Kind, das auf einem Ausflug reist und mit Eltern zurückkehrt: welche Dokumente sind erforderlich, um die Grenze zu überqueren? Anwälte von Visit Ukraine erklären
Wenn ein Kind aus dem Ausland nicht mit einer organisierten Gruppe, sondern separat – unabhängig oder mit Eltern – zurückkehrt, ist es wichtig, die Dokumente korrekt auszufüllen, um Bußgelder und Fragen an der Grenze zu vermeiden. Erfahren Sie, wie Sie die Rückkehr eines Kindes rechtlich organisieren und Ansprüche von Grenzbehörden vermeiden können
Es kommt häufig vor, dass Kinder im Rahmen von Schul- oder Reisegruppen ins Ausland reisen und separat zurückkehren. Beispielsweise kann ein 16-jähriges Kind nach einer Exkursion mit seinen Eltern im Ausland bleiben oder mit einem anderen Verkehrsmittel zurückkehren. Oft stellt sich dabei die Frage: Führt eine solche Planänderung zu einer Geldstrafe für den Beförderer oder zu Problemen an der Grenze?
Die Juristen von Visit Ukraine haben praktische Empfehlungen vorbereitet, wie man die Dokumente richtig ausfüllt, um Missverständnisse zu vermeiden und die legale Rückkehr des Kindes nach Hause zu gewährleisten.
Anfrage: Ein 16-jähriges Kind ist mit einer organisierten Reisegruppe ins Ausland gereist, kehrt aber separat – in Begleitung seiner Eltern – nach Ukraine zurück. In solchen Fällen machen sich Eltern oft Sorgen, ob dies zu einer Geldstrafe oder zu Beschwerden seitens der Grenzbeamten oder des Beförderungsunternehmens führen könnte. Welche Dokumente müssen vorbereitet werden, um eine Geldstrafe an der Grenze zu Polen zu vermeiden? Welche Maßnahmen müssen Eltern und Beförderungsunternehmen ergreifen, um die Rückkehr des Kindes gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu regeln und Beschwerden seitens der Grenzbehörden zu vermeiden?
Das Recht des Kindes auf selbstständiges Überschreiten der Grenze
Gemäß Artikel 313 des Zivilgesetzbuches der Ukraine hat eine minderjährige Person im Alter von 14 bis 18 Jahren das Recht, mit Zustimmung der Eltern aus der Ukraine auszureisen. Gemäß den Regeln für das Überschreiten der Staatsgrenze durch Bürger der Ukraine (Beschluss des Ministerrats Nr. 57 vom 27.01.1995) kann ein Kind, das das 16. Lebensjahr vollendet hat, die Grenze selbstständig überschreiten.
Wenn Ihr Kind also 16 Jahre alt ist, kann es die Gruppe im Ausland verlassen und allein oder in Begleitung seiner Eltern in die Ukraine zurückkehren.
Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!
Warum entstehen Risiken für den Beförderer?
Bei organisierten Reisen legen Reiseveranstalter und Beförderer den Grenz- und Zollbehörden Listen der Gruppenmitglieder vor, die in den Transport- oder Zolldeklarationen aufgeführt sind. Wenn bei der Rückkehr aus der EU die Anzahl der Passagiere nicht mit der Liste übereinstimmt, kann dies als Verstoß gegen die Beförderungsvorschriften angesehen werden, und der Beförderer riskiert eine Geldstrafe gemäß Artikel 85¹ des Kodex der Ukraine über Verwaltungsdelikte.
Dies kann jedoch vermieden werden, wenn alle Dokumente, die die Abwesenheit des Kindes in der Gruppe erklären, rechtzeitig ausgestellt werden.
Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!
Wie werden die Dokumente richtig ausgefüllt?
1. Informieren Sie den Reiseveranstalter
Informieren Sie das Reisebüro oder den Gruppenleiter rechtzeitig darüber, dass das Kind unter Ihrer Verantwortung im Ausland bleibt.
2. Bereiten Sie eine schriftliche Erklärung beider Elternteile vor
Geben Sie in der Erklärung an, dass Sie das Kind selbst abholen, die Verantwortung für seinen Aufenthalt und seine Rückkehr in die Ukraine übernehmen und bitten Sie darum, es aus der Gruppe auszuschließen.
Es wird empfohlen, die Erklärung notariell beglaubigen zu lassen, um jegliche Zweifel auszuschließen.
3. Übergeben Sie eine Kopie der Erklärung dem Veranstalter und dem Beförderungsunternehmen
Dies ist erforderlich, damit sie das Dokument den Begleitpapieren beifügen oder es den Grenzbeamten bei Fragen vorlegen können.
4. Führen Sie die wichtigsten Dokumente mit sich
Die Pässe der Eltern, die Geburtsurkunde des Kindes, die Bestätigung der Unterkunftsbuchung oder der Tickets – all dies bestätigt die Rechtmäßigkeit der Reise.
5. Holen Sie sich eine Bestätigung vom Veranstalter
Bitten Sie den Reiseveranstalter um eine schriftliche oder elektronische Bestätigung, dass er Ihre Erklärung zur Kenntnis genommen hat und keine Einwände gegen die separate Rückreise des Kindes hat.
6. Änderungen an der Gruppenliste
Am Tag der Rückreise muss der Veranstalter oder Beförderer in den Begleitdokumenten vermerken, dass das Kind mit schriftlicher Zustimmung der Eltern aus der Gruppe ausgeschieden ist.
Was ist beim Grenzübertritt zu beachten?
Auch wenn das Kind alleine reist, können die Grenzbeamten die Dokumente überprüfen, die den Zweck der Reise bestätigen. Wir empfehlen Ihnen daher, eine Kopie Ihrer Erklärung und die offizielle Bestätigung des Veranstalters mitzuführen. Dies vereinfacht den Grenzübertritt und vermeidet Fragen seitens der Kontrollbehörden.
Wenn Sie eine Auslandsreise mit Ihrem Kind planen oder sich bereits in einer solchen Situation befinden, bieten Ihnen die Juristen von Visit Ukraine umfassende Unterstützung – von der Überprüfung Ihrer Dokumente bis zur Vorbereitung schriftlicher Erklärungen und Erläuterungen für die Grenzbehörden. Wir helfen Ihnen, sich mit dem Reiseveranstalter abzustimmen, Strafen für den Beförderer zu vermeiden und die rechtmäßige Rückkehr Ihres Kindes in die Ukraine sicherzustellen.
Wenden Sie sich an uns, um eine individuelle Rechtsberatung gemäß ukrainischem und internationalem Recht zu erhalten.
So melden Sie sich für eine Beratung an:
1. Wählen Sie ein passendes Format (Support, schriftliche oder mündliche Beratung).
2. Füllen Sie das Formular mit Ihren Daten aus (vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer).
4. Wählen Sie einen passenden Termin für die Beratung.
5. Lesen Sie die Vertragsbedingungen und leisten Sie die Zahlung.
Sie sind sich nicht sicher, welches Beratungsformat Sie wählen sollen? Kontaktieren Sie unsere Manager über Telegram oder WhatsApp – sie helfen Ihnen gerne dabei, die beste Option für Ihre Situation zu finden.
Visit Ukraine ist Ihr zuverlässiger Rechtspartner im Ausland!
Zur Erinnerung! Die Einführung des Kriegsrechts in der Ukraine hat die Regeln für die Ausreise von Kindern ins Ausland vereinfacht. Insbesondere können Minderjährige im Jahr 2025 die Grenze mit einem Elternteil ohne notariell beglaubigte Zustimmung des anderen Elternteils überqueren. Für die Ausreise können jedoch andere Genehmigungsdokumente erforderlich sein. Erfahren Sie in unserem Artikel, welche Dokumente Sie in welchen Fällen für die Grenzüberquerung mit Kindern benötigen.
Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie die neuesten Nachrichten und nützliche Materialien über die Ukraine und die Welt im Bereich „News“.
Unsere Empfehlung für eine sichere und bequeme Reise:
Visit Ukraine Insurance – Versicherung für einen sicheren Auslandsaufenthalt ohne unnötige Kosten;
Green Card – obligatorische Kfz-Versicherung für Reisen ins Ausland;
Visit Ukraine Tickets – Tickets für Busse, Züge und Flugzeuge in die/aus der Ukraine und zwischen Städten auf der ganzen Welt buchen;
Private Lawyer service - professionelle Rechtsberatung zu Visa- und Migrationsfragen;
Visit Ukraine Merch - patriotische Kleidung und Accessoires mit weltweiter Lieferung kaufen.
© 2018-2025, Visit Ukraine. Die Verwendung, das Kopieren oder der Nachdruck von Materialien auf dieser Website ist nur mit einem Link (Hyperlink für Online-Publikationen) zu Visit Ukraine gestattet.
Alle Rechte vorbehalten.
Recommended articles
1 min
Für Flüchtlinge
Die Bundesländer Deutschlands erfüllen weiterhin ihre Verpflichtungen, indem sie ukrainischen Flüchtlingen Unterkunft und notwendige Unterstützung bieten. Trotz dessen können bestimmte Kategorien von Migranten beim Eintritt auf Schwierigkeiten stoßen. Erhalten Sie aktuelle Informationen zu den Adressen der Flüchtlingslager und deren Unterbringungsbedingungen im November 2025
03 Nov. 2025
More details2 min
Beliebt
Im November 2025 nehmen die Warteschlangen an der ukrainischen Grenze zu. Erfahren Sie, wie die Situation an der ukrainisch-polnischen Grenze im November 2025 ist, wie sich die Einführung des EES-Systems auf die Zeit der Kontrolle ausgewirkt hat und welche Grenzübergangsstellen ohne Warteschlangen betrieben werden.
03 Nov. 2025
More details2 min
Regeln für die Einreise
Das EES-System wurde an der Grenze zu Polen eingeführt: Ukrainern wurde vor Warteschlangen gewarnt
Am 3. November wurden neue Regeln für Reisen nach Polen eingeführt. Jetzt müssen alle Reisenden eine biometrische Kontrolle durchlaufen. Erfahren Sie, wie das EES-System funktioniert, wer von den Änderungen betroffen ist und wie Sie Warteschlangen an der Grenze vermeiden können
04 Nov. 2025
More details1 min
Reisen
Verletzung in einem Ukrzaliznytsia-Zug: Wie man seine Rechte schützt und Entschädigung fordert?
Herabfallende Regale und Verletzungen in Zügen sind nicht ungewöhnlich. Wir analysieren, welche Rechte ein Passagier hat und wie man handelt, um eine Entschädigung gemäß der ukrainischen Gesetzgebung zu erhalten.
04 Nov. 2025
More details.gif)