Icon

3 min

15 oct.. 2025

28881

Assurance santé pour les voyages à l'étranger : réponses aux questions fréquemment posées

Insurance
Travel
For refugees
Health
Assurance santé pour les voyages à l'étranger : réponses aux questions fréquemment posées

Les Ukrainiens se posent souvent un certain nombre de questions lorsqu'ils doivent souscrire une assurance médicale pour voyager à l'étranger. Que couvre la police, laquelle est préférable de choisir, et l'assurance peut-elle être prolongée alors que l'on est déjà à l'étranger ? Ce ne sont là que quelques-unes des questions. Trouvez des réponses aux questions les plus courantes sur l'assurance dans l'article de Visit Ukraine

Une police d'assurance est une garantie de votre sécurité et de votre séjour paisible en dehors de l'Ukraine
Une police d'assurance est une garantie de votre sécurité et de votre séjour paisible en dehors de l'Ukraine
OBTENIR UNE POLICE

L'assurance médicale est désormais courante pour de nombreux voyageurs. De nombreux pays exigent une police d'assurance pour l'entrée ou les permis de séjour. Si une personne a une police d'assurance, elle peut être confiante dans sa sécurité et sa protection, car la compagnie d'assurance s'occupera de l'organisation et des coûts en cas d'événement assuré.


Cependant, lors de la souscription d'une assurance, de nombreuses personnes rencontrent des difficultés en raison d'un manque de connaissance de la terminologie ou du processus de travail avec les compagnies d'assurance et de l'algorithme pertinent pour utiliser la police pour laquelle elles ont payé. Ci-dessous, nous essaierons de répondre aux questions les plus courantes que les compagnies d'assurance partenaires de Visit Ukraine reçoivent de la part des clients.


Vous prévoyez un voyage à l'étranger ? Obtenez une assurance médicale fiable sur le portail Visit Ukraine.



Comment fonctionne l'assurance médicale à l'étranger – réponses aux questions fréquemment posées


Dans cet article, nous avons compilé les 5 questions les plus fréquemment posées par les Ukrainiens voyageant à l'étranger et les moyens de les résoudre en utilisant le système Visit Ukraine.


1. Qu'est-ce qu'une franchise ?


En termes simples, une franchise (ou retenue) est le montant qui n'est pas couvert par la compagnie d'assurance et est payé par le client en cas d'événement assuré. Le plus souvent, la franchise est exprimée comme un montant spécifique qui sera déduit du montant assuré, ou comme un pourcentage de la perte totale. Les franchises sont principalement bénéfiques pour les compagnies d'assurance, qui réduisent leurs coûts pour compenser le client et économisent sur le personnel qui s'occuperait de cette franchise si elle était incluse dans le montant assuré.


Il convient de noter qu'il existe des polices d'assurance sans franchises qui couvrent entièrement les événements assurés et le client n'a rien à payer. De telles polices d'assurance santé sont disponibles sur le site Web de Visit Ukraine. Mais il est important de se rappeler que la compagnie d'assurance compense les pertes uniquement dans les limites du montant assuré — tout ce qui dépasse est payé par le client. Par exemple, une personne est admise à l'hôpital avec une police d'assurance de 30 000 €, mais son traitement coûte 35 000 €. Dans ce cas, le client paie 5 000 € à l'hôpital.


Pour des informations sur ce que couvre l'assurance voyage à l'étranger, veuillez visiter notre site Web.


2. L'assurance médicale couvre-t-elle la dentisterie ?


L'assurance médicale ne couvre généralement pas la dentisterie. Cependant, tout dépend de la compagnie et de la police spécifiques. L'assurance médicale des partenaires de Visit Ukraine couvre la dentisterie d'urgence. Par exemple, une douleur dentaire aiguë, des dents cassées, des processus inflammatoires aigus, des abcès — ceux-ci seront couverts par la compagnie d'assurance. Cependant, les nettoyages, les plombages, les implants et les facettes ne sont pas couverts. Il est normal, par exemple, d'ouvrir et de traiter des canaux qui causent une douleur aiguë, mais le coût d'un nouveau plombage placé sur la dent traitée sera à la charge du patient.


Nous avons discuté de comment choisir une assurance voyage pour des voyages en Europe dans notre article précédent.


3. L'assurance étrangère est-elle meilleure que l'assurance ukrainienne ?


C'est un stéréotype assez courant. Les polices d'assurance étrangères ne sont pas toujours meilleures que les ukrainiennes. Tout d'abord, les polices ukrainiennes sont moins chères que les étrangères et offrent une meilleure couverture. De plus, les polices d'assurance étrangères ont souvent une période d'attente très longue : la police peut ne commencer à « fonctionner » que six mois après son achat (« franchise de temps »). Les polices d'assurance ukrainiennes, en revanche, peuvent offrir de la télémédecine de la part de médecins ukrainiens, ce qui est pratique tant en termes de barrière linguistique que dans les cas de traitement d'urgence pour les enfants. Les polices des partenaires de Visit Ukraine couvrent à la fois l'assistance médicale de médecins étrangers sur place et les consultations à distance avec des médecins ukrainiens.


4. Quelle est la procédure pour demander une assistance médicale si une personne a une assurance ?


En cas d'événement assuré, la personne doit appeler la compagnie d'assurance dès que possible. Les coordonnées de la compagnie sont toujours indiquées sur la police d'assurance. C'est votre assureur qui sera responsable de l'organisation d'une ambulance ou de la fourniture de soins médicaux ambulatoires dans une clinique à l'étranger. Si une situation d'urgence se présente et que la personne est incapable de contacter la compagnie d'assurance avant l'hospitalisation, il est conseillé de conserver tous les reçus et documents et de contacter la compagnie d'assurance dès que possible pour demander une compensation des dépenses. Le moment optimal pour contacter la compagnie d'assurance est dans les 24 heures suivant l'événement assuré.


Pour des informations sur les assurances nécessaires pour entrer dans l'espace Schengen et comment éviter le refus de visa, suivez le lien.


5. Est-il possible de prolonger une assurance ukrainienne à l'étranger ?


La plupart des compagnies d'assurance ne vendent pas de polices d'assurance aux personnes à l'étranger. Cependant, sur le site Web de Visit Ukraine, les Ukrainiens peuvent souscrire ou prolonger une assurance de n'importe où dans le monde. Vous pouvez prolonger votre police d'assurance soit en achetant une nouvelle assurance en ligne, soit en contactant notre service client pour la prolonger (vous pouvez nous écrire sur WhatsApp ou Telegram).


Pour plus d'informations sur comment choisir la bonne police d'assurance pour voyager à l'étranger, consultez notre article précédent.


Comment acheter une assurance sur le site Web de Visit Ukraine ?


Pour acheter une assurance en ligne sur notre site, vous devez suivre quelques étapes simples. Tout d'abord, vous devez choisir le type de police dont vous avez besoin. Sur le site Web de Visit Ukraine, vous pouvez acheter une assurance médicale avec une couverture mondiale (avec une couverture allant de 30 000 € à 50 000 €) ou avec une couverture dans les pays européens (avec une couverture de 30 000 €, comme l'exigent les règles pour visiter l'espace Schengen). Choisissez une police en fonction des pays que vous prévoyez de visiter. Une fois que vous avez choisi le type d'assurance, suivez ces étapes :


1. Sélectionnez la couverture de la police (le site propose plusieurs forfaits d'assurance avec différentes options de couverture afin que chaque client puisse choisir la meilleure option pour lui-même).


2. Sélectionnez la période d'assurance et entrez la date de naissance de la personne assurée. Le système calculera automatiquement le coût de l'assurance pour la période sélectionnée.


3. Remplissez le formulaire avec les détails de la personne assurée (nom complet, e-mail, numéro de téléphone de contact, détails du passeport, lieu de résidence, numéro d'identification fiscale et pays de destination). À ce stade, vous pouvez ajouter des informations sur d'autres personnes assurées si vous prévoyez de voyager avec quelqu'un.


4. Lisez les termes et conditions du contrat et confirmez la police (un code spécial sera envoyé à l'adresse e-mail spécifiée).


5. Payez l'assurance de la manière qui vous convient.


La police d'assurance terminée sera dans votre boîte aux lettres dans quelques minutes. Vous n'avez pas besoin de l'imprimer, car l'assurance électronique a la même force légale que l'assurance papier. Si vous avez des questions pendant le processus d'obtention d'une police d'assurance, vous pouvez contacter notre service client pour obtenir de l'aide (via WhatsApp ou Telegram). Nos responsables peuvent vous aider à choisir la meilleure police d'assurance pour votre voyage et vous assister dans le processus de demande.


Votre sécurité et votre santé sont notre priorité absolue. Dans un monde imprévisible où chaque pas peut être risqué, surtout loin de chez soi, l'assurance médicale n'est pas qu'une formalité, mais un bouclier vital.


Lorsque vous voyagez pour affaires, études, loisirs ou d'autres raisons, vous méritez la confiance que, en cas de maladie ou de blessure inattendue, vous recevrez une assistance qualifiée et rapide sans stress financier.




Photo: Freepik


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance – assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles;

Green Card – assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger;

Visit Ukraine Tickets – réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier;

Service d'avocat privé – soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration;

Visit Ukraine Merch – achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.



© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Ai-je besoin d'une assurance pour voyager à l'étranger ?
Oui, il est important d'avoir une assurance lors de vos voyages à l'étranger. Elle vous protège en cas de maladie ou d'accident pendant le voyage. De plus, de nombreux pays européens exigent une couverture d'assurance pour les frais médicaux. Il est particulièrement important d'avoir une assurance si vous : voyagez avec des enfants ; participez à des activités de plein air ; prévoyez de voyager dans des pays avec des exigences de visa ; ou visitez des endroits avec un niveau de risque élevé.
Dois-je imprimer une police électronique ?
Que dois-je faire en cas d'événement assuré ?
Qu'est-ce qu'une franchise ?
Comment est calculée la franchise en assurance ?

Recommended articles

1 min

Insurance Puis-je me voir refuser l'entrée dans l'UE si je n'ai pas d'assurance ?

Puis-je me voir refuser l'entrée dans l'UE si je n'ai pas d'assurance ?

De nombreux Ukrainiens se demandent s'il est possible d'entrer dans l'UE sans assurance et quelles sont les conséquences de ne pas en avoir à la frontière. Découvrez si vous avez besoin d'une assurance pour voyager en Europe, quelles règles s'appliquent dans les pays Schengen, quels risques encourent les voyageurs sans police, et comment obtenir rapidement une assurance médicale ou de voyage pour voyager à l'étranger

30 juil.. 2025

More details

2 min

Insurance Assistance médicale à l'étranger pour les réfugiés : que pouvez-vous attendre ?

Assistance médicale à l'étranger pour les réfugiés : que pouvez-vous attendre ?

Soins médicaux pour les réfugiés à l'étranger en 2025 : quels services sont gratuits, ce pour quoi vous devrez payer et pourquoi il est important d'avoir une assurance médicale pour les Ukrainiens à l'étranger. Découvrez les conditions de la médecine pour les Ukrainiens dans l'UE dans différents pays, les droits des réfugiés et les règles pour obtenir une assurance

31 juil.. 2025

More details

2 min

Insurance Que couvre l'assurance voyage à l'étranger : explications simples pour les voyageurs ukrainiens

Que couvre l'assurance voyage à l'étranger : explications simples pour les voyageurs ukrainiens

L'assurance voyage n'est pas qu'une simple formalité pour franchir la frontière, mais une protection importante pendant votre voyage. Elle peut être un véritable sauveur en cas de maladie, de blessure ou de force majeure à l'étranger. En savoir plus sur ce que couvre l'assurance voyage et comment l'acheter rapidement en ligne

06 août. 2025

More details

2 min

Insurance Assurance médicale pour étudier à l'étranger : quelle police devriez-vous choisir pour votre enfant ?

Assurance médicale pour étudier à l'étranger : quelle police devriez-vous choisir pour votre enfant ?

Étudier à l'étranger ouvre de nouvelles opportunités pour les enfants, mais cela nécessite également une préparation minutieuse. L'une des étapes clés consiste à obtenir une assurance médicale, qui offrira une protection en cas de maladie ou de blessure et aidera à éviter des dépenses imprévues. En savoir plus sur les exigences de la police, la couverture nécessaire et les moyens pratiques de postuler

13 août. 2025

More details