Icon

2 min

04 nov. 2025

19785

Il sistema EES è stato lanciato al confine con la Polonia: gli ucraini sono stati avvisati delle code

Entry rules
Popular
Documents
Poland
Il sistema EES è stato lanciato al confine con la Polonia: gli ucraini sono stati avvisati delle code

Il 3 novembre sono state introdotte nuove regole per viaggiare in Polonia. Ora tutti i viaggiatori devono sottoporsi a controllo biometrico. Scopri come funziona il sistema EES, chi è interessato dalle modifiche e come evitare le code al confine

Ottieni un'assicurazione Green Card per viaggiare all'estero in auto online in 5 minuti!
Ottieni un'assicurazione Green Card per viaggiare all'estero in auto online in 5 minuti!
ACQUISTA


Il 3 novembre 2025, un nuovo sistema digitale per il controllo degli ingressi e delle uscite dall'area Schengen ha iniziato a funzionare al confine tra Ucraina e Polonia. Tutti i viaggiatori sono ora tenuti a sottoporsi a procedure di scansione del passaporto e raccolta di dati biometrici. Come riportato da il Servizio Doganale dello Stato dell'Ucraina, ciò potrebbe causare ritardi significativi in alcuni punti di attraversamento del confine.


Come funziona il nuovo sistema EES al confine con la Polonia?


Da ora in poi, tutti coloro che attraversano il confine polacco attraverso i punti di controllo Yagodin-Dorohusk e Ustyluh-Zosin devono sottoporsi a registrazione iniziale presso un terminale self-service o con un agente di frontiera.

Durante la registrazione, i passaporti vengono scansionati, vengono scattate fotografie e vengono raccolte le impronte digitali. Per i bambini sotto i 12 anni, la procedura è semplificata: non vengono prese impronte digitali.


I dati biometrici raccolti saranno memorizzati nel database digitale dell'UE e durante i viaggi successivi, le informazioni saranno semplicemente verificate rispetto ai registri esistenti, il che dovrebbe accelerare la procedura in futuro. Tuttavia, nella fase iniziale di attuazione, potrebbero esserci ritardi ai punti di controllo.


Dove altro si applicano le nuove regole?


I nuovi requisiti sono già stati implementati non solo al confine con la Polonia. Dal 28 ottobre, il Sistema di Ingresso/Uscita (EES) è attivo anche al confine ucraino-ungherese — in tutti i punti di controllo. In precedenza, il sistema era in modalità di test ai valichi di frontiera di Krakivets-Korchova, Hrushev-Budomierz, Smilnytsia-Korostenko, Shehyni-Medyka e Nyzhankovychi-Malchovice.


Il Servizio Doganale dello Stato avverte che problemi tecnici potrebbero causare difficoltà temporanee e tempi di attesa più lunghi. Pertanto, si consiglia ai cittadini di pianificare i propri viaggi in anticipo con un margine di tempo o di scegliere punti di controllo meno affollati.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Perché è stato introdotto il sistema EES?


L'Unione Europea ha introdotto l'EES (Sistema di Ingresso/Uscita) per rafforzare la sicurezza alle frontiere esterne e semplificare il controllo del movimento degli stranieri. Registrerà automaticamente le date di ingresso e uscita, nonché la durata del soggiorno nell'area Schengen.


Il portavoce del Servizio di Frontiera dello Stato, Andriy Demchenko, ha spiegato che questa procedura si applicherà a ogni persona ad ogni ingresso e uscita, indipendentemente dalla cittadinanza. È destinata a sostituire i tradizionali timbri sul passaporto, rendendo il controllo più accurato e digitale.


Come evitare ritardi durante i viaggi?


Il Servizio Doganale dello Stato consiglia ai cittadini di monitorare la situazione al confine utilizzando una mappa interattiva speciale, che mostra lo stato delle code in tempo reale. Inoltre, per registrarsi più rapidamente, è utile avere con sé tutti i documenti necessari: assicurazione medica, conferma del motivo del viaggio e prova di sicurezza finanziaria.


I conducenti che viaggiano verso i paesi dell'UE devono ottenere in anticipo una Carta Verde — una polizza assicurativa internazionale che è obbligatoria per attraversare il confine in auto. Questo può essere fatto comodamente online sulla piattaforma Visit Ukraine, dove puoi scegliere la migliore opzione assicurativa e ricevere la polizza per posta immediatamente dopo il pagamento.




Ti ricordiamo! La vignetta elettronica è ora disponibile online su Visit Ukraine — rapidamente e ufficialmente. Leggi come ottenere una e-vignetta per viaggiare in Europa in pochi clic.


Foto: Straż Graniczna


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Carta Verde - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/dall'Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Devo sottopormi a controllo biometrico ogni volta che attraversa il confine con la Polonia?
No. I dati biometrici vengono inseriti solo durante la prima registrazione. Successivamente, il sistema EES verificherà automaticamente le informazioni dal database, quindi non c'è bisogno di ripresentare impronte digitali e foto — la procedura sarà più veloce.
Quali documenti devo avere per attraversare il confine in auto senza ostacoli?
Cos'è il sistema EES?

Recommended articles

1 min

Entry rules Il sistema EES inizierà a operare al confine con l'Ungheria: cosa cambierà per gli ucraini

Il sistema EES inizierà a operare al confine con l'Ungheria: cosa cambierà per gli ucraini

L'Ungheria ha iniziato a implementare un nuovo sistema di controllo degli ingressi e delle uscite, EES, che cambia completamente il processo di attraversamento del confine per i cittadini dei paesi non UE. Scopri come funziona il sistema EES e cosa aspettarti quando attraversi il confine ungherese

30 ott. 2025

More details

1 min

For refugees Ucraina e UE concordano su un piano per porre fine alla protezione temporanea per gli ucraini: cosa cambierà dopo il 2027

Ucraina e UE concordano su un piano per porre fine alla protezione temporanea per gli ucraini: cosa cambierà dopo il 2027

Da più di tre anni, gli ucraini vivono nei paesi dell'UE sotto protezione temporanea a causa della guerra in Ucraina. Tuttavia, ci sono già discussioni su un piano per eliminare gradualmente questo programma entro il 2027, così come nuovi modi legali per vivere, lavorare e studiare. Scopri cosa attende gli ucraini nell'UE dopo la fine della protezione temporanea e come prepararsi alle nuove regole

30 ott. 2025

More details

3 min

Documents Chi può lasciare l'Ucraina nel 2026 e quali documenti vengono controllati al confine?

Chi può lasciare l'Ucraina nel 2026 e quali documenti vengono controllati al confine?

Durante la legge marziale, è ancora possibile lasciare l'Ucraina, ma le regole per attraversare il confine variano a seconda del sesso, dell'età e dello scopo del viaggio. Gli agenti di frontiera controllano attentamente i documenti e le nuove procedure biometriche possono influenzare la velocità di attraversamento del controllo. Scopri di più sui requisiti attuali per lasciare l'Ucraina nel 2026

08 gen. 2026

More details

1 min

Documents Alcuni ucraini hanno urgentemente bisogno di cambiare i loro passaporti esteri: qual è il problema e chi è colpito?

Alcuni ucraini hanno urgentemente bisogno di cambiare i loro passaporti esteri: qual è il problema e chi è colpito?

L'Ucraina ha abolito la procedura temporanea per l'estensione dei passaporti esteri e l'aggiunta di informazioni sui bambini. Scopri chi è colpito dalle modifiche e come sostituire urgentemente un passaporto 'esteso' per evitare problemi al confine

31 ott. 2025

More details