Jak sprzedać mieszkanie lub inną nieruchomość na Ukrainie, jeśli właściciel jest za granicą?
Sprzedaż nieruchomości z zagranicy wymaga szczególnej uwagi na szczegóły i wsparcia prawnego. Dowiedz się, jak przygotować dokumenty, sporządzić pełnomocnictwo i uniknąć możliwych problemów podczas transakcji
Sprzedaż nieruchomości na Ukrainie, gdy właściciel jest za granicą, może być trudnym zadaniem. Jednak przy odpowiednim podejściu i zaangażowaniu specjalistów, proces ten można zrealizować z minimalnymi niedogodnościami dla właściciela. Poniżej przedstawiono kluczowe kroki, które pomogą w sprawnym przeprowadzeniu tej transakcji.
Przygotowanie niezbędnych dokumentów do sprzedaży nieruchomości
Pierwszym krokiem jest zebranie wszystkich niezbędnych dokumentów potwierdzających własność nieruchomości. Mogą to być:
1. Świadectwo własności
2. Akt darowizny
3. Umowa sprzedaży i zakupu
4. Świadectwo dziedziczenia na mocy prawa lub testamentu
Ponadto sprzedaż będzie wymagała paszportu technicznego nieruchomości, ekspertyzy rzeczoznawcy oraz zgody drugiego małżonka na sprzedaż (jeśli nieruchomość została nabyta w trakcie małżeństwa).
Sporządzenie notarialnego pełnomocnictwa
Jeśli nie możesz być obecny podczas sprzedaży, musisz wystawić notarialne pełnomocnictwo osobie, która będzie działać w Twoim imieniu. Może to być krewny, przyjaciel lub profesjonalny przedstawiciel. Pełnomocnictwo powinno wyraźnie określać uprawnienia, które przekazujesz, w tym prawo do zawierania umów, podpisywania dokumentów, zbierania niezbędnych dokumentów i odbierania środków.
Do sporządzenia pełnomocnictwa wymagane są następujące dokumenty:
– Dane paszportowe właściciela i pełnomocnika;
– Kod identyfikacyjny właściciela i upoważnionego przedstawiciela;
– Kopia lub oryginał dokumentu potwierdzającego własność nieruchomości.
Aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące sporządzania pełnomocnictwa za granicą, prosimy kliknąć w link.
Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok
Legalizacja lub apostille i tłumaczenie dokumentów
Aby pełnomocnictwo wydane za granicą było ważne na Ukrainie, musi być zalegalizowane poprzez nałożenie apostille lub legalizację konsularną, w zależności od kraju, w którym pełnomocnictwo zostało wydane. Zapewnia to jego moc prawną na Ukrainie. Jednak jeśli pełnomocnictwo jest poświadczone przez ukraińskie biuro konsularne, nie jest wymagana legalizacja.
Wszystkie dokumenty, które nie są w języku ukraińskim, muszą być przetłumaczone i poświadczone notarialnie na Ukrainie. Dotyczy to pełnomocnictwa oraz innych dokumentów wymaganych do sprzedaży.
Przygotowane dokumenty można wysłać na Ukrainę w dowolny sposób, który jest dla Ciebie wygodny (przez przewoźników, przyjaciół, wolontariuszy lub usługę kurierską).
Wybór nabywcy i zawarcie umowy
Przedstawiciel upoważniony przez Ciebie może negocjować z potencjalnymi nabywcami, uzgadniać warunki sprzedaży i zawierać umowę sprzedaży. Ważne jest, aby wszystkie działania były podejmowane wyłącznie w ramach uprawnień przyznanych przez pełnomocnictwo.
Ponadto pamiętaj, aby uiścić wszystkie podatki i opłaty związane ze sprzedażą nieruchomości, w tym podatek dochodowy i obowiązek wojskowy. Twój przedstawiciel powinien również zapewnić, że wszystkie niezbędne płatności zostały dokonane.
Jeśli chcesz uniknąć dodatkowych ryzyk, zalecamy skontaktować się z wykwalifikowanymi prawnikami Visit Ukraine, aby sprawdzić dokumenty i zapobiec ewentualnym problemom podczas transakcji. Nasi eksperci pomogą Ci w przygotowaniu dokumentów i udzielą porad dotyczących opodatkowania oraz innych aspektów prawnych sprzedaży.
Przypominamy! Ukraińcy mieszkający za granicą mogą przekazywać nieruchomości na Ukrainie bez osobistego przybycia do Ukrainy. Więcej informacji na temat procedury poświadczania testamentów w biurach konsularnych i zagranicznych notariuszy znajdziesz w naszym poprzednim artykule.
Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .
Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż:
Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;
Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;
Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;
Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;
Merch Visit Ukraine - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.
© 2018-2024, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Recommended articles
2 min
Finance
Kredyt hipoteczny na Ukrainie w czasie wojny: Rada Ministrów zmieniła warunki programu eOselia
Od początku wojny państwowy program kredytowy ‘eOselia’ zyskał popularność wśród Ukraińców. Jednak teraz wprowadzono pewne zmiany. Dowiedz się, dla kogo i co dokładnie zmieniło się w programie
25 sie. 2024
More details2 min
Popular
Które regiony Ukrainy mają najlepsze warunki do prowadzenia biznesu: coroczne badanie
Z powodu pełnoskalowej inwazji i stanu wojennego, ukraińskie firmy stają przed wieloma wyzwaniami. Niemniej jednak, wciąż są regiony na Ukrainie, gdzie środowisko biznesowe jest zadowalające, a nawet dobre. Dowiedz się, gdzie na Ukrainie łatwiej jest przedsiębiorcom prowadzić działalność, a w których regionach przedsiębiorcy napotykają trudności
24 sie. 2024
More details1 min
Documents
Ukraińcy za granicą będą mogli zamawiać paszporty znacznie taniej
Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy rozszerza możliwości dla obywateli mieszkających za granicą poprzez współpracę z krajowym operatorem pocztowym Ukrposzta. Od września 2024 roku Ukraińcy poza granicami kraju będą mogli skorzystać z nowej usługi wygodnej i przystępnej dostawy dokumentów. Więcej szczegółów w naszym materiale
23 sie. 2024
More details2 min
Cost of living
Zakup nieruchomości w Turcji: Ukraińcy w czołowej trójce
Pomimo trudnej sytuacji na Ukrainie, Ukraińcy nie tylko nie stracili zainteresowania zagranicznymi nieruchomościami, ale także aktywnie inwestują w mieszkania w Turcji. Dowiedz się więcej o rosnącym popycie wśród cudzoziemców
25 sie. 2024
More details