Gli ucraini devono dichiarare i beni all'estero: chiarimenti dall'ANPC
L'Agenzia Nazionale per la Prevenzione della Corruzione sottolinea che dall'inizio dell'invasione su larga scala della Russia in Ucraina, quando migliaia di ucraini sono andati all'estero, la questione della determinazione delle responsabilità fiscali e della presentazione delle dichiarazioni in Ucraina è diventata estremamente rilevante. Scopri quali regole si applicano ai cittadini ora
Dall'inizio dell'invasione su larga scala della Russia in Ucraina, migliaia di cittadini sono stati costretti a lasciare temporaneamente o permanentemente il paese. A questo proposito, la questione se dichiarare i beni acquistati o affittati all'estero è diventata particolarmente rilevante. L'Agenzia Nazionale per la Prevenzione della Corruzione (NAPC) ha chiarito come indicare i beni esteri nella dichiarazione annuale, anche in tempo di guerra.
L'obbligo di dichiarare non è stato annullato
La legislazione ucraina non prevede un'esenzione dall'obbligo di dichiarare gli alloggi esteri in cui vive il dichiarante o i membri della sua famiglia o che utilizzano durante la guerra. Questo è sancito nella parte 1 dell'Articolo 46 della Legge dell'Ucraina 'Sulla Prevenzione della Corruzione'.
Secondo la legge, il dichiarante è obbligato a indicare nella dichiarazione tutte le informazioni sugli oggetti immobiliari che:
✅ Sono di sua proprietà o di membri della sua famiglia sulla base del diritto di proprietà;
✅ Sono affittati a lui o a membri della sua famiglia o hanno qualsiasi altro diritto di utilizzo.
Possibilità di informazioni abbreviate durante la legge marziale
Durante la legge marziale, il dichiarante ha il diritto di indicare nella dichiarazione solo informazioni sul paese, regione o altra unità amministrativa-territoriale in relazione a 1 oggetto immobiliare o 1 oggetto in costruzione, se:
1. Questo oggetto è o era il luogo di residenza effettiva di un familiare del dichiarante (ma non del dichiarante).
2. Il dichiarante ha esercitato il diritto di nascondere l'indirizzo esatto durante la legge marziale.
Coloro che hanno utilizzato questa disposizione devono ricordare che entro 90 giorni dalla cessazione o cancellazione della legge marziale, devono presentare dichiarazioni per i relativi periodi di rendicontazione, fornendo informazioni complete sulla posizione esatta dei beni all'estero.
Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!
Cosa è riflesso nel registro pubblico
Secondo il NACP, la parte pubblica del Registro delle Dichiarazioni mostra solo il nome del paese in cui si trova il bene. I dati riservati (indirizzo esatto, coordinate, ecc.) non sono pubblicati nel dominio pubblico.
1. Proprietà immobiliare
Se l'appartamento, la casa o altro immobile è di proprietà del dichiarante o dei suoi familiari alla data dell'ultimo giorno del periodo di rendicontazione.
2. Immobili in uso
Se il dichiarante o i suoi familiari utilizzano alloggi all'estero:
- alla data dell'ultimo giorno del periodo di rendicontazione (a condizione che il diritto di utilizzo sia sorto non oltre 30 giorni di calendario prima di tale data),
- o se il bene è stato utilizzato per almeno metà dei giorni del periodo di rendicontazione (per una dichiarazione annuale, questo è 183 giorni).
Inoltre, se il dichiarante o i suoi familiari vivono in un appartamento o in una casa che non è di loro proprietà, devono fornire informazioni sul proprietario del bene.
Quali documenti sono necessari per completare la dichiarazione
In linea generale, la dichiarazione deve contenere informazioni supportate da documenti pertinenti. Quando si compila la Sezione 3 'Oggetti immobiliari', potrebbero essere necessari:
1. Documenti che confermano la proprietà. Questi possono includere un contratto di compravendita, un certificato di proprietà, un estratto da un registro immobiliare estero, ecc.
2. Documenti che provano l'identità del proprietario. Il modulo di dichiarazione contiene campi per specificare i dati del proprietario (cognome, nome, patronimico, data di nascita e altre informazioni). Se manca qualche informazione, è possibile selezionare le caselle 'Non applicabile', 'Non noto' o 'Il familiare non ha fornito informazioni'. Tuttavia, la dichiarazione non sarà salvata senza la compilazione dei campi obbligatori.
3. Documenti sul contratto di affitto o sull'uso dell'alloggio. Questi possono includere contratti di affitto, contratti di uso temporaneo e altri documenti ufficiali che confermano il diritto di residenza del dichiarante o dei suoi familiari nel relativo bene.
Scadenze per la presentazione delle dichiarazioni e responsabilità
In circostanze normali, una dichiarazione annuale viene presentata entro i termini stabiliti dalla legge (entro il 1° aprile dell'anno successivo all'anno di rendicontazione). Durante la legge marziale, è ancora possibile indicare solo il paese invece dell'indirizzo esatto, ma dopo la fine della legge marziale o la sua cancellazione, il dichiarante ha 90 giorni per presentare una versione aggiornata della dichiarazione con informazioni dettagliate sulla posizione dell'oggetto.
È prevista responsabilità amministrativa e penale per l'indicazione tardiva o incompleta delle informazioni sugli immobili, quindi è estremamente importante presentare i dati nella dichiarazione in tempo e correttamente.
Ricorda. I legali immobiliari dell'Ucraina ti aiuteranno a controllare documenti e proprietari, supportare una transazione o una privatizzazione e eseguire correttamente qualsiasi transazione immobiliare. Contattando esperti, aumenti la sicurezza del tuo investimento e risparmi tempo nel coordinare tutte le formalità.
Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .
Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina:
Visita l'Assicurazione Ucraina – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;
Visita l'Assicurazione Auto Ucraina – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;
Visita il Consiglio Legale Ucraina – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;
Visita i Biglietti Ucraina – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;
Visita i Tour Ucraina – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;
Visita gli Hotel Ucraina – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;
Visita il Merch Ucraina – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.
© 2018-2025, Visita Ucraina. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visita Ucraina.
Tutti i diritti riservati.
Recommended articles
2 min
BusinessUA
Nonostante le difficili condizioni economiche causate dalla guerra, gli stranieri continuano ad aprire attività in Ucraina. Tuttavia, nel 2024, il numero di aziende fondate da non residenti è diminuito di quasi il 25% rispetto all'anno precedente. Scopri di più sui paesi e settori in cui gli stranieri sono più propensi ad avviare un'attività in Ucraina
27 gen. 2025
More details2 min
Finance
Quali tasse devono pagare gli stranieri che fanno affari in Ucraina?
Fare affari in Ucraina può essere redditizio per gli stranieri, ma è importante comprendere quali obblighi fiscali sono imposti in determinati casi. Scopri quale sistema fiscale è migliore per le imprese straniere e come ottimizzare le tasse
31 gen. 2025
More details2 min
Documents
Burocrazia in Ucraina: un ostacolo moderato per le imprese, ma meglio che in alcuni vicini
La burocrazia ostacola le imprese in Ucraina? Un nuovo studio mostra che il nostro paese è inferiore alla Polonia in termini di semplicità delle procedure normative. Scopri come si confronta l'Ucraina con altri paesi in termini di onere normativo, perché avviare un'impresa è più difficile ma gestire un'impresa è più facile, e quali riforme possono migliorare la situazione
07 feb. 2025
More details1 min
BusinessUA
Il numero di trasferimenti aziendali è diminuito a causa della guerra nel 2024: nuove cifre
L'ambiente imprenditoriale in Ucraina continua a evolversi nel tentativo di adattarsi a nuove sfide. Molte aziende continuano a cercare ambienti aziendali più sicuri e redditizi, incluso il trasferimento nuovamente. Scopri qual era la situazione con i trasferimenti aziendali nel 2024
15 feb. 2025
More details