Icon

2 min

01 août. 2025

23604

Carte de résidence CUKR. Quand puis-je soumettre mes documents ?

Documents
For refugees
Poland
Carte de résidence CUKR. Quand puis-je soumettre mes documents ?

À partir de 2026, les Ukrainiens en Pologne pourront demander une nouvelle carte de résidence CUKR — un permis de séjour temporaire valable trois ans pour les personnes ayant le statut UKR. Découvrez qui est éligible pour cette carte, quels documents sont requis, comment postuler en ligne et quelles modifications sont apportées à la procédure de légalisation

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
OBTENIR


Le 1er juillet 2025, des amendements à la loi sur l'assistance aux citoyens ukrainiens sont entrés en vigueur en Pologne, ce qui aura un impact significatif sur la légalisation des réfugiés. Cela implique l'introduction d'une nouvelle catégorie de permis de séjour temporaire – la carte de séjour CUKR, qui peut être obtenue par les Ukrainiens séjournant en Pologne sous protection temporaire (PESEL UKR).


L'introduction de ce système offre de nouvelles opportunités aux réfugiés ukrainiens, mais implique également un certain nombre de conditions et de procédures importantes. Dans cet article, nous expliquons en détail ce qu'est une carte de séjour CUKR, qui est éligible pour en obtenir une, comment faire une demande et quand cela sera possible.


Qu'est-ce qu'une carte de séjour CUKR ?


La carte de séjour CUKR est un nouveau permis de séjour temporaire en Pologne valable trois ans, que les Ukrainiens ayant le statut PESEL UKR peuvent obtenir. Au lieu de rester sous le statut de protection temporaire, les Ukrainiens recevront des droits de séjour formalisés et des opportunités élargies, allant de l'emploi à la création d'entreprise.


Lors de la réception de la carte, le statut PESEL sera automatiquement mis à jour de UKR à CUKR, mais aucun nouveau numéro ne sera attribué.


Quand pouvez-vous faire une demande ?


Bien que la loi soit entrée en vigueur le 1er juillet 2025, la soumission effective des documents sera possible à partir du 1er janvier 2026, lorsque la plateforme en ligne spéciale MOS 2.0 commencera à fonctionner. Pendant que le système est en cours de développement, les demandes ne sont pas acceptées.


Les premières étapes vers la mise en œuvre de ce système ont déjà été prises — le 4 juin 2025, un projet de résolution du ministère de l'Intérieur est apparu sur le site du Centre de législation gouvernementale.


Principaux avantages de la carte de séjour CUKR


Durée de validité – 3 ans

Aucune restriction sur le séjour en dehors de la Pologne pendant jusqu'à 6 mois (au lieu de 30 jours avec le statut UKR)

Accès au marché du travail sans permis séparé

Possibilité d'exercer des activités commerciales

Accès aux services médicaux, à l'éducation et à l'aide sociale

Procédure de soumission de documents électronique




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Comment faire une demande ?


Les demandes de carte de séjour CUKR doivent être soumises exclusivement sous forme électronique via un service en ligne contrôlé par l'Office des étrangers. Les demandes soumises sous forme papier ou par d'autres canaux seront automatiquement rejetées.


Pour soumettre une demande, vous aurez besoin de :


- Une signature électronique qualifiée ou un profil de confiance (Profil Zaufany)

- Une photographie numérique

- Une preuve de paiement des droits de timbre et des frais de production de la carte

- Un passeport étranger valide


Coût


300 PLN — droits de timbre (sous réserve de modification)

100 PLN — production de la carte (pour les adultes)

50 PLN — production de la carte (pour les enfants de moins de 18 ans)


Qui est éligible pour une carte CUKR ?


Les demandeurs de la carte doivent répondre à TOUTES les conditions suivantes :


- Avoir le statut PESEL UKR au 4 mars 2024

- Avoir un PESEL UKR valide au moment de la demande

- Avoir eu un PESEL UKR de manière continue pendant au moins 365 jours

- Avoir un passeport étranger valide

- Les enfants nés en Pologne peuvent également recevoir une carte si leur mère a un PESEL UKR et a déjà obtenu une carte de séjour CUKR.


Qui sera refusé ?


Les personnes suivantes ne pourront pas obtenir une carte CUKR :


- Ceux inclus dans la liste des étrangers dont le séjour est indésirable

- Qui sont interdits d'entrée dans l'espace Schengen

- Dont le séjour constitue une menace pour la sécurité nationale

- Qui n'ont pas payé les frais obligatoires


Quelles informations contient la demande ?


Le formulaire électronique contiendra les champs suivants :


- Prénom, nom, date de naissance, nationalité

- Détails du passeport étranger

- Adresse en Pologne

- Casier judiciaire

- Déclaration de véracité des données (“Jestem świadomy odpowiedzialności karnej...”)

- Signature (électronique ou certifiée)


Les éléments suivants seront automatiquement récupérés des bases de données :


- Photo

- Empreintes digitales

- Échantillon de signature


Comment le demandeur sera-t-il vérifié ?


Après la soumission de la demande, le voïvode envoie automatiquement une demande à :


- Garde-frontière

- Police

- Agence de sécurité intérieure


La réponse est attendue dans un délai de 30 jours, maximum 60 jours. Si aucune réponse n'est reçue, il est supposé qu'il n'y a pas de motifs de refus.


Combien de temps faut-il pour obtenir une décision ?


Selon la loi spéciale, le voïvode doit prendre une décision dans les 90 jours suivant la soumission de la demande. Si des lacunes sont constatées, la période commence à partir du moment où elles sont corrigées.


Responsabilités du titulaire de la carte


- Informer de tout changement d'adresse dans les 15 jours

- Mettre à jour les données personnelles (par exemple, en cas de changement de passeport ou de nom)

- Récupérer la carte terminée dans les 60 jours, sinon elle sera annulée


Quand le permis peut-il être annulé ?


- Quitter la Pologne pendant plus de 6 mois

- Menace pour la sécurité nationale

- Inclusion dans la liste des étrangers indésirables


Que faire si j'ai déjà demandé un autre type de carte ?


Si un citoyen ukrainien qui répond aux exigences a déjà demandé une autre carte (par exemple, pour un emploi) mais n'a pas encore reçu de décision, il peut soumettre une nouvelle demande pour CUKR. Les procédures précédentes seront automatiquement terminées.


Quelles autres cartes de séjour sont disponibles pour les Ukrainiens ?


En plus de CUKR, les citoyens ukrainiens peuvent demander d'autres types de cartes :


- Pour l'emploi

- Pour le regroupement familial

- Carte bleue (pour les spécialistes hautement qualifiés)

- Pour les affaires


La carte de séjour CUKR est un grand pas vers la stabilisation du statut légal des Ukrainiens en Pologne. Elle vous donne un permis de séjour à long terme, une intégration complète dans la société, un accès au marché du travail et des avantages sociaux.


Cependant, il est important de suivre les mises à jour, d'avoir une signature électronique prête et de s'assurer que tous les documents sont à jour. Les demandes peuvent être soumises à partir de janvier 2026, et le gouvernement prévoit de rendre la procédure aussi automatisée et pratique que possible.


L'équipe d'avocats de Visit Ukraine fournit une assistance professionnelle pour légaliser votre séjour en Pologne, faire une demande de carte de séjour, vérifier des documents et représenter vos intérêts dans les bureaux provinciaux. Si vous sentez que le processus est retardé sans explication, n'hésitez pas à nous consulter.




Nous vous rappelons ! De nouvelles règles pour les cartes de séjour sont déjà entrées en vigueur en Pologne. La loi restreint la liste des motifs d'obtention d'une carte de séjour et limite le cercle des étrangers qui peuvent en faire la demande. Lisez notre article précédent pour savoir qui est affecté par les changements et qui conserve le droit de légaliser son séjour.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des documents utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.


Frequantly
asked questions
Combien de temps faudra-t-il pour obtenir une carte de résidence en Pologne en 2025 ?
En 2025, le délai d'attente moyen pour une décision sur une demande de carte de résidence temporaire en Pologne dépasse 300 jours.\r\n Dans les régions à forte charge de travail, comme les provinces d'Opole et de Varmie-Mazurie, le délai peut atteindre plus de 500 jours. Le traitement le plus rapide des dossiers a lieu dans les provinces de Petite Pologne, de Varmie-Mazurie et des Basses-Carpates.
Dans quelle province est-il le plus rapide d'obtenir une carte de résidence ?

Recommended articles

3 min

Transport Trains internationaux vers et depuis l'Ukraine : horaires, prix, pays de connexion

Trains internationaux vers et depuis l'Ukraine : horaires, prix, pays de connexion

Voyager vers et depuis l'Ukraine est difficile en raison de l'espace aérien fermé, et donc vous ne pouvez traverser la frontière que par voie terrestre. Voici des informations détaillées sur les trains qui circulent entre l'Ukraine et les pays européens, ce qui peut vous aider à atteindre votre destination

01 août. 2025

More details

3 min

Real estate Pourquoi est-ce le moment idéal pour assurer des biens immobiliers en Ukraine ?

Pourquoi est-ce le moment idéal pour assurer des biens immobiliers en Ukraine ?

L'assurance des biens immobiliers en Ukraine en temps de guerre n'est pas un luxe, mais une garantie de votre confiance dans une situation instable. Découvrez quelles menaces pèsent sur les biens en Ukraine en 2025, ce que couvre l'assurance des appartements en temps de guerre, et comment vous pouvez assurer votre maison en quelques étapes seulement

01 août. 2025

More details

1 min

Popular Vérification via Diia.Signature pour l'achat de billets Ukrzaliznytsia : quels trains sont soumis à cette exigence à partir du 1er août ?

Vérification via Diia.Signature pour l'achat de billets Ukrzaliznytsia : quels trains sont soumis à cette exigence à partir du 1er août ?

Ukrzaliznytsia a limité la liste des trains pour lesquels la vérification obligatoire via Diia.Signature est requise. Découvrez quelles destinations sont concernées, comment passer la vérification et que faire sans l'application

01 août. 2025

More details

2 min

Popular Services publics, salaires et innovations dans la vente de billets de train : ce qui va changer en Ukraine à partir du 1er août

Services publics, salaires et innovations dans la vente de billets de train : ce qui va changer en Ukraine à partir du 1er août

À partir d'août, les Ukrainiens verront de nouveaux mécanismes dans les finances, la santé, les transports et le contrôle des tarifs. L'objectif principal de tous ces changements est de rendre le système plus transparent et les services plus accessibles et pratiques. Découvrez quels changements les Ukrainiens peuvent attendre

01 août. 2025

More details