Чи пропустять через кордон з ламінованим свідоцтвом про народження дитини: правила 2025 року

Ламіноване свідоцтво про народження дитини може стати перешкодою під час перетину кордону. Дізнайтеся детальніше, чому прикордонники не приймають такі документи, як отримати новий дублікат, що робити, якщо свідоцтво в «Дії», а також які документи потрібні для виїзду з дитиною

Страховий поліс - запорука Вашої безпеки та спокійного перебування за межами України

КУПИТИ

Багато батьків, намагаючись зберегти документи дітей у хорошому стані, вдаються до ламінування свідоцтва про народження. Здається, це зручно — захищає папір від пошкоджень. Однак така «турбота» може стати несподіваною перешкодою під час перетину кордону. 

Розповідаємо, чи дійсне заламіноване свідоцтво, як діяти в разі відмови та на що ще звернути увагу під час поїздки з дитиною.

Чи дозволено ламінувати свідоцтво про народження?

Хоча законодавство України не забороняє ламінування документів, державні органи мають право не приймати їх у такому вигляді. Причини — суто технічні:

- ламінування ускладнює перевірку захисних елементів (водяних знаків, голограм, мікротексту);

- неможливо апостилювати або легалізувати документ у майбутньому;

- може виникнути ризик фальсифікації або внесення змін до документу.

Міністерство юстиції України офіційно не рекомендує ламінувати офіційні документи, зокрема й свідоцтва про народження, які можуть знадобитися для подорожей за кордон.

Чому прикордонники можуть не прийняти ламіноване свідоцтво?

Під час виїзду дитини за кордон прикордонники зобов’язані переконатися в достовірності документів. Якщо захисні елементи закриті плівкою, співробітник ДПСУ має право відмовити у перетині кордону.

На практиці це трапляється досить часто. Особливо — в разі, коли:

- прикордонник не може перевірити справжність документа;

- є сумніви у правдивості даних;

- неможливо підтвердити родинний зв’язок.

Що робити, якщо свідоцтво заламіноване?

Знімати ламінат самостійно не можна — це гарантовано зіпсує документ. Найкращий вихід — замовити дублікат свідоцтва про народження у будь-якому відділі РАЦС.

Це стандартна процедура, яка зазвичай не потребує пояснень. Якщо всі дані є в реєстрі, новий документ можуть видати в день звернення.

Для отримання нового свідоцтва потрібно мати:

- паспорт заявника (одного з батьків або іншого уповноваженого представника);

- якщо документ отримує не батько/мати, — довіреність або інший підтверджуючий документ.

А якщо свідоцтво в Дії?

Українські прикордонники приймають електронне свідоцтво про народження, яке відображається у застосунку «Дія». Але важливо відкрити повну інформацію — з ПІБ, датою народження, серією та номером документа.

Проте зауважте: не всі прикордонні служби інших країн зобов’язані визнавати цифрову версію, тож для виїзду за межі України все одно краще мати оригінал у паперовому вигляді.

Актуальні правила перетину кордону з дітьми у 2025 році

На час дії воєнного стану діють спрощені правила для виїзду дитини з одним із батьків. Згода другого з батьків не потрібна.

Необхідні документи:

- закордонний паспорт дитини;

- оригінал свідоцтва про народження (не заламінований);

- документи, що підтверджують родинні зв’язки (за різних прізвищ);

- туристична страховка на дитину;

- за потреби — міжнародна автостраховка «Зелена картка».

Чи потрібне свідоцтво для оформлення туристичної страховки?

Ні, туристичну (медичну) страховку на дитину можна оформити без свідоцтва. Для цього страховик використовує дані з закордонного паспорта дитини.

Ламіноване свідоцтво про народження може стати причиною відмови у перетині кордону. Щоб уникнути неприємностей, краще заздалегідь отримати повторний оригінал або скористатися цифровою версією у «Дії» — але з урахуванням вимог кожної конкретної прикордонної служби.

Заздалегідь підготуйте всі необхідні документи та не залишайте перевірку на останній момент — тоді подорож з дитиною буде спокійною і передбачуваною.

Потрібна допомога з документами або оформленням страховки? 

Visit Ukraine — надійний помічник для кожного українця за кордоном. Перед поїздкою за кордон з дитиною важливо не лише зібрати всі документи, а й подбати про медичне страхування, яке часто є обов’язковою умовою перетину кордону в європейські країни. Оформити поліс легко, швидко та безпечно можна на порталі Visit Ukraine.

Юристи надають онлайн-консультації українською мовою, допомагають уникнути помилок та готують вас до безпечної подорожі.

✅ Оформлення повністю онлайн

✅ Прості форми для заповнення

✅ Надійні партнери та ліцензовані страховики

✅ Техпідтримка 24/7

Нагадаємо! Перед виїздом за кордон на авто важливо ознайомитися з правилами в'їзду та вимогами до документів конкретної країни призначення. Особливу увагу варто приділити терміну дії всіх документів, а також наявності оригіналів. Які документи необхідні для поїздки за кордон на автомобілі — розповідаємо тут.