Icon

2 min

04 lis. 2025

19783

System EES został uruchomiony na granicy z Polską: Ukraińcy zostali ostrzeżeni o kolejkach

Entry rules
Popular
Documents
Poland
System EES został uruchomiony na granicy z Polską: Ukraińcy zostali ostrzeżeni o kolejkach

3 3 listopada wprowadzono nowe zasady podróżowania do Polski. Teraz wszyscy podróżni muszą przejść kontrolę biometryczną. Dowiedz się, jak działa system EES, kogo dotyczą zmiany i jak unikać kolejek na granicy

Zdobądź ubezpieczenie Zielonej Karty na podróż za granicą samochodem online w 5 minut!
Zdobądź ubezpieczenie Zielonej Karty na podróż za granicą samochodem online w 5 minut!
KUP


3 listopada 2025 roku na granicy między Ukrainą a Polską rozpoczął działalność nowy system cyfrowy do kontrolowania wjazdu i wyjazdu z obszaru Schengen. Wszyscy podróżni są teraz zobowiązani do poddania się procedurom skanowania paszportów i zbierania danych biometrycznych. Jak donosi Państwowa Służba Celna Ukrainy, może to spowodować znaczne opóźnienia w niektórych punktach kontrolnych.


Jak działa nowy system EES na granicy z Polską?


Od teraz wszyscy przekraczający granicę polską przez punkty kontrolne Yagodin-Dorohusk i Ustyluh-Zosin muszą przejść wstępną rejestrację w terminalu samoobsługowym lub u strażnika granicznego.

Podczas rejestracji skanowane są paszporty, robione są zdjęcia i zbierane są odciski palców. Dla dzieci poniżej 12 roku życia procedura jest uproszczona — odciski palców nie są pobierane.


Zebrane dane biometryczne będą przechowywane w cyfrowej bazie danych UE, a podczas kolejnych podróży informacje będą po prostu sprawdzane w stosunku do istniejących zapisów, co powinno przyspieszyć procedurę w przyszłości. Jednak na początkowym etapie wdrażania mogą wystąpić opóźnienia w punktach kontrolnych.


Gdzie jeszcze obowiązują nowe zasady?


Nowe wymagania zostały już wdrożone nie tylko na granicy z Polską. Od 28 października System Wjazdu/Wyjazdu (EES) działa również na granicy ukraińsko-węgierskiej — we wszystkich punktach kontrolnych. Wcześniej system był w trybie testowym na przejściach granicznych Krakivets-Korchova, Hrushev-Budomierz, Smilnytsia-Korostenko, Shehyni-Medyka i Nyzhankovychi-Malchovice.


Państwowa Służba Celna ostrzega, że problemy techniczne mogą powodować tymczasowe trudności i dłuższe czasy oczekiwania. Dlatego obywatelom zaleca się planowanie podróży z wyprzedzeniem z dodatkowym czasem lub wybieranie mniej zatłoczonych punktów kontrolnych.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Dlaczego wprowadzono system EES?


Unia Europejska wprowadziła EES (System Wjazdu/Wyjazdu), aby wzmocnić bezpieczeństwo na granicach zewnętrznych i uprościć kontrolę ruchu cudzoziemców. System automatycznie rejestruje daty wjazdu i wyjazdu, a także długość pobytu w obszarze Schengen.


Rzecznik Państwowej Służby Granicznej Andrij Demczenko wyjaśnił, że ta procedura będzie dotyczyć każdej osoby przy każdym wjeździe i wyjeździe, niezależnie od obywatelstwa. Ma na celu zastąpienie tradycyjnych stempli paszportowych, co uczyni kontrolę bardziej dokładną i cyfrową.


Jak uniknąć opóźnień podczas podróży?


Państwowa Służba Celna zaleca obywatelom monitorowanie sytuacji na granicy za pomocą specjalnej interaktywnej mapy, która wyświetla status kolejek w czasie rzeczywistym. Ponadto, aby zarejestrować się szybciej, warto mieć przy sobie wszystkie niezbędne dokumenty: ubezpieczenie zdrowotne, potwierdzenie celu podróży oraz dowód zabezpieczenia finansowego.


Kierowcy podróżujący do krajów UE powinni wcześniej uzyskać Zieloną Kartę — międzynarodową polisę ubezpieczeniową, która jest obowiązkowa przy przekraczaniu granicy samochodem. Można to zrobić wygodnie online na platformie Visit Ukraine, gdzie można wybrać najlepszą opcję ubezpieczenia i otrzymać polisę pocztą natychmiast po dokonaniu płatności.






Przypominamy! Elektroniczna winieta jest teraz dostępna online na Visit Ukraine — szybko i oficjalnie. Przeczytaj jak uzyskać e-winietę na podróżowanie po Europie w zaledwie kilku kliknięciach.


Foto: Straż Graniczna


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji News .




Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodowe na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa Prywatnego Prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Czy muszę przechodzić kontrolę biometryczną za każdym razem, gdy przekraczam granicę z Polską?
Nie. Dane biometryczne są wprowadzane tylko podczas pierwszej rejestracji. Następnie system EES automatycznie weryfikuje informacje z bazy danych, więc nie ma potrzeby ponownego składania odcisków palców i zdjęć — procedura będzie szybsza.
Jakie dokumenty muszę mieć, aby swobodnie przekroczyć granicę samochodem?
Czym jest system EES?

Recommended articles

1 min

Entry rules System EES zacznie działać na granicy z Węgrami: co się zmieni dla Ukraińców

System EES zacznie działać na granicy z Węgrami: co się zmieni dla Ukraińców

Węgry rozpoczęły wdrażanie nowego systemu kontroli wjazdu i wyjazdu, EES, który całkowicie zmienia proces przekraczania granicy dla obywateli krajów spoza UE. Dowiedz się, jak działa system EES i czego się spodziewać przy przekraczaniu granicy węgierskiej

30 paź. 2025

More details

1 min

For refugees Ukraina i UE zgadzają się na plan zakończenia tymczasowej ochrony dla Ukraińców: co się zmieni po 2027 roku

Ukraina i UE zgadzają się na plan zakończenia tymczasowej ochrony dla Ukraińców: co się zmieni po 2027 roku

Przez ponad trzy lata Ukraińcy żyli w krajach UE pod tymczasową ochroną z powodu wojny w Ukrainie. Jednak już trwają dyskusje na temat planu stopniowego wygaszania tego programu do 2027 roku, a także nowych prawnych sposobów na życie, pracę i naukę. Dowiedz się, co czeka Ukraińców w UE po zakończeniu tymczasowej ochrony i jak przygotować się na nowe zasady

30 paź. 2025

More details

3 min

Documents Kto może opuścić Ukrainę w 2026 roku i jakie dokumenty są sprawdzane na granicy?

Kto może opuścić Ukrainę w 2026 roku i jakie dokumenty są sprawdzane na granicy?

Podczas stanu wojennego nadal możliwe jest opuszczenie Ukrainy, ale zasady przekraczania granicy różnią się w zależności od płci, wieku i celu podróży. Strażnicy graniczni dokładnie sprawdzają dokumenty, a nowe procedury biometryczne mogą wpłynąć na szybkość przechodzenia kontroli. Dowiedz się więcej o aktualnych wymaganiach dotyczących opuszczania Ukrainy w 2026 roku

08 sty. 2026

More details

1 min

Documents Niektórzy Ukraińcy pilnie muszą zmienić swoje paszporty zagraniczne: o co chodzi i kogo to dotyczy?

Niektórzy Ukraińcy pilnie muszą zmienić swoje paszporty zagraniczne: o co chodzi i kogo to dotyczy?

Ukraina zniesła tymczasową procedurę przedłużania paszportów zagranicznych i dodawania informacji o dzieciach. Dowiedz się, kogo dotyczą zmiany i jak pilnie wymienić 'przedłużony' paszport, aby uniknąć problemów na granicy

31 paź. 2025

More details