Icon

2 хв

31 лип. 2025

11531

Медична допомога за кордоном для біженців: чого можна очікувати?

Страхування
Біженцям
Правила в'їзду
Медична допомога за кордоном для біженців: чого можна очікувати?

Медичне обслуговування для біженців за кордоном у 2025 році: які послуги безкоштовні, за що вам доведеться платити і чому важливо мати медичну страховку для українців за кордоном. Дізнайтеся умови медичного обслуговування для українців в ЄС у різних країнах, права біженців та правила отримання страховки

Страховий поліс - це гарантія вашої безпеки та спокійного перебування за межами України
Страховий поліс - це гарантія вашої безпеки та спокійного перебування за межами України
КУПИТИ


Переїзд до іншої країни завжди пов’язаний із безліччю питань, і одне з найважливіших серед них – медицина для українців в ЄС. Біженці, які отримали тимчасовий захист, мають право на базові послуги, однак лікування для біженців часто має обмеження. У цій статті розглянемо, які саме медичні послуги біженцям надають безкоштовно, коли доведеться платити, і чому медичне страхування для українців за кордоном залишається важливим навіть у статусі тимчасового захисту.


Читайте тут, чи обов'язково мати страховку для виїзду з України в 2025 році. 


Відповідь на питання, чи можуть заборонити в'їзд в ЄС якщо немає страховки, шукайте у цій статті. 




Хто може отримати медичну допомогу за кордоном?


Медична допомога біженцям за кордоном надається тим, хто офіційно зареєстрований у країні перебування. 


Програма тимчасового захисту – це спеціальний юридичний механізм, який дозволяє громадянам України легально перебувати в країнах ЄС, користуватися базовими правами (житло, освіта, медицина) та отримувати допомогу.


Основні країни, де наразі діє ця програма: Польща, Німеччина, Чехія, Італія, Іспанія, Франція, Австрія тощо. 


Щоб мати право на легалізацію на підставі тимчасового захисту, українці мають відповідати наступним умовам: 

- Мати українське громадянство.

- Постійно проживали в Україні до 24 лютого 2022 року та виїхали звідти через війну.


Також програма поширюється на членів родин громадян України та іноземців, які мали посвідку на проживання в Україні і які не можуть безпечно повернутися до своєї країни через реальну небезпеку. 


Отримавши статус тимчасового захисту, українці мають право користуватися державною системою охорони здоров’я, тобто звертатися до лікарів загальної практики, отримувати екстрену допомогу та проходити базові обстеження.


Права біженців у Європі передбачають доступ до найнеобхіднішого, однак рівень і умови надання послуг можуть відрізнятися залежно від країни.


Коли можна не оформлювати страхування при виїзді за кордон, які ризики несе відсутність полісу і чому варто подбати про захист заздалегідь читайте у нашому матеріалі. 




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Які медичні послуги є безкоштовними для українців зі статусом тимчасового захисту?


Безкоштовна медицина в ЄС для українських біженців включає:

- Екстрену допомогу (швидка, невідкладні операції, стаціонар при загрозі життю);

- Консультації лікаря загальної практики;

- Базові ліки, що входять до національних програм;

- Медичний догляд за дітьми та вагітними жінками;

- Вакцинацію.

Допомога українцям в ЄС також може включати психологічну підтримку й інтеграційні програми, але не завжди охоплює вузькопрофільне лікування чи дорогі ліки.


Коли доведеться платити: які обмеження існують?


Не всі послуги доступні безкоштовно. Навіть маючи тимчасовий захист, не завжди можна розраховувати на повне покриття витрат. 


Умови медичної допомоги власникам тимчасового захисту в різних країнах


Польща


Польща надала українцям безоплатний доступ до медичної допомоги на всіх рівнях:  

- базова медична допомога — візити до сімейних лікарів, виклик швидкої;

- спеціалізована амбулаторна допомога;

- діагностичні дослідження (за направленням лікаря);

- лікування в стаціонарі;

- психіатричне лікування;

- реабілітація (крім курортів);

- стоматологічні послуги (лікування гострого болю).


Чи вимагають страховку при в'їзді до Польщі? Актуальні правила в 2025 році у нашій минулій статті. 


Німеччина


Українці в Німеччині отримують усю необхідну медичну допомогу. Їм надається доступ до повного спектру пільг і послуг, які пропонує загальнообов’язкове медичне страхування. Лікуючий лікар визначає в кожному конкретному випадку точний обсяг необхідних пільг і послуг.


Словаччина


Українці зі статусом тимчасового захисту в Словаччині можуть отримати безоплатно необхідне медичне обслуговування в обсязі, який визначається страховою VSZP.  Це не тільки невідкладна допомога, консультації з лікарем загальної практики, включаючи профілактичні заходи та вакцинацію, і медична допомога, яку рекомендує лікар під час огляду. 


Також безоплатна допомога, що повʼязана з лікуванням хронічних захворювань (таких як діаліз, оксигенотерапія, хіміотерапія, специфічне лікування астми, ехокардіографія у разі хронічних аутоімунних захворювань), якщо ненадання допомоги може призвести до погіршення стану людини і якщо такий від допомоги безоплатний для громадян Словаччини.


Чехія


Українці, які отримали тимчасовий захист у Чехії, мають право на такі самі безоплатні послуги в рамках державної програми медичного страхування, як і у громадян Чехії. 

Державне страхування в Чехії покриває майже всі медичні випадки, а також частково або повністю витрати на ліки.


В Австрії скасували обов'язкове медстрахування для українців: детальний гайд щодо медичного обслуговування в країні тут. 


Франція


Після отримання тимчасового захисту українці у Франції отримують страхування Assurance Maladie в рамках універсальної системи захисту здоров’я (Puma) та додаткового солідарного медичного страхування (CSS). Воно покриває все необхідне лікування, ліки в аптеках, обстеження, послуги стоматолога, витрати на окуляри, зубне протезування, слухові апарати та медичне обладнання, психологічну та медичну підтримку, медичний огляд. 


Проте під час запису до лікаря потрібно перевірити його «secteur» — принцип відшкодування роботи спеціаліста: за встановленими страховою тарифами або за цінами, що встановлює сам лікар. Послуги лікарів «secteur 1» страхування покриває повністю, а з «secteur 2» може бути по-різному. 


Італія


В Італії працює універсальна система медичного доступу, за якої всі люди в країні мають доступ до необхідних медичних послуг безоплатно або без надмірного фінансового навантаження.


У країні працює державна програма медичного страхування, яка покриває частину послуг, і приватна, яка може покривати більшість послуг, проте точний перелік залежить від умов страхової. Для тимчасових переселенців з України державне медичне страхування в Італії доступно безоплатно. 


Угорщина


Після отримання статусу особи, яка потребує тимчасового захисту в Угорщині, українці можуть розраховувати на доступ до безоплатних медичних послуг протягом шести місяців. До переліку послуг входять: медичні скринінги та огляди, загальна медицина та спеціалізована допомога в екстрених випадках.


Іспанія


Іспанська система охорони здоров’я дуже схожа на українську. Тут також усе починається з вибору дільничного лікаря, який:

- надає первинну медичну допомогу, 

- виписує рецепти на ліки, 

- виписує призначення на аналізи, 

- направляє на прийом до вузьких спеціалістів. 

Ліки за рецептом коштують в аптеці набагато дешевше, ніж без нього. Зазвичай на прийом до дільничного лікаря можна потрапити протягом доби після запису. 

Система охорони здоров’я Іспанії гарантує безоплатну базову (з дотриманням маршруту, починаючи від дільничного лікаря) та екстрену медичну допомогу. Платною є лише стоматологія та хірургічні втручання високого класу.


Як бачимо, у більшості країн ЄС діє принцип: базова та екстрена допомога українським біженцям безкоштовна, але при цьому існують обмеження й винятки. До безкоштовних медичних послуг біженцям зазвичай входить:

- первинна допомога від сімейного лікаря;

- екстрене лікування при загрозі життю;

- профілактика, вакцинація, лікування дітей і вагітних;

- лікування хронічних захворювань, якщо їх ігнорування загрожує здоров’ю;

- частково покриті ліки.


Натомість платними або частково платними залишаються:

- стоматологія (окрім лікування гострого болю, яке часто покривається державою);

- складні діагностичні процедури (МРТ, КТ, спеціалізовані аналізи);

- дорогі медикаменти, що не входять у національні програми;

- хірургія високого класу, естетичні та вибіркові операції;

- послуги лікарів у приватних клініках або тих, хто працює поза державною тарифною сіткою (наприклад, у Франції – лікарі «secteur 2»).


Тобто, хоча допомога українцям в ЄС забезпечує широкий доступ до медицини, повністю уникнути витрат неможливо. Кожна національна система страхування визначає власний перелік покриття, і часто він не включає дороговартісне лікування.


Саме тому страхування для українських біженців залишається ключовим інструментом захисту. Медична страховка за кордон дозволяє перекрити “сірі зони” – ті витрати, які не покриває державна система: госпіталізацію, дороге лікування, придбання ліків чи консультації у вузьких спеціалістів.


За посиланням розповідаємо, як оформити страховку на дитину для виїзду за кордон. 


Чому страхування важливе навіть, якщо у вас є статус тимчасового захисту?


Наявність тимчасового захисту справді відкриває доступ до системи охорони здоров’я в ЄС. Але це не означає, що лікування для біженців буде завжди повністю безкоштовним. Більшість країн покривають лише базові потреби, а додаткові витрати лягають на самого пацієнта.


Тут варто провести аналогію: при оформленні візи чи посвідки на проживання в будь-якій європейській країні страховка є обов’язковою умовою. Це логічно, адже ніхто не може гарантувати, що ви не зіткнетеся з непередбаченими медичними витратами. Та сама ситуація і з тимчасовим захистом: держава надає базову допомогу, але все, що виходить за її рамки, доведеться оплачувати самостійно.


Саме тому медична страховка за кордон — це не формальність, а реальний захист від фінансових ризиків. Вона:


- покриває лікування та обстеження у приватних клініках;


- компенсує витрати на ліки та госпіталізацію;


- діє під час подорожей між країнами ЄС;


- розширює базові державні гарантії.


Якщо ви плануєте виїзд або вже перебуваєте за кордоном, оформіть страхування для українців від Visit Ukraine. Це швидкий та надійний спосіб захистити себе і свою родину в будь-якій країні ЄС. Оформити медичне страхування на Visit Ukraine можна онлайн за кілька хвилин.



 


Медичне страхування за кордон допоможе уникнути зайвих фінансових ризиків. Поліс покриє не лише консультації та лікування, а й більш широкий перелік послуг, в тому числі медикаментозне лікування чи госпіталізацію.


Подбайте про свою безпеку з Visit Ukraine страхуванням, а для тих, хто подорожує на власному авто, важливо також мати зелену карту для авто за кордон, яка гарантує фінансовий захист у випадку ДТП.


Нагадаємо! Їдете до Європи на власному авто? Без правильної страховки дорога може обернутися штрафами й проблемами. Ми вже розповідали про автострахування в Європі для українців у 2025 році та як вигідно оформити поліс. 


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 


Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.

Поширені
питання
Чи отримують українські біженці безкоштовну медичну допомогу в ЄС?
Так, більшість країн ЄС надають екстрену допомогу, консультації сімейного лікаря, базові ліки, вакцинацію та лікування дітей і вагітних жінок безкоштовно.
За які медичні послуги доведеться платити?
Чому потрібне медичне страхування, якщо є тимчасовий захист?
Чи потрібно оформлювати «зелену карту» при виїзді за кордон на авто?

Рекомендовані статті

2 хв

Документи Чи можливо перетнути український кордон без закордонного паспорта у 2025 році?

Чи можливо перетнути український кордон без закордонного паспорта у 2025 році?

У 2025 році закордонний паспорт буде обов'язковою вимогою для більшості українців, які планують перетнути кордон. Дізнайтеся більше про те, чому вам потрібно подати заявку на закордонний паспорт і в яких випадках цей документ не є необхідним

29 лип. 2025

Детальніше

2 хв

Страхування Страхування для студентської візи: як обрати страховий поліс для навчання за кордоном?

Страхування для студентської візи: як обрати страховий поліс для навчання за кордоном?

Плануєте навчання за кордоном? Окрім документів та вступу, важливо подбати про свою безпеку — і саме для цього потрібне медичне страхування. Таке страхування не лише захищає вас у непередбачуваних ситуаціях, але й часто є обов'язковим для отримання студентської візи. Дізнайтеся більше про те, як обрати правильний поліс і де швидко отримати страхування онлайн

03 тра. 2025

Детальніше

1 хв

Страхування Чи потрібно оформляти страховку, якщо ви виїжджаєте за кордон для отримання тимчасового захисту?

Чи потрібно оформляти страховку, якщо ви виїжджаєте за кордон для отримання тимчасового захисту?

Багато українців подорожують до ЄС для отримання тимчасового захисту, але питання про те, чи необхідно оформляти медичну страховку для такої поїздки, залишається відкритим. Ми розповімо, чи потрібно оформляти страховий поліс, якщо ви виїжджаєте за кордон для отримання тимчасового захисту, який тип обрати та як швидко придбати страховку через Visit Ukraine

25 тра. 2025

Детальніше

5 хв

Біженцям Чи надають країни ЄС житло для біженців: умови та деталі

Чи надають країни ЄС житло для біженців: умови та деталі

Згідно з дослідженням Центру економічної стратегії, станом на 2025 рік за кордоном перебуває понад 5 мільйонів українців, які виїхали після початку повномасштабного вторгнення. Більшість з них стикалися з питанням, чи можливо отримати житло для біженців в ЄС. Дізнайтеся, як отримати житло в Європі та як надається соціальна допомога українцям за кордоном

23 лип. 2025

Детальніше