Починаючи з 2026 року, українці в Польщі зможуть подати заявку на нову картку проживання CUKR — тимчасовий дозвіл на проживання, дійсний на три роки для осіб зі статусом UKR. Дізнайтеся, хто має право на цю картку, які документи потрібні, як подати заявку онлайн і які зміни вносяться в процедуру легалізації
З 1 липня 2025 року в Польщі набули чинності зміни до закону про допомогу громадянам України, які значно вплинуть на легалізацію перебування біженців. Йдеться про введення нової категорії посвідки на тимчасове проживання – картки побиту CUKR, яку зможуть отримати українці, що перебувають у Польщі під тимчасовим захистом (PESEL UKR).
Запровадження цієї системи дає нові можливості для українських біженців, однак передбачає низку важливих умов і процедур. У цьому матеріалі детально розповідаємо, що таке картка побиту CUKR, хто має право її отримати, як подати заявку та коли саме це стане можливим.
Що таке картка побиту CUKR?
Картка побиту CUKR – це нова посвідка на тимчасове проживання в Польщі строком на 3 роки, яку зможуть отримати українці зі статусом PESEL UKR. Замість того, щоб залишатися під статусом тимчасового захисту, українці отримають формалізоване право проживання та розширені можливості — від працевлаштування до ведення бізнесу.
З отриманням картки автоматично оновлюється статус PESEL — з UKR на CUKR, однак новий номер присвоювати не потрібно.
Коли можна буде подати заяву?
Хоча закон вже набрав чинності 1 липня 2025 року, фактична подача документів стане можливою з 1 січня 2026 року, коли запрацює спеціальна онлайн-платформа MOS 2.0. Поки система в розробці, заяви не приймаються.
Перші кроки до впровадження цієї системи вже зроблено — 4 червня 2025 року на сайті Центру урядового законодавства з’явився проєкт відповідної постанови Міністерства внутрішніх справ.
Основні переваги картки побиту CUKR
Термін дії – 3 роки
Без права на обмеження перебування за територією Польщі до 6 місяців (замість 30 днів при статусі UKR)
Доступ до ринку праці без окремого дозволу
Можливість ведення підприємницької діяльності
Доступ до медичних послуг, освіти та соціальної допомоги
Електронна процедура подання документів
Як подати заяву?
Заява на картку побиту CUKR подаватиметься виключно в електронному вигляді через онлайн-сервіс, контрольований Управлінням у справах іноземців. Подання в паперовій формі або через інші канали буде автоматично відхилено.
Для подання заяви потрібно:
- Кваліфікований електронний підпис або довірений профіль (Profil Zaufany)
- Цифрова фотографія
- Підтвердження оплати гербового збору та збору за виготовлення картки
- Дійсний закордонний паспорт
Вартість:
300 злотих — гербовий збір (може змінитися)
100 злотих — виготовлення картки (для дорослих)
50 злотих — виготовлення картки (для дітей до 18 років)
Хто має право на отримання картки CUKR?
Кандидат на отримання карти повинен відповідати ВСІМ таким умовам:
- Має статус PESEL UKR станом на 4 березня 2024 року
- Має дійсний PESEL UKR на момент подання заяви
- Безперервно має PESEL UKR протягом щонайменше 365 днів
- Має чинний закордонний паспорт
- Картку можуть також отримати діти, народжені в Польщі, якщо мати має PESEL UKR і вже оформила картку побиту CUKR.
Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!
Кому буде відмовлено?
Отримати картку CUKR не зможуть особи:
- Які внесені до списку іноземців, перебування яких є небажаним
- Які мають заборону в’їзду до Шенгенської зони
- Чиє перебування загрожує національній безпеці
- Які не оплатили обов’язкові збори
Які дані містить заява?
Електронна форма міститиме такі поля:
- Ім’я, прізвище, дата народження, громадянство
- Дані закордонного паспорта
- Адреса в Польщі
- Дані про судимості
- Декларація про правдивість даних («Jestem świadomy odpowiedzialności karnej...»)
- Підпис (електронний або довірений)
Автоматично з баз даних підтягуватимуться:
- Фото
- Відбитки пальців
- Зразок підпису
Як перевірятимуть заявника?
Після подання заяви воєвода автоматично надсилає запит до:
- Прикордонної служби
- Поліції
- Агентства внутрішньої безпеки
На відповідь чекають до 30 днів, максимум — 60 днів. Якщо відповідь не надходить, вважається, що підстав для відмови немає.
Як довго чекати рішення?
Згідно зі спецзаконом, воєвода зобов’язаний винести рішення протягом 90 днів з моменту подання заявки. Якщо виявлено недоліки — термін відлічується з моменту їх усунення.
Обов’язки власника картки
- Повідомляти про зміну адреси проживання протягом 15 днів
- Оновлювати персональні дані (наприклад, у разі зміни паспорта чи імені)
- Забирати готову картку впродовж 60 днів, інакше — вона буде анульована
Коли дозвіл може бути анульований?
- Виїзд за межі Польщі на термін понад 6 місяців
- Загроза нацбезпеці
- Внесення до списку небажаних іноземців
А якщо я вже подав заяву на інший тип карти?
Якщо українець, що відповідає вимогам, вже подав заявку на іншу карту (наприклад, за працевлаштуванням), але ще не отримав рішення — він може подати нову заявку на CUKR. Попереднє провадження автоматично припиняється.
Які ще картки побиту доступні українцям?
Окрім CUKR, українські громадяни можуть подати заявки на інші типи карт:
- За працевлаштуванням
- За возз’єднанням з родиною
- Блакитна карта (для висококваліфікованих спеціалістів)
- За веденням бізнесу
Картка побиту CUKR — це серйозний крок до стабілізації правового статусу українців у Польщі. Вона надає тривалий дозвіл на проживання, повну інтеграцію в суспільство, доступ до ринку праці та соціальних гарантій.
Однак важливо слідкувати за оновленнями, мати готовий електронний підпис і подбати про актуальність усіх документів. Подати заяву можна буде з січня 2026 року, а саму процедуру уряд планує зробити максимально автоматизованою та зручною.
Команда юристів Visit Ukraine надає професійну допомогу у питаннях легалізації перебування в Польщі, супроводі подачі на карту побуту, перевірці документів і представництві ваших інтересів у воєводських управліннях. Якщо ви відчуваєте, що справа затягується без пояснень — не зволікайте з консультацією.
Нагадаємо! Нові правила щодо карти побиту вже почали діяти на території Польщі. Закон звужує перелік підстав для її отримання та обмежує коло іноземців, які можуть подати заявку. Читайте, кого торкнулися зміни та хто зберігає право на легалізацію перебування у нашому попередньому матеріалі.
Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".
Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі:
Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;
Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;
Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;
Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;
Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.
© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".
Всі права захищені.
Рекомендовані статті
3 хв
Транспорт
Міжнародні поїзди до України та з України: розклад, ціни, країни сполучення
Подорожувати до України та з України важко через закритий повітряний простір, тому ви можете перетнути кордон лише наземним шляхом. Ось детальна інформація про поїзди, які курсують між Україною та європейськими країнами, що може допомогти вам дістатися до вашого місця призначення
01 сер. 2025
Детальніше3 хв
Нерухомість
Чому зараз ідеальний час для страхування нерухомості в Україні?
Страхування нерухомості в Україні під час війни - це не розкіш, а гарантія вашої впевненості в нестабільній ситуації. Дізнайтеся, які загрози для нерухомості в Україні існують у 2025 році, що покриває страхування квартир під час війни, і як ви можете застрахувати свій дім всього за кілька кроків
01 сер. 2025
Детальніше1 хв
Популярне
Укрзалізниця обмежила список поїздів, для яких обов'язкова перевірка через Diia.Signature. Дізнайтеся, які напрямки підпадають під це, як пройти перевірку та що робити без додатку
01 сер. 2025
Детальніше2 хв
Популярне
З початку серпня українці побачать нові механізми у фінансах, охороні здоров'я, транспорті та контролі тарифів. Головна мета всіх цих змін - зробити систему більш прозорою, а послуги - більш доступними та зручними. Дізнайтеся, яких змін можуть очікувати українці
01 сер. 2025
Детальніше.gif)