und Reise in die Ukraine abdeckt;
Visit Ukraine Car Insurance – Kfz-Versicherung mit erweitertem Versicherungsschutz in der Ukraine;
Visit Ukraine Legal Advice – umfassende rechtliche Unterstützung bei der Einreise in die Ukraine;
Visit Ukraine Tickets – Bus- und Bahntickets von/nach Ukraine;
Visit Ukraine Tours – die größte Online-Datenbank mit Touren in die Ukraine für jeden Geschmack;
Visit Ukraine Hotels – Hotels für einen komfortablen Aufenthalt in der Ukraine;
Visit Ukraine Merch – patriotische Kleidung und Accessoires mit weltweiter Lieferung.
© 2018-2025, Visit Ukraine. Die Verwendung, Vervielfältigung oder der Nachdruck von Materialien auf dieser Website ist nur mit einem Link (Hyperlink für Online-Veröffentlichungen) zu Visit Ukraine gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
Recommended articles
2 min
Für Ausländer in UA
Wie bestätigt man den Zweck der Einreise in die Ukraine?
Die Bestätigung des Zwecks der Reise ist eine Voraussetzung für das legale Überqueren der ukrainischen Grenze und den Eintritt in das Land. Erfahren Sie, was Sie benötigen, um den Zweck Ihrer Reise zu bestätigen und wie Sie dies tun können.
06 Jun. 2025
More details2 min
Dokumente
Die Ukraine erkennt offiziell die mehrfache Staatsbürgerschaft an. Erfahren Sie, unter welchen Bedingungen es erlaubt ist, zwei Pässe zu haben, wer die ukrainische Staatsbürgerschaft verlieren wird und wie das neue Gesetz Ukrainer im Ausland und Ausländer, die Bürger der Ukraine werden möchten, betreffen wird.
22 Jul. 2025
More details2 min
Für Ausländer in UA
Kann ich ohne Krankenversicherung in die Ukraine einreisen?
Die Krankenversicherung für die Einreise in die Ukraine im Jahr 2025 bleibt eine wichtige Voraussetzung für sicheres Reisen. Erfahren Sie, wie Sie eine Police auswählen, welche Arten von Versicherungen verfügbar sind und wie Sie online kaufen können.
07 Jul. 2025
More details2 min
Für Ausländer in UA
Kann ich in die Ukraine reisen, wenn mein Land davon abrät: Rechtliche und praktische Aspekte
Trotz offizieller Warnungen vieler Länder heißt die Ukraine ausländische Besucher willkommen, die ihre Schönheit sehen und die lokale Bevölkerung unterstützen möchten. Vor der Reise ist es jedoch wichtig, die Risiken sorgfältig abzuschätzen, die notwendigen Dokumente vorzubereiten und eine geeignete Versicherung abzuschließen. Erfahren Sie mehr über die rechtlichen Anforderungen, Sicherheitshinweise und besondere Überlegungen für Reisen in die Ukraine während des Krieges
10 Jul. 2025
More details.gif)