Icon

2 хв

05 сер. 2025

6247

Як в'їхати в Україну на автомобілі з іноземною реєстрацією, зареєстрованим на іншу особу — пояснюють юристи Visit Ukraine

Пояснюють юристи VU
Транспорт
Документи
Правила в'їзду
Україна
Як в'їхати в Україну на автомобілі з іноземною реєстрацією, зареєстрованим на іншу особу — пояснюють юристи Visit Ukraine

В'їхати в Україну на автомобілі, зареєстрованому за кордоном, можливо, але потрібно виконати певні умови. Дізнайтеся, які документи потрібні для транспортного засобу, водія та пасажирів, а також правила тимчасового ввезення автомобілів в Україну, використовуючи реальний запит до юристів ВУ як приклад

Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном
Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном
ОТРИМАТИ


Багато українців, які наразі проживають в ЄС, користуються автомобілями з іноземною реєстрацією. Проте перед поїздкою до України виникають питання: як в’їхати на такому ТЗ в Україну, особливо, якщо авто не оформлене на вас? У цій статті юристи Visit Ukraine роз'яснюють чинні правила на прикладі реального запиту від клієнта з Італії.


Запит: Добрий день, я проживаю в Італії, маю машину з італійською реєстрацією, з особистих причин я її оформила на мого сина, громадянина України, який проживає в Італії 11 років. Я на цій машині разом з мамою повинна поїхати в Україну на два тижні. Довіреність від сина в консульстві я оформити не встигну, але тут є тимчасове переоформлення машини на моє ім'я на 30 днів, чи підійде це для в'їзду в Україну? І взагалі, які документи потрібні, щоб я і моя мама на машині з італійською реєстрацією змогли без проблем перетнути кордон, дякую за відповідь.


Як в’їхати в Україну на іноземному авто, якщо воно оформлене на іншу особу – консультація юриста Visit Ukraine


Згідно з українським митним законодавством, громадяни України, які постійно проживають за кордоном, можуть ввозити авто на тимчасовий термін до 60 діб без митного оформлення (режим тимчасового ввезення).


Але для цього автомобіль має бути зареєстрований на особу, яка в’їжджає, або в’їзд має здійснюватись на підставі довіреності (нотаріальної або іншого офіційного документу). Якщо авто не на ваше ім’я, то без довіреності від власника виникає ризик відмови у ввезенні або визнання ввозу незаконним, що тягне за собою штраф та затримання авто.




Чи підійде тимчасове переоформлення авто на ваше ім’я?


Якщо у вашій країні є офіційна процедура тимчасового переоформлення права власності (наприклад, як leasing або comodato d’uso per 30 giorni в Італії), і при цьому ваше ім’я буде зазначене в документах на ТЗ, – ви можете в’їхати на ньому в Україну, керуючись правилами тимчасового ввезення.


Важливо! Цей документ має бути:


● оформлено офіційно,

● з перекладом українською або англійською мовою (краще — нотаріальний переклад),

● містити ваші дані як користувача (навіть якщо ви не є власником де-юре).


Рекомендація: також можна оформити просту довіреність у нотаріуса в країні перебування (не обов’язково в консульстві), але важливо зробити переклад та апостиль цього документу.




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Які документи необхідні для перетину кордону?


Для водія:


1. Паспорт громадянина України (або закордонний, якщо маєте посвідку у країні проживання);

2. Посвідчення водія (національне у країні проживання або міжнародне);

3. Документ про право користування авто (техпаспорт, переоформлення, договір, довіреність);

4. Дійсний страховий поліс Green Card на авто (дійсний на території України);

5. Рекомендовано: переклад документу переоформлення.


Для пасажира: паспорт (додаткових документів не потрібно, якщо пасажир не є власником/водієм авто).


Зверніть увагу! Зелена карта – обов’язкове страхування для в’їзду на авто в Україну, однак воно працює як автоцивілка, тобто не покриває збитки для вашого ТЗ у разі ДТП та не захищає від інших ризиків, як от стихійні лиха чи воєнні дії. Для того, щоб захистити автомобіль від додаткових ризиків, можна оформити Міні КАСКО. Зробити це можна онлайн на сайті Visit Ukraine. Страхування доступне для авто з українською та іноземною реєстрацією – ви можете обрати пакет покриття та термін дії поліса самостійно.




Що не рекомендується:


● Їхати без будь-якого документа, що підтверджує ваше право (власності/керування) на авто (навіть якщо ТЗ належить родичу);

● Розраховувати на "усне пояснення" прикордоннику – це ризик отримати відмову у в’їзді авто або штраф.;

● Використовувати рукописну або неофіційну довіреність, яка не має юридичної сили в Україні.


Якщо залишилися сумніви — зверніться до юристів Visit Ukraine. Ми:


● перевіримо ваші документи;

● підкажемо, як краще оформити довіреність та чи треба готувати готувати апостиль та переклад;

● надамо консультацію щодо перетину кордону без ризику для вашого авто.


Для запису на консультацію:


1. Оберіть зручний формат (супровід, письмова або усна консультація).

2. Заповніть форму з вашими даними (ПІБ, e-mail, контактний телефон).

4. Оберіть зручну дату консультації.

5. Ознайомтеся з умовами договору та здійсніть оплату.




Не знаєте, який формат консультації обрати? Зв'яжіться з нашими менеджерами через Telegram або WhatsApp – вони допоможуть підібрати оптимальний варіант саме для вашої ситуації.


Visit Ukraine — ваш надійний юридичний партнер за кордоном!


Нагадаємо! У попередній статті юристи Visit Ukraine вже розповіли, чи обов’язкова консульська довідка (консульська подоба/подорожня нота) та які документи перевіряє митниця при в’їзді в Україну на авто з іноземною реєстрацією.


Фото: Freepik


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 


Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.

Поширені
питання
Чи можна в’їхати в Україну на авто, оформленому на іншу особу, без довіреності?
Ні. Якщо авто не зареєстроване на особу, яка ним керує, потрібна офіційна довіреність. В іншому випадку в’їзд може бути розцінено як порушення митного режиму.
Скільки можна перебувати в Україні на авто з іноземною реєстрацією?
Чи можна в'їхати в Україну на авто з європейськими номерами без консульської подоби?
Яке страхування потрібне для поїздки в Україну на європейському авто?

Рекомендовані статті

1 хв

Популярне Який комендантський час в різних регіонах України у 2025 році?

Який комендантський час в різних регіонах України у 2025 році?

Введення воєнного стану призводить до запровадження комендантської години в Україні. Дізнайтеся, в яких регіонах України є обмеження і де немає комендантської години у 2025 році

30 лип. 2025

Детальніше

2 хв

Правила в'їзду ЄС впроваджує EES (Систему в'їзду/виїзду): нові правила для в'їзду та виїзду з Європи у 2025 році

ЄС впроваджує EES (Систему в'їзду/виїзду): нові правила для в'їзду та виїзду з Європи у 2025 році

Європейський парламент нарешті затвердив поетапне впровадження системи контролю EES на зовнішніх кордонах ЄС. Дізнайтеся, як зміняться перетини кордону для українців і коли нові правила набудуть чинності

31 лип. 2025

Детальніше

4 хв

Правила в'їзду Як підтвердити фінансову безпеку при в'їзді в Україну?

Як підтвердити фінансову безпеку при в'їзді в Україну?

Щодня тисячі іноземців перетинають український кордон. У більшості випадків від них вимагають довести, що у них є достатні кошти для в'їзду в Україну. Дізнайтеся, які документи фінансової підтримки вам знадобляться на українському кордоні та що потрібно для в'їзду в Україну як іноземцю у 2025 році

30 лип. 2025

Детальніше

2 хв

Транспорт Перетин кордону з Україною: що швидше — потяг, автобус чи приватний трансфер?

Перетин кордону з Україною: що швидше — потяг, автобус чи приватний трансфер?

Плануєте поїздку в Україну, але не знаєте, який найшвидший і найзручніший спосіб перетнути кордон? У 2025 році ваш вибір транспорту вплине не лише на ваш комфорт, а й на вашу безпеку та час, який ви витратите на подорож. Дізнайтеся більше про переваги та недоліки подорожі потягом, автобусом або приватним трансфером

02 сер. 2025

Детальніше