Wie lassen sich ukrainische Designer von Kultur und Traditionen inspirieren, während sie die Welt erobern?

Designer wenden sich zunehmend ihrem eigenen kulturellen Erbe zu und verwandeln traditionelle Handwerke, Symbole und historische Codes in zeitgenössische kreative Lösungen. Erfahren Sie mehr darüber, wie nationale Identität einzigartige Stile prägt, neue Generationen von Künstlern inspiriert und der ukrainischen Kultur hilft, sich auf der Weltbühne einen Namen zu machen.

Bestellen Sie markierte Visit Ukraine-Waren und unterstützen Sie die Ukraine (weltweite Lieferung)

KAUFEN

Die ukrainische Mode ist schon lange kein lokales Phänomen mehr – heute ist sie ein weltweit bekannter kultureller Code, der jahrhundertealte Traditionen und moderne Kreativität vereint. Im Mittelpunkt dieses Prozesses stehen ukrainische Designer, die sich von Geschichte, Handwerk und nationaler Identität inspirieren lassen und diese zu einer Fashion-Mission der neuen Generation machen. Der folgende Text basiert ausschließlich auf Informationen aus dem Artikel, den Sie angefordert haben.

Wie prägt die Geschichte den modernen Stil?

Nach der Unabhängigkeit in den 1990er Jahren begann sich die ukrainische Modeindustrie aktiv zu entwickeln. Die Liberalisierung des kreativen Umfelds gab den Designern die Freiheit, die ihnen unter den sowjetischen Beschränkungen gefehlt hatte. Damals entstand der Stil, der heute als „ukrainisch” gilt: mutig, identitätsstiftend und auf dem kulturellen Erbe basierend.

Eine wichtige Rolle spielt dabei die Ukrainian Fashion Week (UFW), die seit 1997 eine Plattform für Dutzende von Designern und Marken ist. Sie hat ein Umfeld geschaffen, in dem Traditionen keine Museumsstücke sind, sondern Material für kreative Interpretationen.

Traditionelles in der ukrainischen Mode: wichtigste Symbole und Techniken

Ukrainische Designer verwenden Folklore nicht einfach nur, sondern interpretieren sie neu und passen sie an die Gegenwart an. Am häufigsten finden sich folgende Elemente in ihren Werken:

1. Stickerei – ein Symbol, das zu einem weltweiten Trend geworden ist

Die ukrainische Stickerei ist eines der wichtigsten Identitätsmerkmale des Landes. Designer greifen auf Ornamente aus verschiedenen Regionen und Techniken zurück und machen die Stickerei zu einem Teil der Haute Couture.

So kreiert die Marke Vita Kin Kleidung, die von traditioneller Kleidung inspiriert ist: Kleider, Tuniken, Hemden mit reichhaltigen Stickereien und Perforationen. Sie haben nicht nur die Fotoshootings weltweiter Magazine erobert, sondern auch die Garderoben von Prominenten – von Dita von Teese bis Demi Moore. Die Zusammenarbeit von Vita Kin mit Gucci im Jahr 2022 ist ein Beispiel dafür, wie ukrainische Ornamente in weltweite Modekollaborationen Einzug halten.

2. Klassische Schnitte der Tracht

Viele Designer verwenden traditionelle Schnitte für Hemden, Kleider oder Kopfbedeckungen. Dabei handelt es sich nicht um direkte Kopien, sondern um eine Neuinterpretation alter Formen, die modernen Kleidungsstücken Tiefe und Einzigartigkeit verleihen.

3. Folkloristische Motive als Element der Marken-DNA

Für eine Reihe ukrainischer Marken ist die Folklore die Grundlage ihrer Identität. Einige bewahren die Traditionen so authentisch wie möglich, andere verwandeln sie in eine moderne, sogar provokative Modesprache.

Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!

Designer, die die ukrainische Kultur zu einem weltweiten Trend machen

Die ukrainische Mode hat dank Designern, die Tradition und Moderne gekonnt miteinander verbinden, weit über den nationalen Kontext hinaus Bekanntheit erlangt. Jeder von ihnen erzählt seine eigene Geschichte, aber alle verbindet eines: eine tiefe Verbindung zum kulturellen Erbe. Dank ihrer Arbeit wurde der ukrainische Stil im Ausland bekannt und erhielt die Unterstützung der internationalen Modeindustrie.

Im Folgenden finden Sie ein detailliertes Bild davon, wie bestimmte Marken und Künstler die ukrainische Kultur in einen weltweiten Trend verwandeln.

Vita Kin: vom traditionellen Kostüm zum globalen Phänomen

Vita Kin ist eines der bekanntesten Beispiele dafür, wie ukrainische Ethnoästhetik zu einem Bestandteil der internationalen Haute Couture werden kann.

Die Marke hat sich auf Kleider und Blusen spezialisiert, die von traditionellen Kleidungsstücken inspiriert sind, diese aber modern und luxuriös präsentiert.

Es war Vita Kin, die Ethno-Stickereien bei Prominenten bekannt machte: Demi Moore, Dita Von Teese und andere weltweite Stilikonen trugen Kleidung der Marke.

Die Zusammenarbeit der Designerin mit Gucci im Jahr 2022 war wegweisend: Sie interpretierte alte Ornamente aus den Karpaten speziell für eine Kapselkollektion. Dies war der Moment, in dem ukrainische Traditionen ihren Platz in der High-End-Mode einnahmen und den Status des ukrainischen Ethno als globales Kulturprodukt festigten.

Foto: Max Zeidentoph/ Vita Kin für Gucci, 2022

FROLOV: Sexualität, Freiheit und kultureller Code durch Provokation

Die von Ivan Frolov gegründete Marke FROLOV ist das Gegenteil von ethnischer Klassik, vermittelt aber gleichzeitig die ukrainische Identität durch Emotionen, Symbole und Aktivismus.

Sein Stil wird geprägt von: Seide und Netzstoff; Korsettkonstruktionen; Kristallstickereien; freizügigen Silhouetten für Selbstentfaltung und Freiheit.

Frolov war der erste ukrainische Designer, der mit Swarovski zusammenarbeitete und luxuriöse Bühnenoutfits entwarf. Eines der bekanntesten ist ein rosa Korsettkleid für Beyoncé.

Auch Jennifer Lopez, Dua Lipa und andere Weltstars trugen Kleidung von FROLOV. Sein Erfolg zeigt: Ukrainische Kultur kann nicht nur Folklore sein, sondern auch Mut, Emotionen und einen neuen ästhetischen Sinn, der ebenfalls Teil des globalen Modevokabulars wird.

Foto: Instagram @frolovheart / Sängerin @sabrinacarpenter in einem Outfit von FROLOV

Bevza: zeitgenössischer Minimalismus mit tiefer nationaler Bedeutung

Die 2006 von Svitlana Bevza gegründete Marke Bevza ist ein Beispiel dafür, wie Tradition ruhig, raffiniert und zeitgemäß sein kann.

Bevza lässt sich vom ukrainischen Handwerk inspirieren:

Die Ornamente der Strickwaren wurden nach den Prinzipien traditioneller Techniken entworfen, und die Schmuckkollektion in Form von Weizenähren und Tagetes verweist direkt auf ukrainische Symbole.

Die Marke nimmt seit sieben Jahren an der New York Fashion Week teil, was die Präsenz der ukrainischen Mode im globalen Kontext erheblich stärkt.

Bettter Upcycling Systems: Upcycling als Teil des ukrainischen Kulturcodes

Die von Julia Pelipas gegründete Marke Bettter stützt sich nicht auf die direkte Verwendung von Folklore, sondern auf die Werte der traditionellen ukrainischen Kultur. Dazu gehören der sorgsame Umgang mit Ressourcen, handwerkliches Können und Respekt vor den Materialien.

Bettter näht seine Kleidungsstücke ausschließlich aus Produktionsresten, was die Marke zu einem Beispiel für bewusste Mode macht. Die Philosophie der sparsamen und rationellen Verwendung von Stoffen steht im Einklang mit den ukrainischen Handwerkstraditionen, bei denen nichts verschwendet wurde.

Dank seines von Herrenmode inspirierten Stils ist die Marke bei internationalen Prominenten beliebt geworden. So erschien beispielsweise Kristen Stewart in einem Anzug von Bettter bei einer Filmpremiere – ein weiterer Schritt zur Integration ukrainischen Designs in globale Modenarrative.

Foto: @bettter.us / @taraswennen Kristen Stewart in einem Body von Better.us

KSENIASCHNAIDER: Ukrainische Handwerkskunst durch Denim, Patchwork und Upcycling

Die Marke KSENIASCHNAIDER ist eines der bekanntesten Beispiele für nachhaltiges Design aus der Ukraine.

Die Kollektion Demi-denims 2016 der Marke wurde auf Instagram viral und machte die Marke zu einem weltweiten Phänomen. Heidi Klum, Lady Gaga, Celine Dion, Dua Lipa und Monica Bellucci trugen Kleidung von KSENIASCHNAIDER.

Die Patchwork-Technik und die Arbeit mit Abfällen knüpfen an alte ukrainische Handwerkspraktiken an: das Umnähen von Kleidung, die Wiederverwendung von Stoffen, das Kombinieren von Stoffresten, um ein neues Produkt zu schaffen. Auf diese Weise wird eine ethnische Technik zu einem Modetrend.

Foto: kseniaschnaider.com/ KSENIASCHNAIDER SS24 auf der London Fashion Week

Anna October: Weiblichkeit, Ethik und Handwerkstraditionen

Anna October gründete ihre Marke vor über zehn Jahren und konzentrierte sich dabei auf:

ethische Materialien;

die Verwendung von Reststoffen;

Handarbeit;

auffällige und feminine Silhouetten.

Ihre Modelle sind sinnlich, modern, aber mit einer Liebe zum Detail, die für den ukrainischen Handwerksansatz charakteristisch ist.

Die Kollektionen der Designerin wurden auf internationalen Modewochen präsentiert und sind in renommierten Einzelhandelsgeschäften weltweit erhältlich, was zeigt, dass sich ukrainische Sinnlichkeit und Handwerkskunst leicht in globale Modetrends integrieren lassen.

Foto: Getty Images/Hailey Bieber in einem Kleid von Anna October

Merchandise von Visit Ukraine: Unterstützung, Entwicklung und gemeinsame Werte

Merchandise von Visit Ukraine ist nicht nur Kleidung oder Accessoires. Es ist eine Möglichkeit, eine Plattform zu unterstützen, die täglich für Ukrainer auf der ganzen Welt arbeitet: Sie informiert über die Regeln für den Grenzübertritt, hilft in kritischen Situationen und schafft Dienstleistungen für Reisen und die Rückkehr nach Hause.

Mit dem Kauf unserer Merchandise-Artikel tragen Sie zur Entwicklung des Projekts und zum Ausbau nützlicher Dienstleistungen bei – von der Hotline über Beratung und Versicherung bis hin zu Informationsmaterialien. Jeder Kauf ist ein Beitrag zur unabhängigen Informationsunterstützung für Ukrainer sowie zur Entwicklung neuer Dienstleistungen für Reisen und das Leben im Ausland.

Unsere Hoodies, T-Shirts, Öko-Taschen oder Accessoires sind ein Symbol für Fürsorge, Zusammenhalt und die Gewissheit, dass ein Team da ist, das Ihnen hilft. Mit dem Kauf von Visit Ukraine-Merchandise unterstützen Sie eine Plattform, die täglich für Sie arbeitet, und erhalten gleichzeitig ein hochwertiges, stilvolles Produkt, das mit Liebe zu Ukraine hergestellt wurde.

Wie hat der Krieg die Verbindung zwischen Mode und Kultur gestärkt?

Die vollständige Invasion Russlands im Jahr 2022 war eine schwere Prüfung für die ukrainische Modeindustrie. Gleichzeitig hat sie aber auch das Gefühl der kulturellen Wurzeln noch vertieft.

Einige Designer waren gezwungen, ihre Produktion zu verlagern oder vorübergehend einzustellen.

Andere richteten ihre Ressourcen auf die Unterstützung der Armee aus – sie nähten Uniformen, Schuhe und taktische Westen.

Die Marken nutzten ihre Plattformen, um der Welt vom Krieg und der ukrainischen Identität zu erzählen.

Die Modenschauen in London oder Paris wurden zu Plattformen der Kulturdiplomatie: Designer traten mit der ukrainischen Flagge oder dem UNITED24-Symbol auf und riefen dazu auf, das Land zu unterstützen.

Foto: Elle/ Ksenia Schneider, Ivan Frolov und Julie Pascal rufen dazu auf, Ukraine während der London Fashion Week zu unterstützen

Tradition wurde in diesem Zusammenhang nicht nur zu einer Ästhetik, sondern zu einem Symbol für Beständigkeit, Halt und nationale Stimme.

Ukrainische Mode ist eine Kombination aus nationalem Gedächtnis, Handwerk und moderner Vision. Designer lassen sich von jahrhundertealten Traditionen inspirieren, um weltweit bekannte Haute Couture zu kreieren. Und selbst in den schwierigsten Zeiten nutzen sie die Kultur weiterhin als Quelle der Kraft, Kreativität und Widerstandsfähigkeit.

Wir erinnern Sie daran! Die Ukraine befindet sich in einer Phase des Umdenkens – ein Land, das die Freiheit verteidigt und gleichzeitig seine Kultur, Natur und Geschichte als Quelle der Inspiration und Stärke der Welt öffnet. Von der Kunst bis zum nachhaltigen Tourismus wird jede Richtung Teil der globalen Debatte über moderne Identität und Entwicklung. Lesen Sie mehr darüber, wie die Ukraine ihre Ressourcen in ein Instrument für Wiederbelebung und internationale Anerkennung verwandelt.

Hauptfoto: Mason Pool/Beyoncé tritt in Dubai in einem Outfit des ukrainischen Designers Frolov auf.

Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie die neuesten Nachrichten und nützliche Informationen über die Ukraine und die Welt im Bereich „News“.

Wir empfehlen Ihnen den Kauf für eine sichere und komfortable Reise in die Ukraine:

Visit Ukraine Insurance – Versicherung, die militärische Risiken bei der Einreise und Reise in die Ukraine abdeckt;

Visit Ukraine Car Insurance – Kfz-Versicherung mit erweitertem Versicherungsschutz in der Ukraine;

Visit Ukraine Legal Advice – umfassende rechtliche Unterstützung bei der Einreise in die Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – Bus- und Bahntickets von/nach Ukraine;

Visit Ukraine Tours – die größte Online-Datenbank mit Touren in die Ukraine für jeden Geschmack;

Visit Ukraine Hotels – Hotels für einen komfortablen Aufenthalt in der Ukraine;

Visit Ukraine Merch – patriotische Kleidung und Accessoires mit weltweiter Lieferung.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Die Verwendung, Vervielfältigung oder der Nachdruck von Materialien auf dieser Website ist nur mit einem Link (Hyperlink für Online-Veröffentlichungen) zu Visit Ukraine gestattet.

Alle Rechte vorbehalten.