Protezione temporanea rinnovata per gli ucraini nel 2025: condizioni, paesi, eccezioni

La protezione temporanea nell'UE è stata estesa fino al 2027, ma non tutti gli ucraini possono rinnovarla all'ingresso nell'UE o cambiando il paese in cui è stato concesso lo status. Scopri in quali paesi è possibile la protezione ripetuta, quali condizioni sono imposte dagli stati e cosa fare per evitare il rifiuto

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

Dall'inizio della guerra su larga scala in Ucraina, milioni di cittadini hanno ricevuto protezione temporanea nei paesi dell'UE in conformità con la Direttiva del Consiglio dell'UE 2001/55/CE. A partire dal 2025, la protezione temporanea è stata estesa fino almeno al 4 marzo 2027, ma la situazione riguardante il rinnovo della protezione in caso di ritorno in Ucraina o cambio di paese di residenza all'interno dell'UE solleva molte domande. Diamo un'occhiata a quali paesi è possibile, quali condizioni devono essere soddisfatte e quali rischi devono essere presi in considerazione.

Che cos'è la protezione temporanea e chi ne ha diritto?

La protezione temporanea è una procedura per richiedere nuovamente la protezione temporanea in un paese dell'UE:

● dopo il ritorno in Ucraina,

● dopo essere partiti per un altro paese dell'UE,

● o dopo aver rinunciato volontariamente alla protezione.

Le ragioni per tornare in Ucraina o cambiare paese possono variare: circostanze familiari, cure mediche, un tentativo di trovare condizioni di vita migliori, ecc. Tuttavia, i paesi dell'UE impongono condizioni specifiche per il rinnovo dello status, e queste condizioni variano significativamente.

Leggi anche: Quali regioni dell'Ucraina non forniranno protezione temporanea ai rifugiati?

È possibile richiedere nuovamente la protezione temporanea dopo il ritorno in Ucraina?

Sì, nella maggior parte dei paesi è possibile, ma con alcune condizioni:

● Paesi Bassi: la protezione viene concessa se non sono trascorse più di 8 settimane tra l'uscita dal paese e il ritorno. Se è passato più tempo, deve essere presentata una nuova domanda, a volte anche attraverso i tribunali.

● Germania: è consentita la riapplicazione, ma in alcuni casi è necessario dimostrare che la partenza era temporanea (ad es. a causa di circostanze familiari, cure mediche, ecc.).

● Polonia: la ri-registrazione è possibile, ma solo se puoi dimostrare che la tua partenza era temporanea. Se hai perso il tuo numero PESEL UKR, devi presentare una nuova domanda.

● Repubblica Ceca: devi presentare una domanda di persona e spiegare le circostanze della tua partenza. In alcuni casi, potresti dover aspettare fino a 30 giorni per una decisione.

Importante: più a lungo rimani in Ucraina o in un altro paese terzo, maggiore è la probabilità di ricevere un rifiuto alla ri-registrazione.

Posso ottenere di nuovo la protezione temporanea dopo essere stato in un altro paese dell'UE?

Se hai avuto protezione temporanea, ad esempio, in Polonia, e ora vuoi ottenerla nei Paesi Bassi o in Francia, la situazione è più complicata perché nella maggior parte dei paesi dell'UE questo status è considerato "non trasferibile". Questo significa che:

● una persona ha diritto alla protezione in un solo paese dell'UE alla volta;

● il trasferimento dello status tra i paesi non è previsto;

● il nuovo paese può rifiutare se viene a conoscenza della protezione precedente.

Cosa viene preso in considerazione quando si richiede nuovamente:

● se avevi già uno status in un altro paese;

● se ci sono motivi validi per il cambiamento (circostanze familiari, lavoro, alloggio, ecc.);

● se il precedente status è stato revocato (dove possibile).

Si prega di notare! Francia, Paesi Bassi e Germania di solito chiedono informazioni sulla protezione precedente. Se vengono fornite informazioni false (ad esempio, se non viene indicato lo status precedente), la protezione attuale può essere revocata e l'ingresso può essere negato.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Quali paesi non concedono ripetutamente la protezione temporanea?

Ci sono paesi che non concedono ufficialmente o de facto la protezione temporanea ripetuta, in particolare:

● Svizzera (non è un membro dell'UE, ma partecipa ai meccanismi di protezione): se una persona ha lasciato il paese per più di 15 giorni, il suo status viene perso e non può essere rinnovato.

● Danimarca: non è un partecipante completo alla Direttiva 2001/55/CE, quindi la sua politica è limitata e dipende dal caso specifico.

● Austria: in caso di rifiuto o perdita di status, la riapplicazione porta spesso a un rifiuto, soprattutto senza una chiara spiegazione delle ragioni per la partenza.

● Italia: a seconda della regione, il rifiuto della ri-protezione è possibile anche in caso di partenza a breve termine.

Leggi anche: In quali paesi dell'UE puoi ottenere la ri-protezione — condizioni e documenti necessari.

Come evitare di essere rifiutati alla ri-protezione: consigli pratici

1. Prima di lasciare il paese di protezione, controlla la politica ufficiale sul mantenimento o il rinnovo dello status.

2. Tieni i documenti che confermano le ragioni della tua partenza (ad es. cure mediche, assistenza a familiari, ecc.).

3. Non richiedere protezione in un nuovo paese senza annullare quella precedente: questo potrebbe portare a un rifiuto.

4. Non nascondere informazioni sul tuo status precedente: questa è una violazione che potrebbe comportare un divieto di ingresso e la revoca del tuo status attuale.

5. Consulta un avvocato prima di richiedere il rinnovo della protezione o di trasferirti in un altro paese dell'UE.

Supporto legale per gli ucraini all'estero: come possiamo aiutarti

Il team di avvocati in materia di immigrazione di Visit Ukraine fornisce assistenza agli ucraini nei seguenti ambiti:

● riottenere la protezione temporanea;

● trasferimento sicuro in un altro paese dell'UE;

● corretta preparazione dei documenti;

● preparazione individuale di spiegazioni per le autorità migratorie.

Ti aiuteremo a mantenere il tuo status, evitare malintesi e garantire che ogni passo venga effettuato in conformità con la legge.

Lascia una richiesta sul sito di Visit Ukraine e i nostri specialisti ti consiglieranno personalmente e ti accompagneranno in ogni fase.

Opzione alternativa: se non sai quale tipo di consulenza scegliere, contatta i nostri manager tramite Telegram o WhatsApp. Ti consiglieranno e ti aiuteranno a fissare un appuntamento.

Ti ricordiamo! Il regime di esenzione dal visto consente agli ucraini di viaggiare liberamente in Europa, ma solo per 90 giorni all'interno di un periodo di 180 giorni. Leggi come contare correttamente questi giorni se hai protezione temporanea e come evitare violazioni che potrebbero comportare multe o un divieto di ingresso nel nostro articolo precedente.

Foto: Canva

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella Sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e immigrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.