Icon

2 min

26 dic.. 2025

1117

¿Cómo transferir dinero al extranjero para las vacaciones y no ser víctima de comisiones?

Finance
Popular
¿Cómo transferir dinero al extranjero para las vacaciones y no ser víctima de comisiones?

Las vacaciones son tradicionalmente un período de mayor actividad financiera. Los ucranianos a menudo envían dinero a familiares y amigos en el extranjero, pero junto con la calidez de las remesas a menudo vienen gastos innecesarios. Comisiones más altas, tarifas ocultas y tipos de cambio desfavorables pueden reducir significativamente la cantidad que recibe el destinatario. Aprende más sobre cómo transferir fondos al extranjero de manera segura y rentable durante la temporada navideña

Más noticias interesantes en nuestro canal de Telegram
Más noticias interesantes en nuestro canal de Telegram
UNIRSE


Como señala Finance.ua señala, el período de vacaciones de Navidad y Año Nuevo se convierte tradicionalmente en una ‘temporada alta’ para los bancos y servicios de pago. Los ucranianos a menudo envían dinero a familiares en el extranjero, pagan regalos, alquiler, educación o apoyan a familias que viven temporalmente en otros países. Es en este momento cuando muchas personas se encuentran repentinamente con tarifas más altas, comisiones incomprensibles y tipos de cambio menos favorables.


Por qué sucede esto, de qué dependen los costos y cómo transferir fondos para que el destinatario reciba la cantidad máxima — lo explicamos a continuación en este artículo.


Por qué las transferencias navideñas pueden ser más caras de lo habitual


El problema es una combinación de varios factores. Primero, durante la temporada de vacaciones, los bancos y sistemas de pago operan con retrasos: algunos días son festivos, los tipos de cambio no se actualizan en tiempo real y los pagos tardan más en procesarse. Esto aumenta los riesgos, y las instituciones financieras a menudo incorporan un ‘colchón de seguridad’ adicional en la tasa de conversión.

En segundo lugar, la carga en las redes de pago internacionales aumenta. Esto lleva a retrasos y a veces a tarifas adicionales, de las que los usuarios solo se enteran después de la transacción.


En tercer lugar, la prisa hace su trabajo: las personas no leen los términos y condiciones, no verifican el tipo de cambio, eligen el primer método disponible y terminan pagando de más.


Qué regalos no se pueden traer a Ucrania desde el extranjero — lee aquí.


Tipos principales de transferencias internacionales: ¿cuál es la diferencia?


Para evitar gastos innecesarios, es importante entender cómo funcionan los diferentes canales de transferencia y cuáles son sus características.


Transferencia de tarjeta a tarjeta: conveniente, pero no siempre rentable


Esta es la opción más popular, especialmente cuando necesitas ayudar rápidamente a familiares o amigos. Todo lo que necesitas es un número de tarjeta, y los fondos se pueden transferir casi al instante. Pero tienes que pagar por la simplicidad. Los costos posibles incluyen:


– Comisión del banco ucraniano por la transferencia internacional en sí;

– Tarifas ‘ocultas’ en el tipo de cambio;

– Doble conversión de divisas si las tarjetas del remitente y del destinatario están en diferentes monedas.


En días normales, esto puede ser tolerable, pero durante las vacaciones, las pérdidas a menudo aumentan.


Transferencias a una cuenta bancaria: IBAN, SEPA y SWIFT — ¿cuál elegir?


Cuando se envía dinero a una cuenta en lugar de a una tarjeta, la mayoría de los usuarios se encuentran con los términos IBAN, SEPA y SWIFT.


IBAN es simplemente un formato de cuenta internacional. No hace que el pago sea más barato o más caro, pero ayuda a evitar errores en los detalles.


SEPA es la forma más conveniente de realizar pagos en euros dentro de Europa. Tales transferencias generalmente:


– tienen tarifas bajas o nulas;

– se acreditan más rápido que los pagos internacionales clásicos;

– no ‘disuelven’ el dinero en el camino a través de intermediarios. Sin embargo, el acceso directo completo de Ucrania a SEPA aún no se ha implementado completamente, por lo que no todos los bancos pueden realizar tales transacciones directamente.


SWIFT es una herramienta universal pero más cara. Se necesita si:


– la moneda no es el euro,

– el país está fuera de la UE,

– necesitas enviar fondos a una cuenta bancaria tradicional.


La desventaja de SWIFT es que a menudo hay varios bancos intermediarios entre el remitente y el destinatario, y cada uno puede retirar su parte de los fondos. Los retrasos también son significativamente más largos en días festivos.


Acerca de opciones para celebrar el Año Nuevo en Ucrania y su costo aproximado — infórmate más en el enlace.


Servicios fintech: un compromiso entre velocidad y conveniencia


En los últimos años, los ucranianos han estado utilizando activamente servicios como Wise, Revolut y PayPal. Son atractivos porque muestran sus tarifas abiertamente y sus tipos de cambio están más cerca de los tipos de mercado reales. Las ventajas son obvias:


– acreditación rápida;

– estructura de costos clara;

– menores pérdidas por conversión.


Sin embargo, vale la pena recordar que no todos los servicios son igualmente rentables. Algunos de ellos pueden ocultar un ‘recargo’ no en la comisión, sino en el tipo de cambio. Durante la temporada de vacaciones, tales recargos también tienden a aumentar.


Qué método de transferencia elegir: todo depende de la situación


No hay la mejor opción universal: todo depende de tus necesidades.


– Si la cantidad es pequeña, es más conveniente y barato usar servicios fintech.

– Si la cantidad es significativa, los bancos y cuentas tradicionales ofrecen más estabilidad y protección.

– Si lo necesitas urgentemente, las transferencias por tarjeta o aplicaciones de pago son más adecuadas.

– Si el tiempo no es crítico, las transferencias bancarias internacionales pueden ser más baratas, aunque más lentas.


Acerca de las formas más convenientes de viajar a Ucrania desde Europa y el resto del mundo — lee aquí.


¿Qué es lo que realmente ‘se está comiendo’ tu dinero?


Las principales pérdidas suelen surgir no de una sola comisión, sino de una combinación de factores:


– tipo de cambio desfavorable;

– conversión doble;

– tarifas adicionales al acreditar;

– límites de bancos y sistemas de pago;

– retrasos durante la temporada de vacaciones.


Por eso, la misma transacción puede costar diferente dependiendo del día, servicio o moneda.


Cómo transferir dinero sin pagar de más: algunos consejos prácticos


Para minimizar las pérdidas, vale la pena seguir las reglas básicas de higiene financiera:


– verifica el tipo de cambio antes de la transacción, no solo el monto de la comisión;

– lee los términos y condiciones del banco o servicio, especialmente en lo que respecta a pagos adicionales;

– si es posible, realiza transferencias fuera de los días pico de vacaciones;

– compara varias opciones, en lugar de elegir la primera disponible;

– ten en cuenta la moneda de las tarjetas y cuentas para evitar la conversión doble.


¡Recordatorio! Al final del año, muchos ucranianos planifican sus pagos, transferencias y transacciones financieras con anticipación, especialmente durante las vacaciones. Este artículo contiene información oficial sobre el trabajo de los bancos, el SEPS del NBU y el mercado de divisas durante la Navidad y el Año Nuevo. Cómo funcionarán los bancos y el sistema de pagos del NBU durante la Navidad y el Año Nuevo — infórmate más en el enlace.


Foto: generada usando Gemini


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.




Recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Visita Ucrania Seguro – seguro que cubre riesgos militares para entrada y viaje en Ucrania;

Visita Ucrania Seguro de Coche – seguro de coche con cobertura ampliada en Ucrania;

Visita Ucrania Asesoría Legal – apoyo legal integral sobre entrada a Ucrania;

Visita Ucrania Boletos – boletos de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visita Ucrania Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visita Ucrania Hoteles – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visita Ucrania Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2025, Visita Ucrania. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visita Ucrania.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Por qué aumentan las tarifas de las transferencias de dinero internacionales durante las vacaciones?
Durante la temporada navideña, los bancos y los sistemas de pago operan con retrasos, y los mercados de divisas funcionan en modo limitado. Debido a esto, las instituciones financieras incorporan riesgos adicionales en la tasa de conversión y las tarifas. La carga en las redes de pago también aumenta, lo que puede llevar a costos adicionales.
¿Cuál es la forma más económica de transferir dinero al extranjero durante las vacaciones?
¿Cuánto tiempo tardan las transferencias internacionales durante las vacaciones?

Recommended articles

1 min

Travel 10 destinos turísticos más sobrevalorados en Europa en 2026: ¿dónde puedes posponer tu viaje?

10 destinos turísticos más sobrevalorados en Europa en 2026: ¿dónde puedes posponer tu viaje?

Los destinos turísticos populares en Europa no siempre cumplen con las expectativas. Descubre cuáles son los 10 destinos sobrevalorados en Europa que los turistas consideran y qué tener en cuenta al viajar en 2026

25 dic.. 2025

More details

1 min

Travel ¿Cuánto cuesta realmente un viaje en autobús de invierno por Europa y qué determina el precio?

¿Cuánto cuesta realmente un viaje en autobús de invierno por Europa y qué determina el precio?

Los viajes en autobús durante las vacaciones de Año Nuevo y Navidad atraen a los ucranianos con la oportunidad de escapar de la rutina, sumergirse en la atmósfera de las ferias europeas y visitar varias ciudades en un solo viaje. Sin embargo, antes de planificar un viaje, es importante entender en qué se basa el precio, qué suele incluirse en el paquete y qué gastos tendrán que pagarse por separado. Aprende más sobre el costo real de los viajes en autobús de invierno a Europa y cómo planificar tu presupuesto sin sorpresas desagradables

16 dic.. 2025

More details

2 min

Popular Las aduanas pueden confiscar o imponer multas: regalos que no se pueden transportar a Ucrania

Las aduanas pueden confiscar o imponer multas: regalos que no se pueden transportar a Ucrania

Durante la temporada navideña, miles de ucranianos traen regalos a sus familiares desde el extranjero y envían paquetes a casa, sin siempre pensar en las regulaciones aduaneras. Sin embargo, algunos artículos pueden no estar permitidos en el país, pueden ser confiscados o pueden resultar en multas por violar las regulaciones — y en lugar de alegría, las fiestas se convertirán en problemas. Descubre cómo evitar multas, retrasos y problemas en la aduana

24 dic.. 2025

More details

3 min

Travel Lviv fabuloso en invierno: nieve, mercados navideños y arquitectura

Lviv fabuloso en invierno: nieve, mercados navideños y arquitectura

El Lviv invernal se convierte en un verdadero cuento de hadas: calles cubiertas de nieve, faroles cálidos, el aroma del vino caliente y una atmósfera festiva en cada esquina. Durante este período, la ciudad es especialmente atractiva por sus mercados navideños, su belleza arquitectónica y la oportunidad de combinar paseos tranquilos con descubrimientos culturales. Descubre por qué un viaje invernal a Lviv se convierte en una experiencia inolvidable y cómo planearlo de la manera más cómoda posible

28 dic.. 2025

More details