Icon

2 min

29 set. 2024

94760

Come gli ucraini possono sposarsi all'estero: istruzioni passo passo

Documents
Popular
Come gli ucraini possono sposarsi all'estero: istruzioni passo passo

Il matrimonio all'estero per i cittadini ucraini ha le sue sfumature. Scopri quali documenti sono necessari, come fare domanda e cosa considerare per garantire una registrazione del matrimonio di successo al di fuori dell'Ucraina

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero
OTTENERE


Il matrimonio all'estero per i cittadini ucraini ha le proprie peculiarità che devono essere tenute in considerazione prima di compiere questo importante passo. Le procedure di base, i documenti richiesti e le peculiarità che coloro che intendono sposarsi al di fuori dell'Ucraina devono conoscere saranno discusse ulteriormente nell'articolo con un link al sito web del Ministero della Giustizia dell'Ucraina.


Cosa è necessario per ottenere un divorzio senza venire in Ucraina è stato descritto nel nostro articolo precedente.

Requisiti legali per il matrimonio all'estero


Prima di tutto, dovresti prestare attenzione alla legislazione del paese in cui intendi sposarti. Non tutti i paesi consentono la registrazione di un matrimonio tra due stranieri, quindi devi assicurarti che lo stato che scegli consenta tale possibilità.

Secondo la parte seconda dell'Articolo 4 della Legge dell'Ucraina "Sulla registrazione statale degli atti di stato civile", la registrazione statale del matrimonio tra cittadini ucraini all'estero è effettuata dalle missioni diplomatiche e dagli uffici consolari dell'Ucraina. Ciò significa che se intendi sposarti all'estero, devi contattare il consolato ucraino o la missione diplomatica più vicina.

Documenti richiesti per la registrazione del matrimonio


Per sposarsi all'estero, i cittadini ucraini devono fornire un certo insieme di documenti. Questi includono:

1. Domanda di registrazione del matrimonio. La domanda è presentata personalmente dalla donna e dall'uomo all'ufficio consolare dell'Ucraina nel paese di residenza. Se, per motivi validi, uno dei futuri sposi non può presentare la domanda di persona, può essere fatta da un rappresentante sulla base di una procura notarile.

2. Documenti di identità. Per confermare l'identità e l'età della sposa e dello sposo, deve essere presentato un passaporto di un cittadino ucraino o un documento di identità di uno straniero.

3. Documenti sulla dissoluzione di un matrimonio precedente. Se uno dei futuri sposi era precedentemente sposato, è necessario fornire documenti che confermino la sua cessazione (certificato di divorzio, decisione del tribunale o certificato di morte del partner precedente).

4. Un documento sullo stato civile. Questo è un documento che conferma che la persona non è in un altro matrimonio al momento della registrazione. Il documento deve essere certificato per uso internazionale.




Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




Caratteristiche e sfumature del processo di registrazione del matrimonio all'estero


La registrazione statale del matrimonio avviene in presenza di entrambe le spose e sposi. La registrazione tramite un rappresentante non è consentita. Un certificato di matrimonio viene rilasciato sulla base di un atto di matrimonio.

Se il cognome cambia durante la registrazione del matrimonio, i documenti di identità devono essere sostituiti entro un mese. Questo vale sia per i passaporti nazionali che per quelli internazionali.

Se ci sono motivi validi, la registrazione statale del matrimonio può essere effettuata in un altro luogo, ad esempio, presso il luogo di residenza dei novelli sposi o in un'istituzione medica.

Requisiti e raccomandazioni aggiuntive


La legge ucraina riconosce i matrimoni celebrati all'estero come validi se soddisfano i requisiti del Codice della Famiglia dell'Ucraina. Tuttavia, ciò richiede la legalizzazione dei documenti, a meno che non sia previsto da un trattato internazionale dell'Ucraina.

I novelli sposi hanno anche il diritto di scegliere il cognome che utilizzeranno dopo il matrimonio o di mantenere i loro cognomi precedenti.

È importante familiarizzare in anticipo con le regole e i requisiti del paese in cui intendi registrare il tuo matrimonio per evitare situazioni impreviste e garantire un matrimonio di successo.


Matrimonio tramite Diia: è possibile sposarsi online all'estero?


"Matrimonio Online" è già ufficialmente operativo in Ucraina tramite video, ma la funzione di matrimonio Diia è attualmente disponibile solo in Ucraina. Ciò significa che gli ucraini non possono sposarsi online all'estero.


Allo stesso tempo, se hai documenti ucraini all'estero, puoi utilizzare Diia per richiedere un matrimonio e sposarti ufficialmente al tuo ritorno in Ucraina.


Nota che solo i cittadini ucraini possono richiedere online.


Come richiedere tramite Diia?


1. Accedi al portale Diia.

2. Clicca su Servizi - Famiglia - Domanda di matrimonio

3. Compila la domanda e seleziona i dettagli della cerimonia

4. Paga la tassa amministrativa in modo conveniente e firma con una firma elettronica.


Successivamente, l'altro partner riceverà un link alla domanda via email. Anche lui o lei deve firmarla con il CEP.

Di solito, l'Ufficio del Registro Civile elabora la domanda entro un giorno lavorativo. Dopo di che, puoi ottenere il risultato della considerazione.


Abbiamo descritto in dettaglio come sposarsi online tramite video in un articolo precedente.


Ti ricordiamo! Il governo ha semplificato la procedura per registrare un matrimonio con i militari, il che consentirà ai militari e ai loro partner di sposarsi anche in condizioni difficili senza complicazioni. Leggi di più sulla registrazione e le nuove regole nel nostro precedente articolo.

Foto: Viktor Vysotsky / Getty Images/iStockphoto


Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visita l'Ucraina Assicurazione - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visita l'Ucraina Biglietti - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visita l'Ucraina Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2024, Visita l'Ucraina. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visita l'Ucraina.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Come ottenere un certificato di matrimonio all'estero?
Il documento può essere ottenuto presso le missioni diplomatiche e gli uffici consolari dell'Ucraina all'estero, tramite il Ministero degli Affari Esteri dell'Ucraina su richiesta o questionario.
Come legalizzare un certificato di matrimonio in Ucraina?
Quanto costa registrare un matrimonio nel 2024?
Chi non può richiedere il matrimonio tramite Diia?

Recommended articles

2 min

Documents Come fare domanda per un passaporto fuori dall'Ucraina nel 2025? Regole attuali

Come fare domanda per un passaporto fuori dall'Ucraina nel 2025? Regole attuali

Il numero di casi in cui gli ucraini devono fare domanda per un passaporto fuori dall'Ucraina è in crescita e le regole per tale rilascio sono in continua evoluzione. Scopri chi deve tornare in Ucraina per ottenere un passaporto e chi può ottenere un documento all'estero

09 ago. 2025

More details

2 min

Documents Congedo militare: come andare all'estero e cosa è necessario fare

Congedo militare: come andare all'estero e cosa è necessario fare

Il 18 maggio è entrata in vigore una nuova legge sulla mobilitazione e il servizio militare, che ha modificato la procedura per la registrazione militare, la coscrizione e ha aumentato le sanzioni per i trasgressori. Scopri di più su se le modifiche influenzano le regole per i militari che viaggiano all'estero durante il congedo e quali documenti sono richiesti per questo

13 ago. 2024

More details

2 min

Finance Gli ucraini saranno ufficialmente limitati nel trasferimento da carta a carta: quando e quale limite sarà impostato?

Gli ucraini saranno ufficialmente limitati nel trasferimento da carta a carta: quando e quale limite sarà impostato?

La Banca Nazionale dell'Ucraina ha limitato i trasferimenti p2p per i privati. Scopri quando entreranno in vigore le restrizioni, quali conseguenze avrà e cosa aspettarsi dalle nuove regole

28 ago. 2024

More details

1 min

Documents Uomini all'estero che ignorano gli aggiornamenti dei dati nel TCC non potranno ottenere una patente di guida

Uomini all'estero che ignorano gli aggiornamenti dei dati nel TCC non potranno ottenere una patente di guida

Gli uomini ucraini che attualmente risiedono all'estero e non hanno aggiornato i loro dati nel TKK saranno limitati nell'ottenere una patente di guida nel paese di residenza. Scopri di più sui servizi che non saranno più disponibili

14 ago. 2024

More details