Icon

3 min

24 dic.. 2025

6441

Nochevieja cerca de la línea del frente: cómo Kharkiv, Chernihiv, Dnipro, Odesa y Sumy celebrarán 2026

War
Popular
Ucrania
Nochevieja cerca de la línea del frente: cómo Kharkiv, Chernihiv, Dnipro, Odesa y Sumy celebrarán 2026

La temporada navideña en Ucrania está ensombrecida por bombardeos y toques de queda. Descubre cómo se celebrará la Nochevieja en Kharkiv, Chernihiv, Sumy, Odesa y Dnipro

Cuida de un seguro confiable para una entrada y estancia seguras en Ucrania
Cuida de un seguro confiable para una entrada y estancia seguras en Ucrania
COMPRAR


Ucrania está celebrando su cuarto Año Nuevo durante una guerra a gran escala en medio de constantes sirenas de ataque aéreo, bombardeos en ciudades y ataques a la infraestructura energética. Como señala UNIAN observa, en las regiones cercanas a las líneas del frente y cerca de la frontera, la atmósfera festiva de esta temporada es más un intento de mantener la normalidad que una celebración bulliciosa. La publicación describe cómo se desarrollará el período de Navidad y Año Nuevo en Járkov, Cherníhiv, Sumy, Odesa y Dnipro, teniendo en cuenta las restricciones de seguridad, los toques de queda, los horarios de transporte e incluso los lugares que han "migrado" bajo tierra.




Járkov: un "cuento de hadas" contra un telón de fondo de ansiedad y lugares de vacaciones subterráneos


Según UNIAN, las celebraciones de Navidad y Año Nuevo en Járkov serán más activas que el año pasado, pero el estado de ánimo general sigue siendo contenido debido a las constantes amenazas. Muchos residentes de Járkov, escribe la publicación, están eligiendo un formato familiar sin festividades nocturnas — "no hay muchas fiestas reales durante la guerra".


El toque de queda en la ciudad se ha acortado (está en vigor desde la medianoche hasta las 5 a.m.), pero la mayoría de los establecimientos, según el corresponsal de UNIAN, están operando "como de costumbre" hasta las 6-8 p.m., y el 31 de diciembre, algunos tendrán un día aún más corto. Ejemplos citados por la publicación: el delfinario NEMO con el programa "La Aventura de Año Nuevo de Labuba" — precio del boleto 600 UAH, la última sesión suele ser a las 18:00, pero el 31 de diciembre — a las 15:00. Los teatros y cines están mayormente cerrados desde 2022, por lo que los programas de entretenimiento se concentran en los centros comerciales — Nikolsky, Bulevar Francés y otros, principalmente durante el día y con énfasis en los niños.


El centro comercial Nikolsky tiene un cine Multiplex, que está mostrando Tú eres el Universo, El tren a Navidad, el nuevo Avatar, Zootopia 2, así como una proyección nocturna 18+ de Una Noche Tranquila. Al mismo tiempo, incluso las proyecciones más recientes en Járkov son a las 8:40 p.m., lo que, como explica UNIAN, se debe a la logística: el transporte terrestre está disponible principalmente hasta las 9:00 p.m., el metro opera de 5:30 a.m. a 9:30 p.m. y no cubre todas las áreas "dormitorias", así que después de eso, esencialmente solo hay taxis con "tarifas nocturnas".


Los restaurantes y bares están preparando menús festivos. Sin embargo, la mayoría no abrirá en la víspera de Año Nuevo: la publicación proporciona ejemplos de horarios — Café 1654 hasta las 7:00 p.m., Bunker Pub y UTOPIA BAR hasta las 6:00 p.m., Restaurante París hasta las 5:00 p.m., y el bar Frau Miller no abrirá el 31 de diciembre y el 1 de enero. Algunos establecimientos — "Slepa Svinia" y "44 LUGAR FAVORITO" — estarán abiertos hasta las 9:00 p.m.


Las "fiestas corporativas" nocturnas son posibles, como enfatiza UNIAN, pero no son muchas: algunos establecimientos están operando en modo cerrado con prohibición de entrada/salida durante toda la noche y se requiere un depósito por adelantado. Entre estos, la publicación menciona Pushka (depósito de 2,000 UAH por persona, 4,000 UAH para fiestas corporativas) y Gershir en Saltivskoe Shosse (precios desde 800 UAH). Una tendencia notable en Járkov es "esconder las cosas más interesantes bajo tierra": muchos lugares están en sótanos o junto a locales protegidos, y el servicio Kvestoria incluso ofrece "50 lugares con banquetes en sótano".


La publicación también llama la atención sobre el papel de la ciudad y el metro: los programas festivos para niños comenzaron el 10 de diciembre y continuarán hasta el 29 de enero, con la casa de San Nicolás y parte de la feria "moviéndose" bajo tierra. Se realizan conciertos casi a diario en las estaciones Istorychnyi Muzey, Universytet, Yaroslav Mudryi y Naukovy. Al mismo tiempo, la ciudad está "muy decorada" — con guirnaldas, figuras y zonas fotográficas. Según la publicación, el alcalde Ihor Terekhov dice que no se gastaron fondos del presupuesto: las decoraciones son del año pasado, y las nuevas fueron pagadas por empresarios.


La situación eléctrica varía según el distrito: después de bombardeos masivos, los problemas duran de 1 a 2 días, y luego la ciudad vuelve a un régimen más estable; en el otoño de 2025, se comenzó a apagar la iluminación de las calles a las 8 p.m.


Cherníhiv: sin árbol de Navidad principal, pero con un belén y fiestas infantiles


En Cherníhiv, según UNIAN, la situación en vísperas de las fiestas sigue siendo tensa: alarmas diarias y nocturnas, bombardeos de infraestructura civil y cortes de energía prolongados. No hay árbol de Navidad principal, aldea de Año Nuevo ni patio de comidas en la plaza — por tercer año consecutivo (desde 2023), la ciudad ha renunciado a realizar eventos a gran escala, explica la publicación, citando al Departamento de Cultura y Turismo del Consejo Municipal de Cherníhiv.


Al mismo tiempo, se está preservando la tradición del belén navideño en la Plaza Bohdan Jmelnytsky cerca de la Iglesia de Pyatnytska. Según UNIAN, se está considerando la posibilidad de instalar varios árboles de Navidad pequeños allí, como se hizo en años anteriores.


La residente de Cherníhiv, Iryna Medvid, le dijo a la publicación que solía estar fundamentalmente en contra de las celebraciones, pero ahora cree que la sociedad necesita emociones positivas y que el árbol de Navidad debería ser devuelto al menos como un "apoyo emocional". En su familia, la víspera de Año Nuevo es más un día normal con una cena festiva, y la Navidad es un momento en el que la familia se reúne.


Hay demanda de fiestas infantiles: Ruslana Yakovleva, directora de la agencia Zabava, señaló que los organizadores tienen pedidos, y los padres a menudo eligen lugares en sótanos. Su centro funciona incluso sin electricidad gracias a lámparas a batería; durante una alarma, la fiesta se detiene, y solo puede continuar con el consentimiento de los padres.


Los restaurantes en el centro de Cherníhiv están decorados, las zonas fotográficas están abiertas, y el centro comercial Hollywood ha instalado una pista de patinaje y está montando un pueblo festivo. Algunos restaurantes tienen programas de Año Nuevo, pero en la víspera de Año Nuevo, como enfatiza UNIAN, no todos estarán abiertos debido al toque de queda. La publicación da un ejemplo del costo de los platos festivos: desde 1,000 grivnas por persona, el menú incluye pato según una receta exclusiva, lomo de ternera, shashlik de carne y pez gato, pâté de aves y "mermelada de pino". Uno de los establecimientos informó a UNIAN que tiene reservas para la víspera de Año Nuevo, pero pidió no ser nombrado.


Los hoteles están adoptando diferentes enfoques. Según UNIAN, River Side a orillas del río Desna ha renunciado a realizar eventos de Año Nuevo y está tomando reservas como de costumbre. En contraste, el Hotel SPA Shishkin está ofreciendo un paquete de tres días "Una Noche que Nunca Olvidarás" (del 31 de diciembre al 2 de enero): entretenimiento infantil, cena de gala, música en vivo, sesión de fotos y un picnic de barbacoa el 1 de enero. Los precios comienzan en 20,000 UAH por habitación, con un 15% de descuento para el personal militar.




¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!




Dnipro: el árbol de Navidad principal se instalará en el metro


En Dnipro, el árbol de Navidad principal se colocará en el metro por primera vez — en la estación Vokzalna, que se utiliza como refugio durante emergencias. Según UNIAN, así lo informaron los servicios de la ciudad: la apertura es el 25 de diciembre, el lugar estará abierto hasta el 15 de enero de 2026, y la entrada es gratuita. El tráfico de trenes no se detendrá: el área que conduce a los trenes estará cercada.


Mykola Sichovyi, director de la empresa municipal Misksvitlo, citado por UNIAN, enfatiza que la seguridad es una prioridad clave, y el lugar fue elegido para que pueda albergar a muchas personas. En lugar del antiguo árbol de Navidad de 20 metros, que se instaló en la Plaza de los Héroes de Maidan, solo es físicamente posible en el metro una estructura más pequeña: la ciudad anunció una licitación por 3.4 millones de UAH para comprar un árbol de Navidad de 5 metros y guirnaldas para decorar los techos de los escaladores.


Además, los árboles de Navidad están iluminados en todos los distritos de Dnipro: en el Bulevar Kelensky en el centro de la ciudad, en el mirador en el Parque Shevchenko y en la Plaza Usachov en la orilla izquierda. También han aparecido nuevas zonas fotográficas; 17 km de guirnaldas y 30 figuras iluminadas de personajes, según la publicación, funcionarán incluso durante cortes de energía, ya que tienen un suministro de energía ininterrumpido.


Las celebraciones públicas en la víspera de Año Nuevo son posibles, pero con restricciones. UNIAN escribe que el Restaurante & Bar SOHO está ofreciendo una fiesta privada desde las 8 p.m. del 31 de diciembre hasta las 5 a.m. del 1 de enero: los invitados no podrán salir del complejo hasta la mañana, pero hay un hotel disponible; el estacionamiento subterráneo servirá como refugio en caso de emergencia. El programa incluye un menú, un anfitrión, una banda, un ballet, un DJ, un fotógrafo, concursos y baile. El costo es de 7,000 UAH por persona.


Odesa: el árbol de Navidad principal en la Plaza Griega y celebraciones activas en la ciudad


Odesa, aunque no está ubicada cerca de la línea del frente, ha sufrido mucho recientemente por los bombardeos. Al mismo tiempo, según la publicación, la ciudad está tratando de mantener la atmósfera festiva. La Plaza Griega se ha convertido en el centro de eventos: allí se ha instalado el árbol de Navidad principal, junto con una "residencia de bondad", un escenario y una feria. Hay villancicos, espectáculos de luces y actuaciones de actores. Las celebraciones de la víspera de Año Nuevo están previstas para el 31 de diciembre: el concierto comenzará a las 7 p.m., y a las 10 p.m., el transporte (que operará más tiempo de lo habitual) llevará a las personas a sus vecindarios.


La Vicejefa de la Administración Militar Regional de Odesa, Olena Lozova, llama a la celebración "especial" y una que combina gratitud a las Fuerzas de Defensa, recuerdo de los caídos, iniciativas inclusivas, apoyo a hospitales, participación de niños y voluntarios, solidaridad internacional y actividad cultural. Según la publicación, las instalaciones de luz de ángeles — símbolos de defensores — aparecerán en la Calle Deribasivska, y las ventanas de las casas se iluminarán con "la luz de la gratitud".


UNIAN advierte que aquellos que quieran celebrar la víspera de Año Nuevo en un hotel o en una fiesta deben planificar con anticipación: los paquetes en hoteles populares de 4-5 estrellas y restaurantes conocidos se agotan rápidamente, y las tarifas a menudo cambian. A partir del 19 de diciembre: Hotel Bristol (5*) — 5–15 mil UAH/noche por una habitación estándar (las tarifas de Año Nuevo pueden ser significativamente más altas), el alojamiento del 29 de diciembre al 2 de enero es aproximadamente de 20–60 mil UAH; Londonskaya (4*) — 2,800–8,000 UAH/noche; NEMO (5*) — 4,000–12,000 UAH/noche, los paquetes con SPA y programas infantiles son más caros. En algunos lugares de Arcadia, los precios regulares comienzan en 1,700–3,500 UAH/noche, pero aumentan a medida que se acerca la víspera de Año Nuevo.


Como especifica UNIAN, muchos hoteles ofrecen paquetes especiales con un cargo adicional por la cena y espectáculos: más 1,500–6,000 UAH y más por persona. Un ejemplo es la víspera de Año Nuevo en NEMO con una "fiesta en el delfinario" que comienza a las 9:30 p.m.: un banquete del chef de marca, un espectáculo de delfines, saunas y baños, una piscina exterior climatizada con agua de mar a +33°C, un bar acuático, concursos y premios (el premio principal es una noche en una suite y nadar con delfines). El costo es de 12,000 UAH por persona, 6,000 UAH para niños de 5 a 12 años, y gratis para niños menores de 5 años.


Los restaurantes también están preparando ofertas. UNIAN menciona Veranda, Dacha, Kompot, Ogon y otros. Según la publicación, el menú incluye panqueques de remolacha con cerdo ahumado, mimosa con caballa ahumada, panqueques de espinaca con salmón, ensaladas de camarones, pescado relleno y forshmak, platos calientes como ternera con ciruelas y albaricoques secos o patas de pato con salsa de trufa, bebidas y una mesa infantil. El costo de un banquete en uno de los establecimientos es de 6,000 grivnas por persona, y la mitad para los niños.


Para los turistas, hay una alternativa en forma de tours de Año Nuevo. UNIAN describe un tour de varios días (del 31 de diciembre al 3 de enero) con salida en tren el 30 de diciembre desde Kyiv, Járkov, Dnipro, Poltava y otras ciudades y llegada el 31. El alojamiento es en el Geneva Park de 3* en el centro. El programa incluye un tour turístico (Bulevar Primorsky, Plaza Birzhovaya/Dumskaya, Escaleras de Potemkin, Calle Deribasovskaya), celebraciones de Año Nuevo en la plaza principal o en un restaurante, y al día siguiente — "Coloridos Patios de Odesa", así como visitas a museos, "Privoz" y "Catacumbas Profundas de Odesa". El costo es de aproximadamente 130 euros; el paquete incluye tres desayunos, tres excursiones y traslado desde la estación de tren al hotel y viceversa. Por un cargo adicional de 350 UAH, puedes comprar "Odesa Criminal" o "Odesa Judía".


Sumy: contenida, sin eventos masivos y con lugares cerca de refugios


En Sumy, según UNIAN, las celebraciones serán nuevamente contenidas: los eventos públicos masivos han sido cancelados debido a la ley marcial y la proximidad de las hostilidades. Un factor adicional es la falta de electricidad durante 10-16 horas al día, lo que también afecta la atmósfera.


El árbol de Navidad principal en la Plaza del Teatro no se ha instalado durante varios años. En su lugar, según la publicación, ha arraigado la tradición de decorar árboles de Navidad vivos cerca de la fuente Sadko: tres árboles cercanos se utilizan como el árbol "principal", y la ubicación permanece casi sin cambios — solo cambia el año en la instalación. Hay figuras de ciervos, arcos y otras decoraciones con luces. Un lugar popular para fotos está junto al letrero "Amo Sumy", desde donde se puede ver toda la ubicación. Como señala UNIAN, el lugar no es muy accesible para evitar multitudes, y hay un refugio cercano, lo cual es un factor importante dado los ataques de drones.


El jefe de la MBA de Sumy, Serhiy Kryvosheyko, explicó a la publicación que las luces se encienden en ciertas horas debido a estrictos horarios de cortes de energía; por la misma razón, se apaga la iluminación de las calles. Las vitrinas de las tiendas y los restaurantes están decoradas festivamente, y hay un gran árbol de Navidad artificial en el centro comercial Manufaktura. La Universidad Estatal de Sumy ha instalado un belén navideño y una "residencia" para San Nicolás, donde los estudiantes están preparando actuaciones para niños: se planean espectáculos gratuitos entre Navidad y la víspera de Año Nuevo, con fechas que se anunciarán por separado.


También hay eventos de pago para niños: Stryha Park y Kids Dreams están organizando un "Cuento de Navidad con Santa y Elfos" el 25-26 de diciembre (separadamente para niños menores de 6 y de 6 a 12 años), los boletos cuestan 299 UAH, grupos de hasta 30 personas, con un programa y dulces prometidos. Según UNIAN, se puede alquilar alojamiento en el mismo complejo: un apartamento de una habitación cuesta 5,900 UAH/día, una cabaña de dos habitaciones cuesta 7,900 UAH, y una cabaña de tres habitaciones cuesta 9,500 UAH, con una casa de baño y jacuzzi disponibles por un costo adicional.


La mayoría de los restaurantes de la ciudad tendrán horarios reducidos el 31 de diciembre (hasta las 8:00 p.m., 6:00 p.m. o incluso 2:00 p.m.). Al mismo tiempo, un restaurante en uno de los resorts fuera de la ciudad invita a celebrar la víspera de Año Nuevo: un programa de 10:00 p.m. a 4:00 a.m., un menú del chef, música, concursos, zonas fotográficas; prepago — 3,000 UAH por persona.


Lo que es importante para los extranjeros que planean un viaje a Ucrania para las fiestas


Los planes de viaje y vacaciones en Ucrania dependen directamente de las restricciones de seguridad: toque de queda, disponibilidad de transporte, disponibilidad de refugios y estabilidad del suministro eléctrico. Por eso, los extranjeros que ingresen a Ucrania deben pensar con anticipación no solo en su ruta y alojamiento, sino también en la seguridad financiera básica en caso de situaciones imprevistas.


Una solución práctica que los viajeros a menudo eligen es el seguro médico que cubre riesgos de guerra. Puedes comprar tal póliza para ciudadanos extranjeros en línea en Visit Ukraine: esto te permite obtener un documento de seguro por adelantado y tener una cobertura clara para el período de tu estancia en el país.




¡Te recordamos! Durante la temporada de invierno, Kyiv sigue siendo uno de los destinos más interesantes para viajar en Navidad: los lugares festivos, las ferias acogedoras y una rica atmósfera crean un estado de ánimo especial incluso durante la ley marcial. La ciudad ha adaptado su infraestructura para que los turistas puedan moverse de manera segura y disfrutar de las fiestas, teniendo en cuenta los disturbios y el toque de queda. Lee más sobre cómo prepararte para tu viaje y tener unas vacaciones cómodas en la capital.


Foto: Oleksandr Nesterec


¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.




Te recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 


Visit Ukraine Insurance – seguro que cubre riesgos militares para entrada y viaje en Ucrania;

Visit Ukraine Car Insurance – seguro de automóvil con cobertura ampliada en Ucrania;

Visit Ukraine Legal Advice – apoyo legal integral sobre entrada a Ucrania;

Visit Ukraine Tickets – boletos de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visit Ukraine Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visit Ukraine Hotels – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visit Ukraine Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega mundial.




© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.

Frequantly
asked questions
¿Es seguro para los extranjeros viajar a Ucrania para la víspera de Año Nuevo 2025/2026, y qué deben considerar antes de viajar?
La seguridad depende de la ciudad, el distrito y la situación de seguridad actual: en las regiones de primera línea, las alertas de bombardeo y el riesgo de bombardeos son comunes. Planifica tu ruta de manera que haya refugios cercanos, verifica las reglas del toque de queda y los horarios de transporte, y ten un plan de acción en caso de una alarma o un corte de energía. Para los extranjeros, un paso práctico es contratar un seguro médico que cubra riesgos de guerra; es conveniente hacerlo en línea en Visit Ukraine antes de ingresar al país.
¿Cómo afecta el toque de queda a las celebraciones de Año Nuevo en Ucrania: están abiertos los restaurantes y es posible celebrar la medianoche fuera de casa?
¿Qué debes llevar contigo en un viaje a Ucrania para las vacaciones de invierno?

Recommended articles

3 min

Events Platos tradicionales de Cuaresma para la Navidad en Ucrania: ¿qué deberías preparar?

Platos tradicionales de Cuaresma para la Navidad en Ucrania: ¿qué deberías preparar?

La Navidad en Ucrania es inimaginable sin una mesa festiva lujosa y antiguas tradiciones culinarias. Cada plato tiene su propio significado simbólico y se prepara por una razón. Descubre más sobre los 12 platos tradicionales que los ucranianos ponen en la mesa de Navidad y qué debería probar cada invitado del país

22 dic.. 2025

More details

2 min

Events Cómo los ucranianos celebran la Navidad: tradiciones y símbolos

Cómo los ucranianos celebran la Navidad: tradiciones y símbolos

La Navidad en Ucrania no es solo una fecha en el calendario, sino todo un mundo de cálidas reuniones familiares, rituales antiguos y tradiciones vivas que se transmiten de generación en generación. Descubre cómo los ucranianos celebran una de las festividades más brillantes y sentidas del año y qué hace que la Navidad sea tan especial

21 dic.. 2025

More details

3 min

For foreigners in UA Lo que está prohibido en Ucrania en la víspera de Año Nuevo: reglas para extranjeros

Lo que está prohibido en Ucrania en la víspera de Año Nuevo: reglas para extranjeros

Celebrar el Año Nuevo en Ucrania tiene sus propias particularidades, especialmente bajo la ley marcial. Es importante que los extranjeros sepan qué acciones pueden llevar a multas o problemas con la ley: desde toques de queda hasta prohibiciones de fuegos artificiales. En este artículo, explicamos las principales reglas, restricciones y consejos prácticos para celebraciones seguras y pacíficas

31 dic.. 2025

More details

2 min

Travel Tours a Bukovel: vacaciones en la estación de esquí antes y después del Año Nuevo

Tours a Bukovel: vacaciones en la estación de esquí antes y después del Año Nuevo

Bukovel en invierno no es solo una estación de esquí, sino un lugar donde todos pueden encontrar sus vacaciones ideales: esquí activo, cálidas noches de SPA, atmosféricas tradiciones hutsules y emociones inolvidables antes y después del Año Nuevo. Este artículo reúne los mejores tours: desde emocionantes viajes de esquí hasta viajes de lujo y relajación. Descubre qué programas son los adecuados para ti, qué está incluido en el precio y cómo elegir el tour perfecto a los Cárpatos en invierno

23 dic.. 2025

More details