¿Los ucranianos necesitan declarar propiedades en el extranjero: aclaración de la NAPC?
La Agencia Nacional para la Prevención de la Corrupción enfatiza que desde el comienzo de la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania, cuando miles de ucranianos salieron al extranjero, el tema de determinar las obligaciones fiscales y presentar declaraciones en Ucrania se ha vuelto extremadamente relevante. Descubre qué reglas se aplican a los ciudadanos ahora.
Desde el comienzo de la invasión a gran escala de Rusia a Ucrania, miles de ciudadanos se han visto obligados a abandonar temporal o permanentemente el país. En este sentido, la cuestión de si declarar propiedades compradas o arrendadas en el extranjero se ha vuelto particularmente relevante. La Agencia Nacional para la Prevención de la Corrupción (NAPC) ha aclarado cómo indicar propiedades extranjeras en la declaración anual, incluso bajo la ley marcial.
La obligación de declarar no ha sido cancelada
La legislación ucraniana no prevé una exención de la obligación de declarar viviendas extranjeras en las que viva el declarante o sus familiares o que utilicen durante la guerra. Esto está consagrado en la parte 1 del Artículo 46 de la Ley de Ucrania ‘Sobre la Prevención de la Corrupción’.
De acuerdo con la ley, el declarante está obligado a indicar en la declaración toda la información sobre los objetos inmobiliarios que:
✅ Le pertenecen a él o a sus familiares en base al derecho de propiedad;
✅ Están arrendados a él o a sus familiares o tienen algún otro derecho de uso.
Posibilidad de información abreviada durante la ley marcial
Durante la ley marcial, el declarante tiene derecho a indicar en la declaración solo información sobre el país, región u otra unidad administrativa-territorial en relación con 1 objeto inmobiliario o 1 objeto en construcción, si:
1. Este objeto es o fue el lugar de residencia efectiva de un familiar del declarante (pero no del declarante).
2. El declarante ejerció el derecho a ocultar la dirección exacta bajo la ley marcial.
Quienes hayan utilizado esta disposición deben recordar que dentro de los 90 días posteriores a la terminación o cancelación de la ley marcial, deben presentar declaraciones para los períodos de informes correspondientes, proporcionando información completa sobre la ubicación exacta de la propiedad en el extranjero.
¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? ¡Suscríbete a nuestro boletín semanal!
Qué se refleja en el registro público
Según la NACP, la parte pública del Registro de Declaraciones muestra solo el nombre del país donde se encuentra la propiedad. Los datos confidenciales (dirección exacta, coordenadas, etc.) no se publican en el dominio público.
1. Propiedad de bienes raíces
Si el apartamento, casa u otro bien inmueble es propiedad del declarante o de sus familiares al último día del período de informes.
2. Bienes raíces en uso
Si el declarante o sus familiares utilizan vivienda en el extranjero:
- al último día del período de informes (siempre que el derecho de uso haya surgido a más tardar 30 días calendario antes de esa fecha),
- o si la propiedad fue utilizada durante al menos la mitad de los días del período de informes (para una declaración anual, esto son 183 días).
Además, si el declarante o sus familiares viven en un apartamento o casa que no es de ellos, deben proporcionar información sobre el propietario de la propiedad.
Qué documentos se requieren para completar la declaración
Como regla general, la declaración debe contener información respaldada por documentos relevantes. Al completar la Sección 3 ‘Objetos inmobiliarios’, puede necesitar:
1. Documentos que confirmen la propiedad. Estos pueden incluir un contrato de compraventa, un certificado de propiedad, un extracto de un registro de bienes raíces extranjero, etc.
2. Documentos que prueben la identidad del propietario. El formulario de declaración contiene campos para especificar los datos del propietario (apellido, nombre, patronímico, fecha de nacimiento y otra información). Si falta alguna información, puede seleccionar las casillas ‘No aplicable’, ‘No conocido’ o ‘El familiar no proporcionó información’. Sin embargo, la declaración no se guardará sin completar los campos requeridos.
3. Documentos sobre el arrendamiento o uso de la vivienda. Estos pueden incluir contratos de arrendamiento, contratos de uso temporal y otros documentos oficiales que confirmen el derecho de residencia del declarante o de sus familiares en la propiedad correspondiente.
Plazos para presentar declaraciones y responsabilidad
En circunstancias normales, una declaración anual se presenta dentro de los plazos establecidos por la ley (hasta el 1 de abril del año siguiente al año de informes). Durante la ley marcial, aún es posible indicar solo el país en lugar de la dirección exacta, pero después del final de la ley marcial o su cancelación, el declarante tiene 90 días para presentar una versión actualizada de la declaración con información detallada sobre la ubicación del objeto.
Se prevé responsabilidad administrativa y penal por la indicación tardía o incompleta de información sobre bienes raíces, por lo que es extremadamente importante presentar los datos en la declaración a tiempo y correctamente.
Recuerda. Los abogados de bienes raíces de Ucrania te ayudarán a verificar documentos y propietarios, apoyar una transacción o privatización, y ejecutar correctamente cualquier transacción de vivienda. Al contactar a expertos, aumentas la seguridad de tu inversión y ahorras tiempo en coordinar todas las formalidades.
¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .
Te recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania:
Visita Ucrania Insurance – seguro que cubre riesgos militares para entrada y viaje en Ucrania;
Visita Ucrania Car Insurance – seguro de automóvil con cobertura ampliada en Ucrania;
Visita Ucrania Legal Advice – apoyo legal integral sobre entrada a Ucrania;
Visita Ucrania Tickets – billetes de autobús y tren hacia/desde Ucrania;
Visita Ucrania Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;
Visita Ucrania Hotels – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;
Visita Ucrania Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.
© 2018-2025, Visita Ucrania. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visita Ucrania.
Todos los derechos reservados.
Recommended articles
2 min
BusinessUA
A pesar de las difíciles condiciones económicas causadas por la guerra, los extranjeros continúan abriendo negocios en Ucrania. Sin embargo, en 2024, el número de empresas fundadas por no residentes disminuyó en casi un 25% en comparación con el año anterior. Descubre más sobre los países y las industrias donde los extranjeros tienen más probabilidades de iniciar un negocio en Ucrania
27 ene.. 2025
More details2 min
Finance
¿Qué impuestos deben pagar los extranjeros que hacen negocios en Ucrania?
Hacer negocios en Ucrania puede ser rentable para los extranjeros, pero es importante entender qué obligaciones fiscales se imponen en ciertos casos. Descubre qué sistema de tributación es el mejor para las empresas extranjeras y cómo optimizar los impuestos
31 ene.. 2025
More details2 min
Documents
Burocracia en Ucrania: un obstáculo moderado para los negocios, pero mejor que en algunos vecinos
¿La burocracia obstaculiza los negocios en Ucrania? Un nuevo estudio muestra que nuestro país es inferior a Polonia en términos de simplicidad de los procedimientos regulatorios. Descubre cómo se compara Ucrania con otros países en términos de carga regulatoria, por qué iniciar un negocio es más difícil pero gestionar un negocio es más fácil, y qué reformas pueden mejorar la situación
07 feb.. 2025
More details1 min
BusinessUA
El número de reubicaciones de empresas disminuyó debido a la guerra en 2024: nuevas cifras
El entorno empresarial en Ucrania sigue evolucionando en un esfuerzo por adaptarse a nuevos desafíos. Muchas empresas continúan buscando entornos empresariales más seguros y rentables, incluyendo reubicaciones nuevamente. Descubre cuál fue la situación de las reubicaciones de empresas en 2024
15 feb.. 2025
More details