Icon

2 min

07 wrz. 2025

6443

Jak Ukraińcy w Polsce mogą uzyskać prawo do polskiej emerytury: warunki, staż pracy, płatności

Finance
Popular
Poland
Jak Ukraińcy w Polsce mogą uzyskać prawo do polskiej emerytury: warunki, staż pracy, płatności

Ukraińcy mieszkający i pracujący w Polsce mogą otrzymać wsparcie finansowe w formie lokalnej emerytury, pod warunkiem spełnienia określonych wymagań. Dzięki międzynarodowej umowie, doświadczenie zawodowe zdobyte na Ukrainie może być również brane pod uwagę. Dowiedz się więcej o tym, kto kwalifikuje się do polskiej emerytury, jakie dokumenty są wymagane i jak działa mechanizm podwójnych płatności

Pomoc prawna dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
Pomoc prawna dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
UZYSKAJ


Pracując za granicą, wielu Ukraińców zastanawia się, czy w przyszłości będą mogli liczyć na gwarancje społeczne w innym kraju. Kwestia emerytur jest szczególnie istotna — czy możliwe jest otrzymanie emerytury w Polsce, jeśli pracuje się tam oficjalnie? A czy można otrzymać emeryturę z dwóch krajów jednocześnie?


W tym artykule wyjaśniamy warunki, na jakich obywatele Ukrainy mogą ubiegać się o emeryturę z Polskiego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS), jak brane jest pod uwagę doświadczenie zawodowe oraz co jest wymagane do otrzymania świadczeń.


Którzy Ukraińcy mają prawo do polskiej emerytury?


Polska od dawna jest drugim domem dla setek tysięcy Ukraińców. Wielu z nich nie tylko pracuje tutaj tymczasowo, ale buduje życie na długie lata. W tym przypadku naturalnie pojawia się pytanie — jak zapewnić sobie przyszłość i czy można liczyć na emeryturę od polskiego państwa.


InPoland informuje, że zgodnie z obowiązującym polskim prawodawstwem, prawo do emerytury w Polsce mają nie tylko obywatele kraju, ale także cudzoziemcy, którzy spełniają określone wymagania. Dla Ukraińców mechanizm ten działa dzięki umowie bilateralnej między Ukrainą a Polską, która weszła w życie w 2014 roku. Umożliwia ona uwzględnienie okresów ubezpieczenia w obu krajach, nawet jeśli te okresy nie pokrywają się czasowo.


Więc którzy Ukraińcy mają prawo do polskiej emerytury?


Głównym warunkiem jest legalne zatrudnienie. Osoba ma prawo do polskiej emerytury, jeśli:


– jest oficjalnie zatrudniona w Polsce;

– opłaca składki emerytalne do ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych);

– jest na stałe zameldowana w kraju.


Aby być uprawnionym, musi również osiągnąć wiek emerytalny – 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn.


Doświadczenie zawodowe również odgrywa ważną rolę. W Polsce kobiety muszą mieć co najmniej 20-letnie doświadczenie ubezpieczeniowe, a mężczyźni co najmniej 25-letnie doświadczenie ubezpieczeniowe, aby mieć prawo do emerytury. Jeśli doświadczenie jest krótsze, ZUS może nadal przyznać emeryturę, ale jej wysokość będzie odpowiednio niższa.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Jak uwzględniane jest ukraińskie doświadczenie zawodowe w Polsce?


Dzięki umowie międzyrządowej Polska uznaje ukraińskie doświadczenie zawodowe, nawet jeśli nie było ono ciągłe lub związane z polskim okresem zatrudnienia. Oznacza to, że przy rozpatrywaniu prawa do emerytury ZUS może uwzględnić lata przepracowane na Ukrainie, za które opłacano składki do ukraińskiego Funduszu Emerytalnego.


Jednak istnieje ważny szczegół do rozważenia: polskie emerytury są obliczane wyłącznie za okres zatrudnienia w Polsce. Oznacza to, że zatrudnienie na Ukrainie jest brane pod uwagę przy ustalaniu prawa do emerytury, ale wypłaty z ZUS są obliczane wyłącznie na podstawie polskich składek.


Może to być szczególnie istotne dla tych, którzy pracowali w Polsce tylko przez kilka lat, ale mają długą historię zatrudnienia na Ukrainie.


Czy możliwe jest jednoczesne otrzymywanie emerytury w Polsce i na Ukrainie?


Tak, Ukraińcy mogą ubiegać się o dwie emerytury jednocześnie — jedną z Polski i jedną z Ukrainy. System działa w następujący sposób:


– ZUS wypłaca część emerytury odpowiadającą polskiemu stażowi pracy;

– ukraiński fundusz emerytalny rekompensuje okresy przepracowane w ojczyźnie.


W ten sposób, jeśli osoba pracowała przez 10 lat w Polsce i 15 lat na Ukrainie, ma możliwość otrzymania obu emerytur — z różnych źródeł, ale w ramach jednego skoordynowanego systemu. Umożliwia to bardziej stabilną przyszłość finansową, nawet w przypadkach, gdy polski staż pracy nie jest pełny.


Jak Ukraińcy mogą ubiegać się o emeryturę w Polsce?


Proces składania wniosków jest dość wygodny. Wniosek o polską emeryturę można złożyć:


– bezpośrednio do ZUS — osobiście, pocztą lub za pośrednictwem elektronicznej platformy PUE ZUS;

– przez ukraiński fundusz emerytalny — w tym przypadku dokumenty są przekazywane stronie polskiej.


Wnioskodawcy muszą wypełnić odpowiednie formularze (UA-PL 8 lub UA-PL 9), po czym ich dane są przekazywane do rozpatrzenia w obu krajach. Każdy kraj decyduje o przyznaniu swojej części emerytury.


Istnieje również możliwość wcześniejszej emerytury dla tych, którzy pracowali w trudnych lub niebezpiecznych warunkach. Dotyczy to w szczególności osób urodzonych w latach 1949-1969. Jeśli takie warunki pracy istniały zarówno na Ukrainie, jak i w Polsce, odpowiedni staż pracy może być uwzględniony po obu stronach.


Przypomnienie! Program „800 Plus” w Polsce będzie nadal funkcjonować po 30 września, ale wypłaty dla cudzoziemców będą zależały od wielu warunków. Nowe zasady, przygotowane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, mają na celu uproszczenie systemu i regularne sprawdzanie wnioskodawców przez ZUS. Kto z Ukraińców będzie mógł otrzymać wypłaty w Polsce po 30 września — wyjaśniamy tutaj.


Zdjęcie: wygenerowane przy użyciu Gemini


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .


Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Merch Visit Ukraine - kupuj patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Kto wśród Ukraińców może ubiegać się o polską emeryturę?
Ukraińcy, którzy legalnie pracowali w Polsce, opłacali składki do ZUS, mają stałe miejsce zamieszkania w kraju i osiągnęli wiek emerytalny — 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn — są uprawnieni do polskiej emerytury. Musisz również mieć wystarczające doświadczenie ubezpieczeniowe: co najmniej 20 lat dla kobiet i 25 dla mężczyzn.
Czy możliwe jest jednoczesne otrzymywanie emerytury z Polski i Ukrainy?
Jak uwzględniana jest ukraińska służba w obliczeniach polskiej emerytury?

Recommended articles

1 min

Finance Nowe płatności w Polsce: jak rodzice mogą otrzymać do 1 500 PLN na dziecko

Nowe płatności w Polsce: jak rodzice mogą otrzymać do 1 500 PLN na dziecko

Polska uruchamia program Aktywny Rodzic: od sierpnia 2025 roku rodzice będą mogli otrzymać do 1 500 PLN na dziecko, a do 1 900 PLN na dzieci z niepełnosprawnościami. Dowiedz się, kto może ubiegać się o pomoc i jak złożyć wniosek

28 sie. 2025

More details

2 min

Education Ile kosztuje nauka w Polsce w 2025 roku: kompletny przewodnik po cenach i wydatkach

Ile kosztuje nauka w Polsce w 2025 roku: kompletny przewodnik po cenach i wydatkach

Polska pozostaje jednym z najpopularniejszych krajów dla Ukraińców, którzy chcą zdobyć wykształcenie wyższe. Dowiedz się, ile kosztuje nauka, życie i jedzenie tutaj w 2025 roku

02 wrz. 2025

More details

2 min

Popular Punkty przekroczenia granicy Ukraina-Polska: aktualne informacje o kolejkach i sprawdzaniu online

Punkty przekroczenia granicy Ukraina-Polska: aktualne informacje o kolejkach i sprawdzaniu online

We wrześniu 2025 roku kolejki na granicy z Polską będą stopniowo malały. Dowiedz się, które punkty przekroczenia granicy pozostaną najbardziej oblegane, jak sprawdzić kolejki online i co musisz mieć ze sobą, aby podróżować bez zbędnych opóźnień

03 wrz. 2025

More details

1 min

For refugees Program 800 Plus: kto będzie uprawniony do wypłat w Polsce po 30 września?

Program 800 Plus: kto będzie uprawniony do wypłat w Polsce po 30 września?

Program „800 Plus” w Polsce będzie kontynuowany po 30 września, ale wypłaty dla cudzoziemców będą podlegały szeregowi warunków. Nowe zasady, przygotowane przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, mają na celu uproszczenie systemu i regularne sprawdzanie wnioskodawców przez ZUS. Dowiedz się, którzy Ukraińcy będą uprawnieni do pomocy

04 wrz. 2025

More details