Icon

2 хв

07 лис. 2025

2655

Печатка або штамп, що вказує на те, що картка резидента очікує: як зберегти легальний статус у Польщі, чекаючи на документ

Документи
Біженцям
Польща
Печатка або штамп, що вказує на те, що картка резидента очікує: як зберегти легальний статус у Польщі, чекаючи на документ

Процес отримання картки резидента в Польщі часто супроводжується тривалими очікуваннями та численними формальностями. Дізнайтеся більше про те, як зберегти легальний статус у цей період, які права надає вам «штамп у паспорті» та які обмеження ви повинні дотримуватися, поки не отримаєте свою картку

Юридична допомога з міграційних питань для українців в Україні та за кордоном
Юридична допомога з міграційних питань для українців в Україні та за кордоном
ОТРИМАТИ


Отримання карти побиту у Польщі — тривалий адміністративний процес. Іноземці, зокрема українці, які подають заяву на тимчасове проживання (karta pobytu czasowego), стикаються з тим, що розгляд документів у воєводських управліннях може тривати від кількох місяців до року.


Попри це, польське законодавство гарантує, що особа, яка подала повний пакет документів під час законного перебування, може залишатися у країні легально до моменту ухвалення рішення.




Перебування «на штампі» під час очікування карти побуту: правові основи


Після прийняття документів воєвода ставить у паспорті спеціальний штамп — підтвердження того, що заява прийнята до розгляду. Від цього моменту перебування в Польщі є законним, навіть якщо термін візи або попередньої карти побиту сплив.


Важливо пам’ятати, що юридично значущим є саме момент прийняття документів, а не дата, коли проставили печатку. У різних воєводствах процедура може відрізнятися: в одних необхідно записатися на прийом для отримання штампа, в інших — чекати запрошення від управління.




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Права українців у період очікування карти побуту


Під час очікування на рішення воєводи українець має право:


- перебувати на території Польщі на законних підставах;

- продовжувати працювати у того самого роботодавця, якщо на момент подачі мав чинний дозвіл на роботу;

- користуватися послугами охорони здоров’я та банківськими рахунками (за наявності PESEL та інших документів).


Обмеження для осіб «на штампі»


Попри легальний статус, цей період має суттєві обмеження:


- штамп не дозволяє виїжджати за межі Польщі;

- повернення до країни після виїзду неможливе, поки не буде видано пластикову карту побиту;

- неможливо подорожувати країнами Шенгенської зони навіть з короткостроковою метою.


Таким чином, перебування на штампі — це легальне перебування лише всередині Польщі, без права виїзду та повторного в’їзду.


Коли завершується дія штампа?


Дія штампа припиняється в момент, коли воєвода виносить остаточне рішення. Якщо рішення позитивне, українець переходить у статус особи з дозволом на тимчасове проживання. До моменту виготовлення пластикової карти побиту залишаються обмеження на виїзд за кордон.


Штамп у паспорті — це не просто технічна відмітка, а ключовий документ, який гарантує законність перебування українців у Польщі на час очікування рішення щодо карти побиту. Розуміння його правового значення допоможе уникнути проблем із прикордонною службою, роботодавцем або управлінням, а також грамотно спланувати життя під час цього перехідного періоду.


Потрібна допомога в міграційних питаннях?

Звертайтеся за консультацією до юристів на Visit Ukraine.




Нагадаємо! Все більше українців, які працюють і живуть у Польщі, користуються відразу двома банківськими картками — польською та українською. Це зручно для переказів, оплати покупок і зберігання заощаджень, однак може викликати питання у податкових органів обох країн. Важливо розуміти, які правила діють для резидентів Польщі та України, і коли необхідно декларувати доходи. Дізнайтеся, які умови дозволяють легально користуватися банківськими рахунками в двох країнах одночасно.


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 


Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.


Поширені
питання
Чи можна працювати під час очікування карти побиту у Польщі?
Так, якщо на момент подання заяви у вас був чинний дозвіл на роботу або ви продовжуєте працювати у того самого роботодавця на тих самих умовах. Це право зберігається до моменту ухвалення рішення воєводи.
Чи дозволяє штамп у паспорті виїжджати за межі Польщі?
Коли закінчується дія штампа у паспорті?

Рекомендовані статті

1 хв

Популярне Київ був визнаний містом музики ЮНЕСКО: що це означає для столиці?

Київ був визнаний містом музики ЮНЕСКО: що це означає для столиці?

Українська столиця офіційно була визнана містом музики ЮНЕСКО і стала частиною Мережі креативних міст. Це міжнародне визнання підкреслює роль міста як важливого центру культури та креативності в Європі. Дізнайтеся, як Київ став одним із музичних столиць світу та що означає цей статус для розвитку культури

06 лис. 2025

Детальніше

2 хв

Для іноземців в Україні Імпорт та реєстрація сільськогосподарської техніки в Україні: що потрібно знати іноземним підприємствам

Імпорт та реєстрація сільськогосподарської техніки в Україні: що потрібно знати іноземним підприємствам

Іноземні компанії, які інвестують у сільськогосподарський сектор, повинні знати, як імпортувати та реєструвати сільськогосподарську техніку в Україні. Дізнайтеся більше про покрокові інструкції, необхідні документи, вимоги до сертифікації та правові умови

06 лис. 2025

Детальніше

1 хв

Популярне Скандал у Чехії через український прапор: нові влади залучені

Скандал у Чехії через український прапор: нові влади залучені

У Чехії спалахнув політичний скандал після того, як новий спікер парламенту Томіо Окамура зняв український прапор з фасаду будівлі. Це рішення викликало різку реакцію з боку депутатів та дипломатів, а також хвилю обговорень у суспільстві. Дізнайтеся всі деталі інциденту

06 лис. 2025

Детальніше

3 хв

Подорожі Подорожуючи Львівською областю: цікаві тури, винні маршрути та культурні події

Подорожуючи Львівською областю: цікаві тури, винні маршрути та культурні події

Львівська область — це не лише давня архітектура, а й смаки, аромати та емоції, які захоплюють вас з першого кроку. Тут кожна подорож перетворюється на вражаючу історію: з келихом крафтового пива, чашкою кави або вечірньою прогулянкою під світлом ліхтарів. Дізнайтеся більше про унікальні тури Львова та Львівської області

07 лис. 2025

Детальніше