Czeskie szkoły rezygnują z wsparcia dla ukraińskich dzieci: co zmieni się we wrześniu 2025

Czechy kończą finansowanie asystentów dla ukraińskich uczniów. Dowiedz się, jak wpłynie to na edukację, adaptację i co powinni zrobić rodzice ukraińskich dzieci

Pomoc prawna w sprawach edukacyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą

POBIERZ

Od nowego roku szkolnego system wsparcia dla ukraińskich dzieci w czeskich szkołach przejdzie znaczące zmiany. Zgodnie z Seznam Zprávy, Ministerstwo Edukacji Republiki Czeskiej zdecydowało o anulowaniu finansowania, które pozwalało instytucjom edukacyjnym na zapewnienie asystentów mówiących po ukraińsku, zakup materiałów dydaktycznych oraz skuteczną integrację dzieci, które przybyły w wyniku pełnoskalowej inwazji Rosji na Ukrainę.

Jak działał system wsparcia w czeskich szkołach?

W ciągu ostatnich trzech lat akademickich czeskie szkoły z dużą liczbą ukraińskich uczniów otrzymały celowe dotacje. Środki te były wykorzystywane do finansowania asystentów mówiących po ukraińsku, którzy pomagali uczniom w adaptacji do czeskiego systemu edukacji, pełnili rolę tłumaczy, współpracowali z rodzicami i stanowili ważne ogniwo między nauczycielami a ukraińskimi rodzinami.

W pierwszej połowie 2025 roku 193 instytucje edukacyjne otrzymały 89 milionów koron na ten program. Były to szkoły, w których co najmniej 10% uczniów miało status ochrony czasowej w Czechach.

Dlaczego program został anulowany?

W odpowiedzi na zapytanie dziennikarzy Seznam Zprávy czeskie Ministerstwo Edukacji potwierdziło, że program nie będzie kontynuowany w roku szkolnym 2025-2026. Powodem są ograniczenia budżetowe oraz przekierowanie funduszy na ogólne finansowanie personelu niena nauczycielskiego.

Jednocześnie szkoły z ukraińskimi uczniami mogą liczyć jedynie na podstawowe szkolenie językowe od września, które będzie finansowane z rezerw regionalnych. Eksperci podkreślają jednak, że wsparcie językowe nie rekompensuje utraty asystentów mówiących po ukraińsku.

Jak wyjaśniła Martina Škrdlantová, przedstawicielka organizacji non-profit META, był to bardzo skuteczny model — pomagał wszystkim: dzieciom, nauczycielom, rodzicom i samym szkołom.

Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się< do naszego cotygodniowego newslettera!<

Problemy na miejscu: co mówią dyrektorzy szkół

Dla szkół anulowanie wsparcia stanowi prawdziwe wyzwanie. Na przykład 100 ukraińskich dzieci uczęszcza do szkoły podstawowej Vrchlického w Libercu. Dyrektor Pavel Czoful powiedział, że był zmuszony zwolnić pięciu asystentów 30 czerwca. Od września szkoła zostanie pozbawiona jakiegokolwiek wsparcia dla ukraińskich uczniów, z których wielu nie mówi nawet podstawowym czeskim.

„To ogromna komplikacja dla nas. Nie mam pojęcia, jak sobie poradzimy od września,” powiedział dyrektor.

Sytuacja jest podobna w Szkole Bohumila Hrabala w Pradze 8. Jednak jej dyrektor, Matej Rashovsky, postanowił nie zwalniać asystentów — przeznaczył część funduszy przeznaczonych na poprawę jakości procesu edukacyjnego w tym celu. W ten sposób szkoła zachowała specjalistów mówiących po ukraińsku w swoim gronie nauczycielskim.

Alternatywne rozwiązania: grupy językowe i ograniczone zasoby

Oprócz finansowania z własnych budżetów, niektóre szkoły zakładają grupy językowe do intensywnej nauki języka czeskiego. Umożliwia to uczniom szybszą integrację w ogólnym procesie edukacyjnym. Jednak nie wszystkie szkoły są w stanie zorganizować takie grupy, ponieważ często brakuje im zasobów, wolnych sal lekcyjnych i nauczycieli.

Nowy system szkolenia językowego przewiduje 400 godzin nauczania, ale nie uwzględnia elastyczności potrzeb. Szkolenie dostępne jest tylko w wybranych instytucjach, co stwarza trudności transportowe i logistyczne dla wielu rodzin.

„Cudzoziemcy przybywają przez cały rok szkolny, a mechanizm finansowania tego nie uwzględnia. Co więcej, brakuje po prostu miejsca,” mówi otwarty list dyrektorów szkół w Pradze 8.

Jakie są konsekwencje dla ukraińskich rodzin?

Anulowanie wsparcia państwowego utrudni ukraińskim dzieciom adaptację do czeskich szkół, szczególnie nowym przybyszom. Brak asystentów stwarza bariery komunikacyjne, obniża jakość edukacji i komplikuje interakcję z nauczycielami.

Rodzice ukraińskich dzieci, które niedawno przybyły do Czech lub planują się tam przenieść, powinni wcześniej przygotować się na nowe warunki. W szczególności warto dowiedzieć się o kursach językowych w regionie, infrastrukturze szkolnej i możliwych opcjach adaptacji.

W tym kontekście przydatne będzie wsparcie prawne, szczególnie w kwestiach związanych z przyjęciem do zagranicznych instytucji edukacyjnych, formalnościami lub zmianą instytucji edukacyjnych. Ukraińcy mogą skorzystać z konsultacji z prawnikami w sprawie edukacji za granicą, dostępnych na platformie Visit Ukraine. Pomoże to uniknąć zbędnych trudności i lepiej przygotować się do procesu edukacyjnego w nowym kraju.

Nie warto oczekiwać szybkiego wznowienia programu finansowania asystentów mówiących po ukraińsku w tym czasie. Ministerstwo Edukacji koncentruje się na innych priorytetach. Tymczasem dyrektorzy szkół i organizacje społeczne wzywają rząd do przemyślenia swojego podejścia i zapewnienia elastyczności w systemie, aby uwzględnić ciągłe zmiany w składzie uczniów.

Przypominamy! Republika Czeska zaktualizowała zasady udzielania pomocy humanitarnej uchodźcom z Ukrainy. Przeczytaj o tym, jak zmienia się wysokość świadczeń, kto ma prawo do zwiększonej pomocy i jak się o nią ubiegać w naszym poprzednim artykule.

Foto: Profimedia

Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .

Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 

Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodowe na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie dozwolone jest tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.