Як українські дизайнери черпають натхнення з культури та традицій, завойовуючи світ?

Дизайнери все частіше звертаються до своєї культурної спадщини, перетворюючи традиційні ремесла, символи та історичні коди на сучасні креативні рішення. Дізнайтеся більше про те, як національна ідентичність формує унікальні стилі, надихає нові покоління митців і допомагає українській культурі залишити свій слід на світовій арені

Замовте брендовану продукцію Visit Ukraine та підтримайте Україну (доставка по всьому світу)

КУПИТИ

Українська мода вже давно перестала бути лише локальним явищем — сьогодні це впізнаваний у світі культурний код, що поєднує багатовікову традицію та сучасний креатив. У центрі цього процесу стоять українські дизайнери, які черпають натхнення в історії, ремеслах і національній ідентичності, перетворюючи їх на fashion-месію нового покоління. Матеріал нижче ґрунтується виключно на інформації зі статті, з якою ти попросила ознайомитися.

Як історія формує сучасний стиль?

Після здобуття незалежності у 1990-х роках українська модна індустрія почала активно розвиватися. Лібералізація творчого середовища дала дизайнерам свободу, якої не вистачало під радянськими обмеженнями. Саме тоді формується стиль, що сьогодні вважається «українським»: сміливий, ідентичнісний, заснований на культурній спадщині.

Важлива роль належить Українському тижню моди (UFW), який з 1997 року став платформою для десятків дизайнерів і брендів. Він сформував середовище, в якому традиції — не музейний експонат, а матеріал для креативних інтерпретацій.

Традиційне в українській моді: головні символи й техніки

Українські дизайнери не просто використовують фольклор — вони переосмислюють його та адаптують до сучасності. Найчастіше у творчості зустрічаються такі елементи:

1. Вишивка - символ, який став світовим трендом

Українська вишивка — це один із найголовніших ідентифікаційних кодів країни. Дизайнери звертаються до орнаментів різних регіонів та технік, роблячи вишиванку частиною високої моди.

Так, бренд Vita Kin створює вбрання, натхнені традиційною одягом: сукні, туніки, сорочки з багатою вишивкою та перфорацією. Вони підкорили не лише фотосесії світових журналів, а й гардероби знаменитостей — від Діти фон Тіз до Демі Мур. Співпраця Vita Kin з Gucci у 2022 році — приклад того, як український орнамент входить у світові модні колаборації.

2. Класичні крої народного костюма

Багато дизайнерів використовують традиційну конструкцію сорочок, суконь чи головних уборів. Це не пряме копіювання, а переосмислення старовинних форм, які дають сучасному вбранню глибину й унікальність.

3. Фольклорні мотиви як елемент брендової ДНК

Для низки українських брендів фольклор — це основа їхньої айдентики. Одні зберігають традиції максимально автентично, інші — трансформують у модерну, навіть провокативну мову моди.

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Дизайнери, які перетворюють українську культуру на світовий тренд

Українська мода вийшла далеко за межі національного контексту завдяки дизайнерам, які вміло поєднали традиції та сучасність. Кожен із них розповідає власну історію, але всіх об’єднує одне — глибокий зв’язок із культурною спадщиною. Завдяки їхній роботі український стиль став впізнаваним за кордоном та отримав підтримку міжнародної fashion-індустрії.

Нижче — розгорнута картина того, як конкретні бренди та митці трансформують українську культуру у світовий тренд.

Vita Kin: від традиційного костюма до глобального феномена

Vita Kin — один з найвідоміших прикладів того, як українська етноестетика може стати складовою світової високої моди.

Бренд спеціалізується на сукнях і сорочках, натхненних традиційним вбранням, але подає їх сучасно й розкішно. 

Саме Vita Kin зробила етновишивку впізнаваною у знаменитостей: у вбранні бренду з’являлись Демі Мур, Діта фон Тіз та інші світові ікони стилю.

Співпраця дизайнерки з Gucci у 2022 році стала знаковою: вона інтерпретувала стародавні орнаменти Карпат спеціально для капсульної колекції. Це був момент, коли українські традиції зайняли місце у надпреміальній моді, закріпивши статус українського етно як глобального культурного продукту.

Фото: Макс Зідентопф/ Віта Кін для Gucci, 2022

FROLOV: сексуальність, свобода й культурний код через провокацію

Бренд FROLOV, заснований Іваном Фроловим, — протилежність етнічній класиці, але водночас він несе українську ідентичність через емоції, символи та активізм.

Його стиль формують: шовк і сітка; корсетні конструкції; кристалічна вишивка; відверті силуети для самовираження та свободи.

Фролов став першим українським дизайнером, який співпрацював зі Swarovski, створивши розкішні сценічні образи. Один із найвідоміших — рожеве корсетне плаття для Бейонсе.

У FROLOV одягались і Дженніфер Лопес, Дуа Ліпа, інші зірки світового масштабу. Його успіх демонструє: українська культура може бути не лише про фольклор, а й про сміливість, емоції та новий естетичний сенс, який також стає частиною global fashion vocabulary.

Фото: Instagram @frolovheart / Співачка @sabrinacarpenter в образі від FROLOV

Bevza: сучасний мінімалізм із глибоким національним сенсом

Бренд Bevza, заснований у 2006 році Світланою Бевзою, — приклад того, як традиція може бути тихою, вишуканою й сучасною.

Бевза бере натхнення в українському ремеслі:

орнаменти трикотажу створені за принципами традиційних технік, а колекція прикрас у формі колосків пшениці та бархатців прямо відсилає до українських символів.

Бренд уже сім років є учасником New York Fashion Week, що суттєво посилює присутність української моди у світовому контексті.

Bettter Upcycling Systems: апсайклінг як частина українського культурного коду

Бренд Bettter, створений Юлією Пелипас, спирається не на пряме використання фольклору, а на цінності, притаманні українській традиційній культурі. Це є турбота про ресурс, ремісницький підхід та повага до матеріалу.

Bettter шиє речі виключно з залишків виробництва, що робить бренд прикладом усвідомленої моди. Філософія економного й раціонального використання тканин перегукується з українськими ремісними традиціями, де нічого не пропадало даремно.

Завдяки стилю, натхненному чоловічим кроєм, бренд став популярним серед світових знаменитостей. Наприклад, Крістен Стюарт з’явилася у костюмі Bettter на прем’єрі фільму — ще один крок до інтеграції українського дизайну в глобальні fashion-наративи.

Фото: @bettter.us / @taraswennen Крістен Стюарт у боді Better.us

KSENIASCHNAIDER: українська майстерність через денім, пэчворк і апсайклінг

Бренд KSENIASCHNAIDER — один із найвідоміших прикладів українського сталого дизайну. 

Колекція бренду Demi-denims 2016 року стала вірусною в Instagram і перетворила бренд на світовий феномен. У речах KSENIASCHNAIDER з’являлись Хайді Клум, Леді Гага, Селін Діон, Дуа Ліпа, Моника Беллуччі.

Техніка пэчворку та робота з відходами перегукується зі стародавніми українськими ремісними практиками: перешиванням одягу, повторним використанням тканини, поєднанням клаптиків для створення нового виробу. Саме так етнічна техніка стає модним трендом.

Фото: kseniaschnaider.com/ KSENIASCHNAIDER SS24 на Тижні моди в Лондоні

Anna October: жіночність, етичність та ремісничі традиції

Анна Октобер створила бренд понад десять років тому, зосередившись на:

етичних матеріалах;

використанні неликвідів;

ручній роботі;

яскравих та жіночних силуетах.

Її моделі — чуттєві, сучасні, але з увагою до деталей, яка притаманна українському ремісничому підходу.

Колекції дизайнерки представлялися на міжнародних тижнях моди та доступні у світових престижних ритейлерах, що демонструє: українська чуттєвість і ремесло легко інтегруються у глобальні fashion-тенденції.

Фото: Getty Images/Хейлі Бібер у сукні від Anna October

Мерч Visit Ukraine: підтримка, розвиток і спільні цінності

Мерч від Visit Ukraine — це не просто одяг чи аксесуари. Це спосіб підтримати платформу, яка щодня працює для українців у світі: інформує про правила перетину кордону, допомагає в критичних ситуаціях, створює сервіси для подорожей і повернення додому.

Купуючи наш мерч, ви долучаєтеся до розвитку проєкту та розширення корисних послуг — від гарячої лінії до консультацій, страхування й довідкових матеріалів. Кожна покупка — це внесок у незалежну інформаційну підтримку українців, а також у розвиток нових сервісів для подорожей та життя за кордоном.

Наші худі, футболки, екосумки чи аксесуари — це символ турботи, єдності та впевненості, що поруч є команда, яка допоможе. Обираючи мерч Visit Ukraine, ви підтримуєте платформу, що працює для вас щодня, і водночас отримуєте якісний, стильний продукт, створений з любов’ю до України.

Як війна підсилила зв’язок моди з культурою?

Повномасштабне вторгнення росії у 2022 році стало серйозним випробуванням для української модної індустрії. Але водночас воно зробило відчуття культурного коріння ще глибшим.

Частина дизайнерів була змушена перенести виробництво або тимчасово зупинити роботу.

Інші переорієнтували свої ресурси на допомогу армії — шили форму, взуття, тактичні жилети.

Бренди використовували свої платформи для розповідей світові про війну та українську ідентичність.

Покази в Лондоні чи Парижі перетворилися на майданчики культурної дипломатії: дизайнери виходили з українським прапором або символікою UNITED24, закликаючи підтримати країну.

Фото: Elle/ Ксенія Шнайдер, Іван Фролов і Жюлі Паскаль закликають підтримати Україну на Тижні моди в Лондоні

Традиція в цьому контексті стала не просто естетикою — а символом стійкості, опори та національного голосу.

Українська мода — це поєднання національної пам’яті, ремесла та сучасного бачення. Дизайнери черпають натхнення в багатовікових традиціях, щоб створювати високу моду, впізнавану у світі. І навіть у найважчі часи вони продовжують використовувати культуру як ресурс сили, творчості та стійкості.

Нагадаємо! Україна переживає момент переосмислення себе — країна, що відстоює свободу, водночас відкриває світові свою культуру, природу та історію як джерело натхнення й сили. Від мистецтва до сталого туризму — кожен напрямок стає частиною глобальної розмови про сучасну ідентичність та розвиток. Читайте детальніше про те, як Україна перетворює свої ресурси на інструмент відродження та міжнародного визнання.

Головне фото: Мейсон Пул/Бейонсе виступає в Дубаї в образі від українського дизайнера Фролова

Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".