Protección temporal renovada para ucranianos en 2025: condiciones, países, excepciones

La protección temporal en la UE se ha extendido hasta 2027, pero no todos los ucranianos pueden renovarla al entrar en la UE o cambiar el país donde se les otorgó el estatus. Descubre en qué países es posible la protección repetida, qué condiciones imponen los estados y qué hacer para evitar el rechazo

Asistencia legal en cuestiones migratorias para ucranianos en Ucrania y en el extranjero

OBTENER

Desde el inicio de la guerra a gran escala en Ucrania, millones de ciudadanos han recibido protección temporal en los países de la UE de acuerdo con la Directiva 2001/55/CE del Consejo de la UE. A partir de 2025, la protección temporal se ha extendido hasta al menos el 4 de marzo de 2027, pero la situación respecto a la reotorgación de protección en caso de regreso a Ucrania o cambio de país de residencia dentro de la UE plantea muchas preguntas. Veamos en qué países es posible, qué condiciones deben cumplirse y qué riesgos deben tenerse en cuenta.

¿Qué es la protección temporal y quién es elegible para ella?

La protección temporal es un procedimiento para volver a solicitar protección temporal en un país de la UE:

● después de regresar a Ucrania,

● después de salir hacia otro país de la UE,

● o después de renunciar voluntariamente a la protección.

Las razones para regresar a Ucrania o cambiar de país pueden variar: circunstancias familiares, tratamiento médico, un intento de encontrar mejores condiciones de vida, etc. Sin embargo, los países de la UE imponen condiciones específicas para renovar el estatus, y estas condiciones varían significativamente.

Lee también: ¿Qué regiones de Ucrania no proporcionarán protección temporal a los refugiados?

¿Es posible volver a solicitar protección temporal después de regresar a Ucrania?

Sí, en la mayoría de los países esto es posible, pero con ciertas condiciones:

● Países Bajos: se concede la re-protección si no han pasado más de 8 semanas entre la salida del país y el regreso. Si ha pasado más tiempo, se debe presentar una nueva solicitud, a veces incluso a través de los tribunales.

● Alemania: se permite la re-solicitud, pero en algunos casos es necesario demostrar que la salida fue temporal (por ejemplo, debido a circunstancias familiares, tratamiento médico, etc.).

● Polonia: la re-inscripción es posible, pero solo si puedes demostrar que tu salida fue temporal. Si has perdido tu número PESEL UKR, debes presentar una nueva solicitud.

● República Checa: debes presentar una solicitud en persona y explicar las circunstancias de tu salida. En algunos casos, puedes tener que esperar hasta 30 días para una decisión.

Importante: cuanto más tiempo permanezcas en Ucrania o en otro país tercero, más probable es que te nieguen la re-inscripción.

¿Puedo obtener protección temporal nuevamente después de permanecer en otro país de la UE?

Si tenías protección temporal, por ejemplo, en Polonia, y ahora deseas obtenerla en los Países Bajos o Francia, la situación es más complicada porque en la mayoría de los países de la UE este estatus se considera “no transferible.” Esto significa que:

● una persona tiene derecho a protección en solo un país de la UE a la vez;

● la transferencia de estatus entre países no está prevista;

● el nuevo país puede negarse si se entera de la protección anterior.

Lo que se tiene en cuenta al volver a solicitar:

● si ya tenías estatus en otro país;

● si hay razones válidas para el cambio (circunstancias familiares, trabajo, vivienda, etc.);

● si el estatus anterior ha sido revocado (donde sea posible).

¡Tenga en cuenta! Francia, los Países Bajos y Alemania suelen preguntar sobre la protección anterior. Si se proporciona información falsa (por ejemplo, si no se indica el estatus anterior), la protección actual puede ser revocada y se puede negar la entrada.

¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? ¡Suscríbete  a nuestro boletín semanal!

¿Qué países no otorgan protección temporal repetidamente?

Hay países que no otorgan protección temporal repetida de manera oficial o de facto, en particular:

● Suiza (no es miembro de la UE, pero participa en mecanismos de protección): si una persona ha salido del país por más de 15 días, su estatus se pierde y no puede ser renovado.

● Dinamarca: no es un participante completo de la Directiva 2001/55/CE, por lo que su política es limitada y depende del caso específico.

● Austria: en caso de rechazo o pérdida de estatus, la re-solicitud a menudo conduce a un rechazo, especialmente sin una explicación clara de las razones de la salida.

● Italia: dependiendo de la región, es posible el rechazo de la re-protección incluso en el caso de una salida a corto plazo.

Lee también: ¿En qué países de la UE puedes obtener re-protección — condiciones y documentos necesarios?.

Cómo evitar ser rechazado en la re-protección: consejos prácticos

1. Antes de salir del país de protección, verifica la política oficial sobre el mantenimiento o renovación del estatus.

2. Conserva documentos que confirmen las razones de tu salida (por ejemplo, tratamiento médico, cuidado de familiares, etc.).

3. No solicites protección en un nuevo país sin cancelar la anterior; esto puede llevar a un rechazo.

4. No ocultes información sobre tu estatus anterior; esto es una violación que puede resultar en una prohibición de entrada y revocación de tu estatus actual.

5. Consulta a un abogado antes de solicitar la renovación de la protección o mudarte a otro país de la UE.

Apoyo legal para ucranianos en el extranjero: cómo podemos ayudar

El equipo de abogados de migración en Visit Ukraine brinda asistencia a los ucranianos en las siguientes áreas:

● reobtención de protección temporal;

● reubicación segura a otro país de la UE;

● correcta preparación de documentos;

● preparación individual de explicaciones para las autoridades migratorias.

Te ayudaremos a mantener tu estatus, evitar malentendidos y asegurarnos de que cada paso se realice de acuerdo con la ley.

Deja una solicitud en el sitio web de Visit Ukraine, y nuestros especialistas te asesorarán personalmente y te acompañarán en cada etapa.

Opción alternativa: si no sabes qué tipo de consulta elegir, contacta a nuestros gerentes a través de Telegram o WhatsApp. Ellos te asesorarán y te ayudarán a hacer una cita.

¡Te recordamos! El régimen de exención de visa permite a los ucranianos viajar libremente por Europa, pero solo por 90 días dentro de un período de 180 días. Lee cómo contar estos días correctamente si tienes protección temporal y cómo evitar violaciones que podrían resultar en multas o una prohibición de entrada en nuestro artículo anterior.

Foto: Canva

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 

Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.