Sigillo o timbro che indica che una carta di soggiorno è in attesa: come mantenere lo stato legale in Polonia mentre si attende il documento

Il processo per ottenere una carta di soggiorno in Polonia è spesso accompagnato da lunghe attese e numerose formalità. Scopri di più su come mantenere lo stato legale durante questo periodo, quali diritti ti dà un “timbro nel passaporto” e quali restrizioni devi rispettare fino a quando non ricevi la tua carta

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

Ottenere una carta di soggiorno in Polonia è un lungo processo amministrativo. Gli stranieri, compresi gli ucraini, che richiedono un soggiorno temporaneo (karta pobytu czasowego) devono affrontare il fatto che la revisione dei documenti da parte delle autorità provinciali può richiedere da diversi mesi a un anno.

Nonostante ciò, la legge polacca garantisce che una persona che ha presentato un insieme completo di documenti durante il proprio soggiorno legale possa rimanere nel paese legalmente fino a quando non viene presa una decisione.

Rimanere "con un timbro" in attesa di una carta di soggiorno: base legale

Dopo aver accettato i documenti, il voivoda appone un timbro speciale nel passaporto — conferma che la domanda è stata accettata per la considerazione. Da quel momento, il soggiorno in Polonia è legale, anche se il visto o la precedente carta di soggiorno sono scaduti.

È importante ricordare che è il momento di accettazione dei documenti ad avere significato legale, non la data in cui è stato apposto il timbro. La procedura può variare in diverse province: in alcune, è necessario prendere un appuntamento per ottenere un timbro, in altre — attendere un invito dall'ufficio.

Diritti degli ucraini in attesa di una carta di soggiorno

In attesa della decisione del voivoda, un cittadino ucraino ha il diritto di:

- rimanere in Polonia a titolo legale;

- continuare a lavorare per lo stesso datore di lavoro se aveva un permesso di lavoro valido al momento della domanda;

- utilizzare i servizi sanitari e i conti bancari (se hanno un PESEL e altri documenti).

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Restrizioni per le persone "con un timbro"

Nonostante il loro stato legale, questo periodo ha restrizioni significative:

- il timbro non consente loro di lasciare la Polonia;

- è impossibile tornare nel paese dopo essere usciti fino a quando non viene emessa una carta di soggiorno in plastica;

- è impossibile viaggiare nei paesi Schengen, anche per scopi a breve termine.

Pertanto, rimanere con un timbro è legale solo all'interno della Polonia, senza il diritto di uscire e rientrare.

Quando scade il timbro?

Il timbro scade quando il voivoda prende una decisione finale. Se la decisione è positiva, il cittadino ucraino diventa una persona con un permesso di soggiorno temporaneo. Fino a quando non viene emessa la carta di soggiorno in plastica, rimangono in vigore le restrizioni sui viaggi all'estero.

Il timbro nel passaporto non è solo un segno tecnico, ma un documento chiave che garantisce la legalità del soggiorno degli ucraini in Polonia in attesa di una decisione sulla carta di soggiorno. Comprendere il suo significato legale ti aiuterà a evitare problemi con il servizio di frontiera, il datore di lavoro o l'amministrazione, oltre a pianificare la tua vita in modo competente durante questo periodo di transizione.

Hai bisogno di aiuto con questioni di immigrazione?

Contatta gli avvocati di Visit Ukraine per una consulenza.

Promemoria! Sempre più ucraini che lavorano e vivono in Polonia utilizzano due carte bancarie contemporaneamente — polacca e ucraina. Questo è conveniente per trasferimenti, pagamenti per acquisti e risparmio, ma potrebbe sollevare domande da parte delle autorità fiscali di entrambi i paesi. È importante comprendere quali regole si applicano ai residenti di Polonia e Ucraina e quando è necessario dichiarare il reddito. Scopri quali condizioni ti consentono di utilizzare legalmente i conti bancari in due paesi contemporaneamente.

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella Sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.