Дитина, що подорожує на екскурсії та повертається з батьками: які документи потрібні для перетворення кордону? Адвокати з Visit Ukraine пояснюють

Якщо дитина повертається з-за кордону не з організованою групою, а окремо — самостійно або з батьками — важливо правильно оформити документи, щоб уникнути штрафів і запитань на кордоні. Дізнайтеся, як легально організувати повернення дитини та уникнути претензій з боку прикордонних служб

Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном

ОТРИМАТИ

Ситуації, коли діти вирушають за кордон у складі шкільних або туристичних груп, а повертаються окремо — не рідкість. Наприклад, 16-річна дитина може залишитися за кордоном із батьками після екскурсії або повернутися іншим транспортом. Часто це викликає питання: чи не стане така зміна планів причиною штрафу для перевізника або проблем на кордоні?

Юристи Visit Ukraine підготували практичні рекомендації, як правильно оформити документи, щоб уникнути будь-яких непорозумінь і забезпечити законне повернення дитини додому.

Запит: 16-річна дитина виїхала за кордон у складі організованої екскурсійної групи, але повертається до України окремо — у супроводі батьків. У таких випадках батьки часто хвилюються, чи не призведе це до штрафу або претензій з боку прикордонників чи перевізника. Які документи потрібно підготувати, щоб уникнути штрафу на кордоні з Польщею. Які дії необхідно вжити батькам і перевізнику, щоб оформити повернення дитини відповідно до законодавства та уникнути претензій з боку прикордонних служб?

Право дитини на самостійний перетин кордону

Відповідно до статті 313 Цивільного кодексу України, неповнолітня особа віком від 14 до 18 років має право на виїзд за межі України за згодою батьків. Згідно з Правилами перетинання державного кордону громадянами України (Постанова КМУ №57 від 27.01.1995), дитина, яка досягла 16 років, може самостійно перетинати кордон.

Отже, якщо вашій дитині виповнилося 16 років, вона може залишити групу за кордоном і повернутися в Україну окремо — самостійно або у супроводі батьків.

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Чому виникають ризики для перевізника?

Під час організованих виїздів туроператори та перевізники подають до прикордонних і митних служб списки учасників групи, внесених до транспортних або митних декларацій. Якщо при поверненні з ЄС кількість пасажирів не збігається зі списком, це може бути розцінено як порушення правил перевезення, а перевізник ризикує отримати штраф за статтею 85¹ Кодексу України про адміністративні правопорушення.

Проте уникнути цього можна, якщо завчасно оформити всі документи, які пояснюють відсутність дитини у складі групи.

Як правильно оформити документи?

1. Повідомте організатора поїздки

Завчасно попередьте туристичну агенцію або керівника групи, що дитина залишиться за кордоном під вашою відповідальністю.

2. Підготуйте письмову заяву від обох батьків

У заяві вкажіть, що ви самостійно забираєте дитину, берете на себе відповідальність за її перебування і повернення до України, та просите виключити її зі складу групи.

Рекомендовано нотаріально засвідчити заяву, щоб уникнути будь-яких сумнівів.

3. Передайте копію заяви організатору та перевізнику

Це потрібно, щоб вони могли додати документ до супровідних паперів або пред’явити його прикордонникам у разі запитань.

4. Майте при собі основні документи

Паспорти батьків, свідоцтво про народження дитини, підтвердження бронювання проживання чи квитків — усе це підтвердить законність поїздки.

5. Отримайте підтвердження від організатора

Попросіть туроператора надати письмове або електронне підтвердження, що він ознайомлений із вашою заявою та не заперечує проти того, щоб дитина поверталася окремо.

6. Внесення змін до групового списку

У день повернення організатор або перевізник має зробити відмітку у супровідних документах, що дитина вибула зі складу групи за письмовою згодою батьків.

Що враховувати при перетині кордону?

Навіть якщо дитина подорожує самостійно, прикордонники можуть перевірити документи, що підтверджують мету поїздки. Тому радимо мати при собі копію вашої заяви та офіційне підтвердження від організатора. Це спростить процедуру перетину та зніме всі питання з боку контролюючих органів.

Якщо ви плануєте поїздку за кордон із дитиною або вже перебуваєте в подібній ситуації, юристи Visit Ukraine нададуть повний супровід — від перевірки документів до підготовки письмових заяв і роз’яснень для прикордонних служб. Ми допоможемо узгодити дії з організатором поїздки, уникнути штрафів для перевізника та забезпечити законне повернення дитини в Україну.

Звертайтеся за консультацією, щоб отримати індивідуальну правову підтримку відповідно до українського та міжнародного законодавства.

Для запису на консультацію:

1. Оберіть зручний формат (супровід, письмова або усна консультація).

2. Заповніть форму з вашими даними (ПІБ, e-mail, контактний телефон).

4. Оберіть зручну дату консультації.

5. Ознайомтеся з умовами договору та здійсніть оплату.

Не знаєте, який формат консультації обрати? Зв'яжіться з нашими менеджерами через Telegram або WhatsApp – вони допоможуть підібрати оптимальний варіант саме для вашої ситуації.

Visit Ukraine — ваш надійний юридичний партнер за кордоном!

Нагадаємо! Введений в Україні режим воєнного стану спростив правила виїзду дітей за кордон. Зокрема, у 2025 році неповнолітні можуть перетинати кордон з одним із батьків без нотаріальної згоди іншого. Однак для виїзду можуть знадобитися інші дозвільні документи. Дізнайтеся, які документи і у яких випадках потрібно мати для перетину кордону з дітьми - у нашому матеріалі.