Icon

2 min

24 dic.. 2025

7571

Nochebuena 2025: tradiciones, platos y prohibiciones a recordar

Events
Popular
Culture
Ucrania
Nochebuena 2025: tradiciones, platos y prohibiciones a recordar

La Nochebuena es una velada familiar en la víspera de Navidad, llena de símbolos y tradiciones. Aprende qué significan los símbolos y los platos, cómo comenzar la cena correctamente con la primera estrella, y qué prohibiciones observar en 2025

Ordena productos de marca Visit Ukraine y apoya a Ucrania (envío a todo el mundo)
Ordena productos de marca Visit Ukraine y apoya a Ucrania (envío a todo el mundo)
COMPRAR


La Nochebuena es una velada familiar en la víspera de Navidad, llena de símbolos y rituales antiguos. Esta festividad combina creencias cristianas con costumbres populares, y la principal tradición es reunir a toda la familia en la mesa cuando aparece la primera estrella en el cielo. Este momento simboliza la anticipación del nacimiento de Cristo y el comienzo de la cena festiva.


¿Qué significa la Nochebuena y cómo se preparaban las personas para ella?


El día antes de Navidad ha estado dedicado durante mucho tiempo a la preparación, la limpieza de la casa y la oración. Los miembros de la familia no comían hasta que aparecía la primera estrella; este era un signo de moderación y anticipación.


Las amas de casa limpiaban cuidadosamente la casa, ponían manteles y toallas nuevos o recién lavados, y preparaban ropa festiva. Desde la mañana, continuaban los preparativos para los platos de vigilia, porque el ayuno navideño dura hasta el 25 de diciembre, por lo que la cena de Nochebuena es tradicionalmente sin carne ni productos lácteos.


Didukh, heno bajo el mantel y una vela de Navidad: símbolos de la mesa festiva


Antes de la cena, el anfitrión traía el didukh —un manojo de trigo o centeno— a la casa. Su significado es multifacético: es un símbolo del espíritu de los antepasados, la cosecha y la prosperidad en el hogar.


La mesa festiva tenía detalles rituales separados:

● la mesa estaba cubierta con heno —como un recordatorio del pesebre donde nació Jesús y como un signo de conexión con la tierra y el trabajo;

● Se colocaban dientes de ajo en las esquinas —se creía que protegían el hogar de fuerzas malignas.

● Se extendía un mantel festivo por encima.

● Se encendía una vela de Navidad —un símbolo de luz divina.


La cena generalmente comenzaba con una oración. El silencio, la calma y la actitud respetuosa hacia los demás debían reinar en la mesa. La Nochebuena se percibía como una velada “significativa” en la tradición popular: se creía que cómo pasara determinaría cómo sería todo el año. Por lo tanto, es importante no apresurarse, no pelear y mantener una atmósfera cálida en el hogar.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




12 platos de vigilia en Nochebuena: ¿qué debe haber en la mesa?


Una de las tradiciones más famosas de la Nochebuena son los 12 platos de vigilia. Simbolizan a los 12 apóstoles. La kutia y el uzvar, que se llaman “comida de Dios”, ocupan un lugar de honor. La kutia se prueba primero.


Platos tradicionales en Nochebuena: kutia, uzvar, borscht de vigilia con champiñones o frijoles, varenikes con repollo, patatas o semillas de amapola, rollos de repollo rellenos de vigilia, pescado o arenque, frijoles o guisantes, repollo estofado, sopa de champiñones, donuts, panqueques de vigilia, gachas o patatas.


La selección puede variar de familia a familia, pero la lógica sigue siendo la misma: los platos de vigilia, abundantes y caseros simbolizan la abundancia, el trabajo y el cuidado.


La Nochebuena hoy: qué se ha conservado y cómo se han adaptado las tradiciones


En la vida moderna, algunos de los rituales han cambiado, pero los significados clave permanecen. No todos observan un ayuno estricto, pero muchas familias continúan preparando 12 platos de vigilia como símbolo y homenaje a la tradición.


La Nochebuena sigue siendo un día de unidad familiar, regreso a casa y recuerdo de las raíces. Todos se sientan a la mesa cuando aparece la primera estrella, y antes de la comida, oran y leen el Padre Nuestro. En este día, las personas también dan regalos, decoran sus hogares con adornos navideños y van a cantar villancicos después de la cena.


Las tradiciones rituales se conservan especialmente en las regiones occidentales de Ucrania: allí, el didukh se trae solemnemente y comienza el canto activo de villancicos en Nochebuena.


Lo que está estrictamente prohibido en Nochebuena


En este día, está estrictamente prohibido maldecir, usar lenguaje grosero o hablar mal de los demás. La Nochebuena debe transcurrir en un ambiente amistoso y pacífico. También se recomienda posponer celebraciones ruidosas: esta no es una noche de celebraciones ruidosas, sino un tiempo de silencio, luz y cercanía familiar. En su lugar, después de la comida, se puede comenzar a cantar villancicos, glorificando el nacimiento de Cristo.


¡Te recordamos! La Navidad en Ucrania es imposible de imaginar sin una generosa mesa festiva y antiguas tradiciones culinarias. Cada plato tiene su propio significado simbólico y se prepara por una razón. Lee sobre los 12 platos tradicionales que los ucranianos ponen en la mesa de Navidad y qué debe probar cada invitado del país.


Foto: Unsplash


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Sección de Noticias .




Te recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Visita el Seguro de Ucrania – seguro que cubre riesgos militares para la entrada y el viaje en Ucrania;

Visita el Seguro de Coche de Ucrania – seguro de coche con cobertura ampliada en Ucrania;

Visita el Asesoramiento Legal de Ucrania – apoyo legal integral sobre la entrada a Ucrania;

Visita los Tickets de Ucrania – billetes de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visita los Tours de Ucrania – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visita los Hoteles de Ucrania – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visita el Merch de Ucrania – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2025, Visita Ucrania. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visita Ucrania.

Todos los derechos reservados.


Frequantly
asked questions
¿Cuándo comienza exactamente la Nochebuena?
Tradicionalmente, la Nochebuena comienza con la aparición de la primera estrella en el cielo, como símbolo del nacimiento de Cristo.
¿Es necesario preparar exactamente 12 platos en Nochebuena?
¿Por qué no se comen productos de carne y lácteos en Nochebuena?

Recommended articles

2 min

Events Cómo los ucranianos celebran la Navidad: tradiciones y símbolos

Cómo los ucranianos celebran la Navidad: tradiciones y símbolos

La Navidad en Ucrania no es solo una fecha en el calendario, sino todo un mundo de cálidas reuniones familiares, rituales antiguos y tradiciones vivas que se transmiten de generación en generación. Descubre cómo los ucranianos celebran una de las festividades más brillantes y sentidas del año y qué hace que la Navidad sea tan especial

21 dic.. 2025

More details

1 min

Popular Cómo funcionarán los bancos y el sistema de pagos del NBU durante la Navidad y el Año Nuevo: horarios de trabajo

Cómo funcionarán los bancos y el sistema de pagos del NBU durante la Navidad y el Año Nuevo: horarios de trabajo

A finales de año, muchos ucranianos planifican sus pagos, transferencias y transacciones financieras con antelación, especialmente durante las festividades. Este artículo contiene información oficial sobre el trabajo de los bancos, el SEPS del NBU y el mercado de divisas durante la Navidad y el Año Nuevo. Descubre si habrá restricciones, en qué días son posibles excepciones y cómo planificar tus pagos de forma segura

22 dic.. 2025

More details

2 min

Travel Tours a Bukovel: vacaciones en la estación de esquí antes y después del Año Nuevo

Tours a Bukovel: vacaciones en la estación de esquí antes y después del Año Nuevo

Bukovel en invierno no es solo una estación de esquí, sino un lugar donde todos pueden encontrar sus vacaciones ideales: esquí activo, cálidas noches de SPA, atmosféricas tradiciones hutsules y emociones inolvidables antes y después del Año Nuevo. Este artículo reúne los mejores tours: desde emocionantes viajes de esquí hasta viajes de lujo y relajación. Descubre qué programas son los adecuados para ti, qué está incluido en el precio y cómo elegir el tour perfecto a los Cárpatos en invierno

23 dic.. 2025

More details

3 min

War Nochevieja cerca de la línea del frente: cómo Kharkiv, Chernihiv, Dnipro, Odesa y Sumy celebrarán 2026

Nochevieja cerca de la línea del frente: cómo Kharkiv, Chernihiv, Dnipro, Odesa y Sumy celebrarán 2026

La temporada navideña en Ucrania está ensombrecida por bombardeos y toques de queda. Descubre cómo se celebrará la Nochevieja en Kharkiv, Chernihiv, Sumy, Odesa y Dnipro

24 dic.. 2025

More details