La protección temporal está llegando a su fin: ¿cómo pueden los ucranianos cambiar su estatus en Alemania?

A medida que Europa se prepara para finalizar su programa de protección temporal, los ucranianos en Alemania se enfrentan a una elección: quedarse y solicitar un estatus a largo plazo, o regresar a casa. Las autoridades del país ya están lanzando nuevas iniciativas y centros de apoyo para ayudar a los refugiados a decidir sobre su futuro. Descubre cómo cambiar tu estatus, qué documentos se requieren y qué oportunidades estarán disponibles para los ucranianos en Alemania después de 2027

Asesoramiento legal sobre cuestiones migratorias

OBTENER

La protección temporal para los ucranianos en los países de la Unión Europea expira en marzo de 2027. El Consejo de la UE ya ha proporcionado a los estados miembros recomendaciones sobre cómo prepararse para este momento — para ayudar a aquellos que decidan regresar a Ucrania y para garantizar que aquellos que quieran quedarse puedan obtener permisos de residencia nacionales. Alemania, que ha acogido al mayor número de refugiados ucranianos, ya ha comenzado a implementar estas recomendaciones en la práctica. Así lo informa DW.

¿Planeando un viaje a Alemania? Los especialistas de Visit Ukraine te ayudarán en cada paso del camino.

Alemania se está preparando con anticipación

El Ministerio Federal del Interior de Alemania (BMI) informa que un programa para la transición acelerada de los ucranianos a permisos de residencia a largo plazo ha estado en marcha durante varios meses. Las oficinas de extranjeros en los estados federales han sido instruidas para ayudar a aquellos que trabajan o estudian a obtener permisos de residencia permanentes. El Ministerio de Trabajo (BMAS) enfatiza que esta transición abre un futuro estable para los ucranianos — un camino hacia el estatus permanente y la integración en la sociedad alemana.

Hoy, más de 1.2 millones de refugiados ucranianos viven en Alemania, lo que convierte al país en el principal centro de recepción en Europa. Sin embargo, solo alrededor de 14,000 ya han cambiado su protección temporal por visas de trabajo o estudio. Al mismo tiempo, la proporción de aquellos en empleo está creciendo — de 65,000 en 2022 a más de 340,000 en el verano de 2025.

¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? ¡Suscríbete  a nuestro boletín semanal!

¿Cómo pueden los ucranianos cambiar su estatus en Alemania?

Los ucranianos en Alemania tienen derecho a continuar utilizando la protección temporal o solicitar un permiso de residencia nacional con el propósito de estudio, trabajo o autoempleo. Esto se puede hacer en la oficina de inmigración en su lugar de residencia.

Si planeas solicitar una visa de estudiante o una Tarjeta Azul de la UE, tendrás que renunciar a la protección temporal. Sin embargo, se puede solicitar un permiso de residencia para trabajo o formación profesional al mismo tiempo.

Requisitos clave:

▪️ independencia financiera y sin antecedentes penales;

▪️ pasaporte ucraniano válido;

▪️ confirmación de contrato de trabajo, lugar de estudio o calificaciones;

▪️ conocimientos básicos de alemán (el empleador es responsable de evaluar el nivel).

¿Qué problemas enfrentan los ucranianos?

En la práctica, muchos ucranianos enfrentan dificultades burocráticas. Yevgeniya, una mujer de 37 años de Kyiv que vive y trabaja en Bonn, ha estado tratando de cambiar su estatus durante un año y medio, pero el proceso se ha retrasado debido a requisitos poco claros por parte de las autoridades. Los representantes de los servicios de migración locales reconocen que los retrasos son posibles, principalmente debido a la necesidad de confirmar el cumplimiento de todas las condiciones de la Ley de Residencia (Aufenthaltsgesetz).

Para simplificar este proceso, el primer Centro de Unidad de la UE — un centro de información para refugiados ucranianos — abrirá en Berlín en otoño de 2025. Proporcionará asesoramiento sobre el cambio a otros tipos de residencia, empleo, educación e incluso el regreso voluntario a Ucrania.

Regresar a casa y consejos para el futuro

Los expertos señalan que el tema del regreso de los ucranianos a su país también se está convirtiendo en parte de una estrategia paneuropea. Según Jan Schneider del Consejo de Expertos en Integración y Migración, si se establece la paz o al menos una tregua en Ucrania para 2027, el regreso será un factor clave en la recuperación del país.

Aquellos que ven su futuro en Alemania se les aconseja no esperar a que termine la protección temporal. Ya vale la pena verificar si alguien en la familia cumple con los criterios para un permiso de residencia a largo plazo — para trabajo, estudio o autoempleo. Esto ayudará a evitar incertidumbres legales y garantizar estabilidad después de 2027.

Si necesitas asistencia en cualquier etapa del proceso migratorio, puedes contactar a nuestros especialistas en derecho migratorio para asesoramiento sobre problemas problemáticos, asistencia con la cumplimentación de los documentos necesarios o apoyo legal completo.

¡Recordatorio! Los estados federales de Alemania continúan proporcionando refugio y asistencia a los refugiados ucranianos. Sin embargo, algunas categorías de migrantes pueden encontrar dificultades al ingresar. Infórmate más sobre las direcciones de los campamentos de refugiados y sus condiciones de alojamiento en octubre de 2025.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .

Nuestra recomendación para un viaje seguro y cómodo: 

Visit Ukraine Insurance - seguro para una estancia segura en el extranjero sin gastos innecesarios;

Green Card - seguro de automóvil obligatorio para viajar al extranjero;

Visit Ukraine Tickets - reserva de billetes para autobuses, trenes y aviones hacia/desde Ucrania y entre ciudades de todo el mundo;

Servicio de Abogado Privado - apoyo legal profesional en cuestiones de visa y migración;

Visit Ukraine Merch - compra de ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.

Todos los derechos reservados.