Icon

2 min

11 nov.. 2024

11963

Verkhovyna dans les Carpates : voyage le long des anciens chemins de la région Houtsoule

Explore Ukraine
Popular
Travel
Tourists in Ukraine
Ukraine
Verkhovyna dans les Carpates : voyage le long des anciens chemins de la région Houtsoule

Jusqu'en 1962, le village de Verkhovyna dans l'oblast d'Ivano-Frankivsk s'appelait Zhabie. Le centre de la culture houtsoule est situé sur la rivière Cheremosh noire à une altitude de 620 m au-dessus du niveau de la mer. Découvrez tout sur les lieux intéressants, l'histoire, les secrets et les itinéraires du village mondialement connu dans le matériel de Visit Ukraine

Visites en Ukraine indestructible. En savoir plus sur le site
Visites en Ukraine indestructible. En savoir plus sur le site
CHOISIR UNE VISITE

Verkhovyna est un village de guerriers, de groupes d'art populaire et de la mystérieuse culture Hutsul. Des films mondialement célèbres y sont tournés, avec des habitants jouant les rôles. Il y a de nombreux musées et sa propre fromagerie. C'est le centre de la magie des molfars - puissants sorciers des Carpates. Le village vit et respire l'histoire de la lutte pour l'indépendance, la culture traditionnelle et les coutumes anciennes. Découvrez l'histoire de la localité, ce que vous pouvez voir et ce que vous pouvez entendre d'intéressant dans l'article sur Visit Ukraine.


Verkhovyna - un village de guerriers et de personnes libres


Les habitants de Verkhovyna sont surtout connus dans l'histoire comme des guerriers. Participants du mouvement Oprishkiv, de la légion des tireurs de Sich ukrainiens, et de nombreuses révoltes - tout cela concerne les villageois.


Verkhovyna a été mentionnée pour la première fois dans la charte du Grand Duc Lev-Svydryhailo le 17 août 1424.


La deuxième fois que le village est entré dans l'histoire, c'est lorsque ses habitants ont rejoint le mouvement Oprishko dirigé par Oleksa Dovbush, I. Pisklyvy, Boychuk, Bayiurak, M. Shtoliuk, et d'autres. De cette manière, les locaux ont protesté contre le régime sévère de la Rzeczpospolita.


En 1772, Verkhovyna est devenue partie de l'Autriche. À cette époque, la pratique des assemblées publiques - veche - est devenue extrêmement répandue sur ce territoire.


Pendant la Première Guerre mondiale, les habitants locaux ont rejoint les forces armées de l'armée autrichienne, en particulier la légion des tireurs de Sich ukrainiens.


Et en 1920, les habitants ont soulevé une révolte contre les autorités polonaises, qui a été réprimée. Un signe commémoratif en leur honneur a été érigé dans le village.




Faits intéressants sur le village de Verkhovyna


1. Le célèbre poète ukrainien Ivan Franko a un jour écrit sur la localité (à l'époque, le village s'appelait Zhabie) : 'Voici Zhabie, la capitale Hutsul. On dit qu'il n'y a pas de village plus haut que Zhabie. Et il n'y a pas de plus grand désastre à trouver'.

2. Lorsque le village de Zhabie a été renommé, ils ont d'abord voulu approuver le nom Frankivsk en l'honneur du célèbre poète.


3. Le nom moderne du village est dû à sa géographie - la localité est entourée de sommets montagneux et ressemble à un grand bol vu d'en haut.


4. Le village est appelé 'Hutsul Hollywood' car c'est ici que les films Annichka (1968), Les Ombres des ancêtres oubliés (1964), Oleksa Dovbush (1959), et Les Ombres des ancêtres inoubliés (2013) ont été tournés.


5. Les habitants jouent de génération en génération dans des films cultes.


6. Les villageois sont connus pour leur mode de vie actif, leurs groupes vocaux et de danse - ils se produisent régulièrement lors de festivals nationaux et internationaux. Le plus en vue parmi eux est l'ensemble Cheremosh, qui fonctionne depuis 1991.


7. Les vêtements traditionnels ici sont appelés stryi.





Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des matériaux utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Quels musées vous attendent à Verkhovyna ?


Musée de la magie Hutsul


À Verkhovyna, vous pouvez voir de vos propres yeux comment les magiciens des Carpates - molfars - travaillent. Ici, vous pouvez voir l'équipement utilisé pour la fabrication de potions et les œuvres 'créatives' des célèbres molfars - Andrii Atamaniuk (Goi) et Mykhailo Nechai. Pour ceux qui le souhaitent, il y a un atelier sur la drymba, une visite du triangle sacré, et une rencontre mise en scène avec un guérisseur.


Horaires d'ouverture :


De 11h00 à 16h00


Musée d'histoire régionale et de folklore de la région Hutsul


Le Musée d'histoire Hutsul a été ouvert en 1938 dans une maison en bois à deux étages, où il se trouve encore aujourd'hui. Il y a beaucoup d'expositions dans le musée :

- objets ménagers ;

- peintures d'artistes locaux ;

- arts décoratifs et appliqués (produits en bois et en argile) ;

- une exposition de vêtements folkloriques et de broderies ;

- exposition de l'histoire du village (basée sur les matériaux des résidents locaux) ;

- un atelier sur la fabrication de tapis Hutsul.


Horaires d'ouverture :


jours ouvrables - du mardi au vendredi de 9h00 à 17h00

pause déjeuner - de 13h00 à 14h00

le lundi est un jour de congé


Tarifs d'entrée :


30 UAH - pour les adultes ;

20 UAH - pour les étudiants (avec documents justificatifs) ;

10 UAH - pour les enfants




Musée Roman Kumlyk


Nous avons déjà mentionné Roman Kumlyk. Il était le premier directeur du célèbre ensemble Cheremosh, qui a vu le jour à Verkhovyna.

En 2000, le musicien a ouvert ce musée dans son domaine familial sur la base de matériaux collectés pendant 30 ans. Parmi eux, des objets ménagers, des outils et des billets de banque de différentes époques.

Les touristes doivent prêter une attention particulière à la collection d'instruments de musique, y compris des instruments anciens (par exemple, la corne) et cérémoniels (trembita).

Les visites sont rendues plus attrayantes par le fait qu'elles sont dirigées par Natalia Huzak, la fille de Roman Kumlyk. Elle a non seulement poursuivi le travail de son père au musée, mais sait aussi jouer de nombreux instruments traditionnels Hutsul elle-même.


Tarifs d'entrée :


25 UAH - pour les adultes ;

20 UAH - pour les enfants.



Comment se rendre à Verkhovyna dans la région d'Ivano-Frankivsk ?


Il n'y a pas de connexion ferroviaire vers le district de Verkhovyna. La gare la plus proche est Vorokhta, à 32 km de Verkhovyna. Des bus partent de la gare routière locale à 7h30 ; 8h00 ; 9h59 ; 11h07 ; 12h59 ; 14h13 ; 14h50 ; 15h25 ; 16h31 ; 17h10 ; 18h13 ; 19h43 ; 20h51 ; 23h06. Trouvez l'horaire actuel et achetez des billets ici.


Depuis Ivano-Frankivsk :


Des bus partent de la gare routière locale à 7h00 ; 9h07 ; 9h35 ; 10h35 ; 12h00 ; 12h30 ; 14h10 ; 15h00 ; 15h30 ; 17h35 ; 18h40 ; 19h30.

Si vous voyagez en voiture, dirigez-vous vers le sud sur l'autoroute P-24. Cette route passe par des villes telles que Nadvirna, Yaremche, Mykulychyn, Tatariv et Vorokhta. Après Vorokhta, suivez les panneaux vers Verkhovyna.


Depuis Kyiv :


Prenez un train (ou un bus) vers l'une des localités - Ivano-Frankivsk ou Vorokhta. Ensuite, suivez l'itinéraire décrit ci-dessus.

En voiture, vous pouvez rejoindre Frankivsk via l'autoroute Kyiv-Chop (M-06). De là, dirigez-vous vers le sud vers Verkhovyna (voir l'algorithme ci-dessus).


Depuis Lviv :


Il n'y a pas de bus direct de Lviv à Verkhovyna, donc dirigez-vous vers Ivano-Frankivsk et de là vers votre destination.

Les automobilistes peuvent utiliser la même autoroute M-06.


Pour rendre votre voyage confortable et laisser une impression incroyable, confiez son organisation à des spécialistes. Les spécialistes de Visit Ukraine vous aideront à organiser des transferts, à réserver des billets et un hébergement, à arranger une assurance médicale, et à fournir un guide. Contactez-nous sur Telegram ou WhatsApp.


Voyagez vers le cœur de la région Hutsul et visitez Vorokhta et Verkhovyna avec Visit Ukraine.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section News .



Nous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 


Assurance Visit Ukraine - assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance automobile Visit Ukraine - assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine;
Conseils juridiques Visit Ukraine - soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;

Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;
Visitez Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;

Visitez Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visitez Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;

Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2024, Visitez Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est permise uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Quand Verkhovyna a-t-elle été mentionnée pour la première fois dans des documents historiques ?
Verkhovyna a été mentionnée pour la première fois dans la charte du Grand Duc Lev-Svydryhailo le 17 août 1424.
Pourquoi le village de Verkhovyna dans les Carpates porte-t-il ce nom ?
Où avez-vous tourné Les Ombres des Ancêtres Oubliés ?
Quel est le nom des vêtements traditionnels Hutsuls ?
Qui organise des excursions au Musée Roman Kumlyk ?

Recommended articles

1 min

Transport Le transporteur tchèque Gepard Express lancera de nouveaux trains vers l'Ukraine et la Lituanie via la Pologne : quand aura lieu le premier vol ?

Le transporteur tchèque Gepard Express lancera de nouveaux trains vers l'Ukraine et la Lituanie via la Pologne : quand aura lieu le premier vol ?

Les nouvelles lignes couvriront des villes telles que Prague, Kharkiv, Vilnius et Berlin. Découvrez-en plus sur les projets du transporteur tchèque Gepard Express pour lancer de nouveaux services de train vers l'Ukraine et la Lituanie et quand les premiers vols auront lieu

23 juil.. 2024

More details

2 min

Explore Ukraine Lumshory dans les Carpates : pourquoi tout le monde rêve de profiter de soins SPA dans une forêt de hêtres ?

Lumshory dans les Carpates : pourquoi tout le monde rêve de profiter de soins SPA dans une forêt de hêtres ?

L'un des plus anciens et célèbres stations de montagne de Zakarpattia est le village de Lumshory. Il possède des cascades pittoresques et des cuves de baignade avec de l'eau minérale chaude. Découvrez l'histoire et les traditions de cet endroit, choisissez votre propre circuit de santé et planifiez l'itinéraire le plus pratique

30 oct.. 2024

More details

3 min

Explore Ukraine Secrets du château de Schönborn : plongez dans le passé et créez votre propre itinéraire vers le centre industriel de la Transcarpathie

Secrets du château de Schönborn : plongez dans le passé et créez votre propre itinéraire vers le centre industriel de la Transcarpathie

Le village de Karpaty en Zakarpattia abrite un monument architectural d'importance nationale - le château de Schönborn. Il impressionne par son architecture, son histoire et ses légendes, et pendant longtemps, il a été un centre industriel et culturel de la Transcarpathie, attirant des invités de Vienne et de tout l'Empire autrichien. Découvrez l'histoire et le présent du château de Schönborn, comment il a vécu et respiré pendant des siècles et aujourd'hui

02 nov.. 2024

More details

2 min

Explore Ukraine Que cache le site de Stilske et pourquoi tout le monde devrait le voir ?

Que cache le site de Stilske et pourquoi tout le monde devrait le voir ?

La nation ukrainienne existe depuis des milliers d'années, comme en témoignent les anciennes colonies et leur histoire extraordinaire. L'une d'elles est le site de Stilske en Prykarpattia, le centre de la principauté de la Croatie blanche, qui existait avant l'apogée de la Rus' de Kiev. Découvrez l'histoire et les légendes, les lieux intéressants et les coutumes anciennes du site de Stilske

04 nov.. 2024

More details