Sello o estampilla que indica que una tarjeta de residencia está pendiente: cómo mantener el estatus legal en Polonia mientras esperas el documento

El proceso de obtención de una tarjeta de residencia en Polonia a menudo se acompaña de largas esperas y numerosas formalidades. Aprende más sobre cómo mantener el estatus legal durante este período, qué derechos te otorga un “sello en tu pasaporte” y qué restricciones debes cumplir hasta que recibas tu tarjeta

Asistencia legal en temas de migración para ucranianos en Ucrania y en el extranjero

OBTENER

Obtener una tarjeta de residencia en Polonia es un proceso administrativo largo. Los extranjeros, incluidos los ucranianos, que solicitan la residencia temporal (karta pobytu czasowego) se enfrentan al hecho de que la revisión de documentos por parte de las autoridades provinciales puede tardar de varios meses a un año.

A pesar de esto, la ley polaca garantiza que una persona que ha presentado un conjunto completo de documentos durante su estancia legal puede permanecer en el país legalmente hasta que se tome una decisión.

Estar "con un sello" mientras se espera la tarjeta de residencia: base legal

Después de aceptar los documentos, el voivoda coloca un sello especial en el pasaporte: confirmación de que la solicitud ha sido aceptada para su consideración. A partir de ese momento, la estancia en Polonia es legal, incluso si la visa o la tarjeta de residencia anterior ha expirado.

Es importante recordar que es el momento de aceptación de los documentos lo que es legalmente significativo, no la fecha en que se colocó el sello. El procedimiento puede variar en diferentes provincias: en algunas, es necesario hacer una cita para obtener un sello, en otras, esperar una invitación de la oficina.

Derechos de los ucranianos mientras esperan la tarjeta de residencia

Mientras esperan la decisión del voivoda, un ciudadano ucraniano tiene derecho a:

- permanecer en Polonia con fundamentos legales;

- continuar trabajando para el mismo empleador si tenía un permiso de trabajo válido en el momento de la solicitud;

- utilizar servicios de salud y cuentas bancarias (si tienen un PESEL y otros documentos).

¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? Suscríbete a nuestro boletín semanal!

Restricciones para las personas "con un sello"

A pesar de su estatus legal, este período tiene restricciones significativas:

- el sello no les permite salir de Polonia;

- es imposible regresar al país después de salir hasta que se emita una tarjeta de residencia de plástico;

- es imposible viajar a países Schengen, incluso con fines de corto plazo.

Por lo tanto, estar con un sello es legal solo dentro de Polonia, sin derecho a salir y volver a entrar.

¿Cuándo expira el sello?

El sello expira cuando el voivoda toma una decisión final. Si la decisión es positiva, el ciudadano ucraniano se convierte en una persona con un permiso de residencia temporal. Hasta que se emita la tarjeta de residencia de plástico, las restricciones para viajar al extranjero permanecen vigentes.

El sello en el pasaporte no es solo una marca técnica, sino un documento clave que garantiza la legalidad de la estancia de los ucranianos en Polonia mientras esperan una decisión sobre la tarjeta de residencia. Comprender su significado legal te ayudará a evitar problemas con el servicio de fronteras, el empleador o la administración, así como a planificar tu vida de manera competente durante este período de transición.

¿Necesitas ayuda con problemas de inmigración?

Contacta a los abogados de Visit Ukraine para obtener asesoría.

¡Recordatorio! Cada vez más ucranianos que trabajan y viven en Polonia están utilizando dos tarjetas bancarias a la vez: polaca y ucraniana. Esto es conveniente para transferencias, pagar compras y almacenar ahorros, pero puede generar preguntas de las autoridades fiscales de ambos países. Es importante entender qué reglas se aplican a los residentes de Polonia y Ucrania y cuándo es necesario declarar ingresos. Descubre qué condiciones te permiten usar cuentas bancarias legalmente en dos países al mismo tiempo.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 

Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de boletos para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.