Le système EES a été lancé à la frontière avec la Pologne : les Ukrainiens ont été avertis des files d'attente

Le 3 novembre, de nouvelles règles pour voyager en Pologne ont été introduites. Désormais, tous les voyageurs doivent subir un contrôle biométrique. Découvrez comment fonctionne le système EES, qui est concerné par les changements et comment éviter les files d'attente à la frontière

Obtenez une assurance Green Card pour voyager à l'étranger en voiture en ligne en 5 minutes !

ACHETER

Le 3 novembre 2025, un nouveau système numérique de contrôle des entrées et sorties de l'espace Schengen a commencé à fonctionner à la frontière entre l'Ukraine et la Pologne. Tous les voyageurs doivent désormais subir des procédures de numérisation des passeports et de collecte de données biométriques. Comme rapporté par le Service des douanes de l'État d'Ukraine, cela pourrait entraîner des retards significatifs à certains points de passage frontaliers.

Comment fonctionne le nouveau système EES à la frontière avec la Pologne ?

À partir de maintenant, toute personne traversant la frontière polonaise par les points de contrôle Yagodin-Dorohusk et Ustyluh-Zosin doit subir un enregistrement initial à un terminal en libre-service ou avec un garde-frontière.

Lors de l'enregistrement, les passeports sont numérisés, des photographies sont prises et des empreintes digitales sont collectées. Pour les enfants de moins de 12 ans, la procédure est simplifiée : les empreintes digitales ne sont pas prises.

Les données biométriques collectées seront stockées dans la base de données numérique de l'UE, et lors des voyages ultérieurs, les informations seront simplement vérifiées par rapport aux enregistrements existants, ce qui devrait accélérer la procédure à l'avenir. Cependant, au stade initial de la mise en œuvre, il peut y avoir des retards aux points de contrôle.

Où d'autre les nouvelles règles s'appliquent-elles ?

Les nouvelles exigences ont déjà été mises en œuvre non seulement à la frontière avec la Pologne. Depuis le 28 octobre, le Système d'Entrée/Sortie (EES) est également en fonctionnement à la frontière ukraino-hongroise — à tous les points de contrôle. Auparavant, le système était en mode test aux passages frontaliers de Krakivets-Korchova, Hrushev-Budomierz, Smilnytsia-Korostenko, Shehyni-Medyka et Nyzhankovychi-Malchovice.

Le Service des douanes de l'État avertit que des problèmes techniques peuvent entraîner des difficultés temporaires et des temps d'attente plus longs. Par conséquent, il est conseillé aux citoyens de planifier leurs voyages à l'avance avec un temps supplémentaire ou de choisir des points de contrôle moins fréquentés.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Pourquoi le système EES a-t-il été introduit ?

L'Union européenne a introduit le EES (Système d'Entrée/Sortie) pour renforcer la sécurité aux frontières extérieures et simplifier le contrôle des mouvements des étrangers. Il enregistrera automatiquement les dates d'entrée et de sortie, ainsi que la durée du séjour dans l'espace Schengen.

Le porte-parole du Service des frontières d'État, Andriy Demchenko, a expliqué que cette procédure s'appliquera à chaque personne à chaque entrée et sortie, quelle que soit sa nationalité. Elle est destinée à remplacer les tampons de passeport traditionnels, rendant le contrôle plus précis et numérique.

Comment éviter les retards lors des voyages ?

Le Service des douanes de l'État conseille aux citoyens de surveiller la situation à la frontière en utilisant une carte interactive spéciale, qui affiche l'état des files d'attente en temps réel. De plus, pour s'enregistrer plus rapidement, il est conseillé d'avoir tous les documents nécessaires avec vous : assurance médicale, confirmation de l'objet du voyage, et preuve de sécurité financière.

Les conducteurs se rendant dans des pays de l'UE doivent obtenir à l'avance une Carte Verte — une police d'assurance internationale qui est obligatoire pour traverser la frontière en voiture. Cela peut être fait facilement en ligne sur la plateforme Visit Ukraine, où vous pouvez choisir la meilleure option d'assurance et recevoir la police par mail immédiatement après le paiement.

Nous vous rappelons ! La vignette électronique est désormais disponible en ligne sur Visit Ukraine — rapidement et officiellement. Lisez comment obtenir une e-vignette pour voyager en Europe en quelques clics seulement.

Photo : Straż Graniczna

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Carte Verte - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.