Icon

2 min

13 Jun. 2025

2384

Vertragliche Fallstricke für ausländische Investoren: Ukrainisches Recht vs. anglo-sächsisches Recht

Für Ausländer in UA
Dokumente
BusinessUA
Ukraine
Vertragliche Fallstricke für ausländische Investoren: Ukrainisches Recht vs. anglo-sächsisches Recht

Das ukrainische Recht unterscheidet sich erheblich vom anglo-sächsischen Recht, was ausländische Investoren in rechtliche Fallen führen kann. Erfahren Sie, wie Sie Fehler beim Unterzeichnen von Verträgen vermeiden und professionelle Unterstützung in der Ukraine erhalten können

Holen Sie sich professionelle rechtliche Unterstützung für Investoren und Unternehmen in der Ukraine
Holen Sie sich professionelle rechtliche Unterstützung für Investoren und Unternehmen in der Ukraine
HOLEN


Foreigners who enter Ukrainian business as investors often act within the legal customs formed in Anglo-Saxon jurisdictions (the US, the UK, Canada, etc.). However, Ukrainian law is continental and codified, which significantly affects the interpretation of agreements and the conclusion of contracts. As a result, even a well-prepared investor can easily fall into legal “traps” by signing agreements without a deep understanding of local peculiarities. In this article, we will discuss the main legal “traps” that every foreign investor should be aware of.





1. Gentlemen's agreements do not work


What is the problem: Anglo-Saxon legal systems often recognize the legal force of informal agreements — letters of intent, memoranda of understanding (MoU), NDAs, correspondence, and even verbal agreements. In Ukraine, however, the legal system is based strictly on written contracts — without them, no agreement has legal force, even if it was documented in correspondence.


Pitfall: A foreigner believes that after signing a LoI, they already have an “agreement” and therefore grounds for cooperation. However, the Ukrainian partner can withdraw from the process at any time without any legal consequences.


Legal advice: Always draw up a full written contract with a clear description of the subject matter, terms, conditions, amounts, and penalties for breach. Do not rely on “gentlemen's agreements” — they do not work in Ukrainian law.


Read also5 key mistakes foreigners make when moving and investing in Ukraine and how to avoid them.


2. Absence of the concept of “fiduciary duty”


What is the problem: In British and American law, directors, partners, and trustees have fiduciary duties — to act in the interests of the beneficiary. In Ukraine, such obligations do not exist de jure. This means that unless it is specified separately, a person is not legally obliged to act in your interests.


The trap: A foreign investor appoints a local director and expects “honest management.” But the law does not oblige the director to be loyal to the owner or partner.


Legal advice: Include standards of good faith, responsibility for conflicts of interest, reporting obligations, and penalties for violations in contracts with managers, partners, and trusted persons.


Read alsoHow to protect investments in Ukraine.


3. Insufficient protection in corporate agreements


What is the problem: In Anglo-Saxon systems, shareholders' agreements with provisions on drag-along, tag-along, put-option, and deadlock are widely used. These are mechanisms that are common in shareholder agreements in the US and the UK. In Ukraine, however, some of them either do not work or have little effect if not implemented in the company's charter.


The trap: Having signed a “good” shareholders' agreement in English, a foreigner believes that his interests are reliably protected. However, a Ukrainian court may declare such a document invalid or limited in its effect.


Legal advice: Be sure to duplicate corporate mechanisms in the charter of a limited liability company (LLC) or joint stock company (JSC). Without this, even a “ironclad” agreement may not save you.


Read alsoHow to find a reliable business partner in Ukraine as a foreigner.




Don't want to miss important updates and useful articles? Subscribe to our weekly newsletter!




4. Abuse of “signatory control”


What is the problem: In Ukrainian companies, one person (the director) has sole signing authority, and this is often not verified. Investors from Anglo-Saxon countries often assume that large transactions require the consent of the board or partners. But in Ukraine, the director can independently sell the company's property or conclude a critical contract.


The trap: A director of an LLC that you do not control can enter into agreements without your consent — and it will be legal.


Legal advice: Limit the director's powers in the company's articles of association: for example, prohibit the conclusion of agreements exceeding a certain amount without the approval of the general meeting. This will help avoid unwanted decisions.


Read alsoWhat businesses do foreigners most often open in Ukraine to obtain a residence permit?


5. The court system and choice of law: English law ≠ English court


What is the problem: Foreigners want to include the phrase “this agreement is governed by the laws of England and Wales” in their contracts. This creates an illusion of security. However, Ukrainian courts do not always recognize such a condition, especially in domestic contracts between residents.


The trap: You believe that you will be able to resolve a dispute in London, but in practice, a Ukrainian court will consider the case under Ukrainian law and with a formal approach.


Legal advice: For local agreements, it is better not to overcomplicate things: choose Ukrainian law, but with clear provisions on arbitration or international commercial arbitration (e.g., ICC, VIAC, or ICAC at the Ukrainian Chamber of Commerce and Industry).


How to protect yourself in the Ukrainian business environment?


The legal culture in Ukraine is significantly different from the familiar Anglo-Saxon mentality. Direct transplantation of Anglo-Saxon practices will not work without adaptation. To avoid pitfalls:


1. Do not rely on gentlemen's agreements.

2. Include all obligations in contracts and statutes.

3. Use Ukrainian lawyers who understand international logic but work within the framework of local law.

4. And most importantly: do not transfer your expectations from London or New York to Kyiv without adaptation.


Need help reviewing or drafting a contract in Ukraine? Contact Visit Ukraine lawyers — our specialists work with investors from different countries and know how to make a Ukrainian document English-friendly.




We remind you! In 2025, Ukraine will offer a wide range of tax incentives for foreign investors. Read about the incentives available and how to use them effectively in our previous article.


Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.




We recommend purchasing it for a safe and comfortable trip to Ukraine: 


Visit Ukraine Insurance – insurance covering military risks for entry and travel in Ukraine;

Visit Ukraine Car Insurance – car insurance with extended coverage in Ukraine;

Visit Ukraine Legal Advice – comprehensive legal support on entry to Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – bus and train tickets to/from Ukraine;

Visit Ukraine Tours – the largest online database of tours to Ukraine for every taste;

Visit Ukraine Hotels – hotels for a comfortable stay in Ukraine;

Visit Ukraine Merch – patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.

Häufig
gestellte Fragen
Welche Risiken bestehen für ausländische Investoren beim Abschluss eines Vertrags in der Ukraine?
Ausländische Investoren können einer Reihe von rechtlichen Risiken ausgesetzt sein, darunter die Unwirksamkeit informeller Vereinbarungen, die Ungültigkeit englischsprachiger Gesellschaftervereinbarungen, die nicht an das ukrainische Recht angepasst wurden, der Missbrauch von Geschäftsführerbefugnissen und das Fehlen einer Treuepflicht. Eine auf die ukrainischen Gegebenheiten zugeschnittene rechtliche Beratung hilft, diese Fallstricke zu vermeiden.
Sind Absichtserklärungen oder Absichtserklärungen in der Ukraine rechtsverbindlich?
Anerkennt das ukrainische Recht die Treuepflicht eines Geschäftsführers?
Warum sind englische Gesellschaftsverträge in der Ukraine nicht gültig?
Kann für einen Vertrag in der Ukraine englisches Recht gewählt werden?
Wie kann man die Befugnisse eines Unternehmensleiters in der Ukraine einschränken?

Recommended articles

3 min

Transport Regeln für die Einreise nach Ukraine mit einem Auto mit ausländischen Nummernschildern im Jahr 2025: Transit, persönliche Nutzung, Zollabfertigung

Regeln für die Einreise nach Ukraine mit einem Auto mit ausländischen Nummernschildern im Jahr 2025: Transit, persönliche Nutzung, Zollabfertigung

Es gibt kein Verbot, mit einem Auto mit ausländischen Nummernschildern in die Ukraine einzureisen, aber das Gesetz sieht eine Reihe von Einschränkungen für die Nutzung eines solchen Autos in der Ukraine vor. Erfahren Sie, welche Regeln für Ukrainer und Ausländer im Jahr 2025 gelten

10 Jun. 2025

More details

2 min

Für Ausländer in UA Ukraine nach dem Krieg: warum jetzt die beste Zeit ist, um sich auf Investitionen vorzubereiten

Ukraine nach dem Krieg: warum jetzt die beste Zeit ist, um sich auf Investitionen vorzubereiten

Nach dem Krieg wird die Ukraine zum Zentrum der wirtschaftlichen Erholung und eröffnet neue Möglichkeiten für Investoren. Erwartete Reformen, internationale Hilfe und vielversprechende Branchen werden das Land zu einem attraktiven Markt für Investitionen machen. Erfahren Sie mehr über wichtige Investitionsbereiche, rechtliche Garantien und Strategien zur Risikominderung

07 Mär. 2025

More details

2 min

Für Ausländer in UA Wie man eine Aufenthaltserlaubnis in der Ukraine nicht verliert: häufige Gründe für den Widerruf, die während der Beratungen nicht erwähnt werden

Wie man eine Aufenthaltserlaubnis in der Ukraine nicht verliert: häufige Gründe für den Widerruf, die während der Beratungen nicht erwähnt werden

Eine Aufenthaltserlaubnis in der Ukraine kann sogar bei formalen Verstößen widerrufen werden. Erfahren Sie, welche Fehler am häufigsten zum Verlust einer Aufenthaltserlaubnis führen und wie Sie Ihren Status in der Ukraine schützen können

06 Jun. 2025

More details

2 min

Finanzen Die Ukraine hat die Liste der Länder aktualisiert, mit denen sie Doppelbesteuerungsabkommen hat: Was hat sich geändert?

Die Ukraine hat die Liste der Länder aktualisiert, mit denen sie Doppelbesteuerungsabkommen hat: Was hat sich geändert?

Die Ukraine hat die Liste der Länder geändert, mit denen sie Doppelbesteuerungsabkommen hat. Erfahren Sie, mit welchen Ländern die Abkommen weiterhin gelten, welche Länder ausgeschlossen wurden und wie sich dies auf Unternehmen und Bürger auswirken wird.

10 Jun. 2025

More details