Помощь по Bürgergeld в Германии будет недоступна без IBAN: что должны делать украинцы?

Правила получения Bürgergeld меняются в Германии — деньги будут выплачиваться только на банковские счета. Узнайте, что вам нужно сделать сейчас, чтобы избежать проблем с выплатами в будущем

Юридическая помощь по вопросам миграции для украинцев в Украине и за границей

ПОЛУЧИТЬ

С 1 января 2026 года граждане, получающие социальную помощь в Германии (Bürgergeld), не смогут получить выплаты без указания IBAN. Это касается и украинских беженцев, имеющих право на социальную помощь в стране. Как сообщается на сайте buergergeld.org, причиной изменений стала полная отмена альтернативного механизма выдачи денег через чеки (ZzV), который пока еще используется определенной частью получателей.

Без IBAN – без выплат: что именно изменится в выплатах Bürgergeld?

Согласно новым правилам, с 2026 года наличные выплаты или переводы через чеки больше не будут осуществляться, однако последние выплаты по чекам состоятся уже в 2025 году. После того, как Postbank прекращает поддержку старой системы расчета (ZzV), каждый, кто получает Bürgergeld, должен иметь личный или базовый банковский счет. Центры занятости по всей Германии уже предупреждают получателей о необходимости предоставить IBAN до конца 2025 года.

Jobcenter предупреждает: 30 сентября 2025 года последние чеки будут отправлены по почте, и только до 31 декабря 2025 года их можно будет обменять на наличные. После этого денежные переводы будут осуществляться исключительно в безналичной форме.

Что нужно сделать получателям помощи?

Если у вас еще нет банковского счета, нужно действовать уже сейчас:

1. Откройте базовый счет (Basiskonto) в любом банке Германии.

2. Если банк отказывает — обратитесь в BaFin (Федеральное управление финансового надзора), которое может обязать банк открыть счет.

3. Обязательно сообщите новый IBAN в свой центр занятости.

Можно ли указать чужой IBAN?

Использование чужого счета (например, родственника или друга) допускается, однако сопряжено с рисками:

Важно: даже если вы получаете деньги на счет другого лица (друга, родственника), центр занятости может приостановить выплаты или потребовать дополнительные документы. Если вы все же указываете чужой IBAN — оформите письменное соглашение между вами и владельцем счета, а также сохраните подтверждение, что деньги были вам переданы.

Что будет, если не подать IBAN вовремя?

Если вы не подадите данные счета в центр занятости до конца 2025 года, с 1 января 2026 года вы потеряете возможность получать Bürgergeld. В этом случае:

● чеки не будут присылаться;

● Центр занятости будет считать выплату завершенной;

● возобновить выплаты будет сложно, придется проходить процедуру обращения заново.

Чтобы избежать риска остаться без средств, нужно действовать уже начиная с лета/осени 2025 года.

Не хотите пропускать важные обновления и полезные материалы? Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку!

Сколько стоит открыть счет в Германии?

Базовый счет можно открыть в любом банке Германии, если вы легально находитесь в стране. Стоимость обслуживания:

● в обычных банках: 3-12 евро/месяц;

● в онлайн-банках: около 5 евро/месяц.

Раньше перевод чеком обходился в среднем в 10 евро/месяц, поэтому переход на счет даже выгоднее.

Почему люди до сих пор не имеют счета?

Среди основных причин — проблемы с документами, записи в Schufa или личное нежелание обращаться в банки после негативного опыта. Однако теперь, когда чеки полностью отменяются, счет становится обязательным условием для получения выплат.

Если у вас есть проблемы с документами или правовым статусом — миграционные юристы Visit Ukraine помогут с подготовкой документов и консультациями по легальному пребыванию.

Кратко: что нужно сделать до 2026 года тем, кто не имеет IBAN и получает Bürgergeld в Германии

1. Открыть банковский счет

2. Сообщить новый IBAN в Jobcenter

3. Не откладывайте — с октября 2025 года чеки не будут отправляться

4. Если указываете чужой счет — оформите письменное согласие

Помните: ваше финансовое благополучие напрямую зависит от того, насколько заблаговременно вы подготовитесь к новым условиям. Если вы планируете остаться в Германии на длительный период, рекомендуем зарегистрировать свой счет уже сейчас, чтобы избежать задержек и юридических сложностей. И не забывайте, что эксперты Visit Ukraine всегда готовы помочь с юридическими и организационными вопросами.

Напомним! Германия меняет правила помощи для украинских беженцев, но придется ли возвращать уже полученные выплаты? Читайте, кого касаются новые ограничения, что гарантирует правовое доверие и когда помощь сохраняется в полном объеме в нашем предыдущем материале.

Фото: Shutterstock