Icon

2 min

27 lug. 2025

18848

Quanto costerà registrare un matrimonio e divorziare in Ucraina nel 2025?

Popular
Finance
Ucraina
Quanto costerà registrare un matrimonio e divorziare in Ucraina nel 2025?

Il costo per sposarsi o divorziare in Ucraina è chiaramente definito e dipende dai servizi selezionati, dalla regione, dal metodo di presentazione dei documenti e dalle circostanze del caso. Scopri di più su quanto costa registrare ufficialmente un matrimonio, quali spese aggiuntive possono sorgere durante la cerimonia e quanto dovrai pagare in caso di divorzio

Assistenza legale in Ucraina e all'estero
Assistenza legale in Ucraina e all'estero
OTTENERE


L'amore è inestimabile. Ma quando si tratta di legalizzare un matrimonio o un divorzio, è necessario essere pronti per le spese.


Questo articolo contiene informazioni aggiornate sui costi per registrare un matrimonio e sciogliere un matrimonio in Ucraina nel 2025 — dalle tasse statali alle spese legali.




Registrazione del matrimonio: costi di base e aggiuntivi


In Ucraina, puoi registrare il tuo matrimonio sia tradizionalmente attraverso l'Ufficio del Registro Civile che rapidamente — entro 24 ore. Il costo dipende dal formato, dalla data di registrazione e dai servizi aggiuntivi.


Le opzioni principali sono le seguenti:


Presentazione di una domanda di matrimonio — da 0,85 UAH a 1.663,85 UAH.


A Kyiv:


Domanda — 68 UAH.

Registrazione del matrimonio nei giorni feriali — 2.505 UAH.

Nei fine settimana/festività — 3.730 UAH.

Cerimonia — 1.200 UAH.

Accompagnamento musicale — 100–300 UAH.

Cerimonia completa — da 300 UAH.

Riserva di data/ora — 600 UAH.


“Matrimonio in un giorno” — da 5.000 a 8.000 UAH (a seconda della città).


Puoi presentare una domanda tramite:

- DRACS offline;

- portale “Dія” — se hai una firma elettronica.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Divorzio: registrazione tramite DRACS e tribunale


Attraverso DRACS — se non ci sono figli in comune:


Tassa statale — 8 UAH 50 copechi.


Questo è 0,5 del reddito minimo non imponibile per i cittadini.

Pagabile da uno dei coniugi.

Pagabile prima di presentare la domanda.

Se i coniugi non si presentano per la registrazione, la domanda viene annullata e i fondi non vengono rimborsati.


Attraverso il tribunale — se ci sono figli o una controversia


Tassa di tribunale per divorzio — 1.211,20 UAH.


Questo è 0,4 del livello minimo di sussistenza (MSL) per una persona in età lavorativa nel 2025.

Pagato dal ricorrente. L'altro coniuge può rimborsare le spese con decisione del tribunale o volontariamente.


Calcolo delle spese di tribunale per più richieste:


Se la richiesta contiene più richieste (ad esempio, per divorzio e determinazione del luogo di residenza del bambino), la tassa di tribunale è pagata separatamente per ogni richiesta.


Esempio:


Divorzio — 1.211,20 UAH

Determinazione del luogo di residenza del bambino — altri 1.211,20 UAH

Totale: 2.422,40 UAH


Divisione dei beni: spese separate


Se il caso include una richiesta per la divisione dei beni comuni:


1% del prezzo della richiesta è pagato, ma non più di:

13.626 UAH — questo è 5 livelli minimi di sussistenza nel 2025.


Esempi:


Prezzo del bene 200.000 UAH — tassa 2.000 UAH

1.000.000 UAH — tassa 10.000 UAH

2.000.000 UAH — tassa = 13.626 UAH (limite)


Effettuare pagamenti


Prima di presentare i documenti, è necessario:

1. Determinare l'autorità (DRACS o tribunale).

2. Calcolare l'importo della tassa.

3. Ottenere i dettagli e il modulo di ricevuta.

4. Compilare la ricevuta con i dettagli esatti dell'autorità.

5. Pagare:

- in banca

- tramite un terminale

- tramite online banking

6. Allegare il controllo/ricevuta alla richiesta o domanda.


Tutti i dettagli devono corrispondere al specifico DRACS o tribunale.


Periodo di validità della tassa statale e delle spese di tribunale


DRACS: se i coniugi non si presentano, la tassa statale non viene rimborsata.


Tribunale: una richiesta con una ricevuta può essere presentata entro 1 anno (alcuni avvocati dicono fino a 3 anni, ma i dettagli o l'importo della tassa possono cambiare).


Se la richiesta rimane in sospeso, è possibile correggere le carenze senza pagare nuovamente.

Se il tribunale rifiuta di esaminare il caso, la tassa di tribunale non viene rimborsata.


Spese aggiuntive nel divorzio


Costi di tribunale:


Richiesta di copie di documenti.

Condurre esami peritali (ad esempio, esame psicologico di un bambino).

Nomina di specialisti.

Traduzioni (se uno dei coniugi è straniero).


Servizi notarili:


Certificazione del consenso di uno dei coniugi al divorzio.

Notarizzazione di un accordo sulla divisione dei beni o residenza dei bambini.

Procura per un avvocato.


Servizi legali:


Redazione di un atto di citazione.

Rappresentanza in tribunale.

Presentazione di mozioni e obiezioni.

Impugnazione delle decisioni.


Il costo dei servizi legali dipende da:


La portata del caso.

Le qualifiche dell'avvocato.

Le scadenze.

La posizione (città, complessità del caso).


Alcuni studi offrono pacchetti di “divorzio chiavi in mano” con una tariffa fissa.


Chi è esente dal pagamento delle spese di tribunale?


Ricorrenti in casi di alimenti.

Persone con disabilità di gruppi I–II, vittime di Chernobyl.

Famiglie di soldati deceduti/dispersi.

Persone che agiscono per conto di altre persone.

Persone con redditi bassi che possono presentare una dichiarazione e richiedere esenzione o rinvio.


Tabella riassuntiva dei costi di matrimonio e divorzio:


1. Registrazione del matrimonio nei giorni feriali (Kyiv)

– Importo: 2.505 UAH

– Chi paga: uno o entrambi i coniugi

– Nessun servizio aggiuntivo


2. Cerimonia, musica, riserva di data

– Importo: da 100 a 2.000 UAH

– Chi paga: volontariamente (opzionale)

– Cerimonia, accompagnamento musicale, affitto della sala, ecc.


3. “Matrimonio in un giorno”

– Importo: da 5.000 a 8.000 UAH

– Chi paga: uno o entrambi

– Servizio urgente, prezzo dipende dalla città e dal pacchetto


4. Divorzio tramite l'Ufficio del Registro Civile (senza figli)

– Importo: 8 UAH 50 copechi

– Chi paga: uno dei coniugi

– Tassa statale per divorzio


5. Divorzio tramite tribunale (con figli o controversia)

– Importo: 1.211,20 UAH

– Chi paga: ricorrente

– Spese di tribunale, pagate separatamente per ogni richiesta


6. Divisione dei beni tramite tribunale

– Importo: 1% del valore del bene (ma non più di 13.626 UAH)

– Chi paga: ricorrente

– Il pagamento è calcolato in base al “prezzo della richiesta”


7. Appello contro una decisione del tribunale

– Importo: 1.816,80 UAH

– Chi paga: la persona che presenta l'appello

– Pagamento del 150% della tassa di base del tribunale


8. Servizi legali (avvocato)

– Importo: da 1.500 UAH e oltre

– Chi paga: per accordo

– Il pagamento dipende dalla complessità del caso e dall'ambito dei servizi


È difficile calcolare il costo totale per sposarsi o divorziare. Alcune persone si accontenteranno di pagare 9 hryvnia, mentre altre dovranno pagare decine di migliaia a causa di controversie legali e questioni patrimoniali. È importante non solo conoscere le tariffe, ma anche pianificare tutte le spese in anticipo affinché le sottigliezze legali non arrivino come una sorpresa.


💡 Anche nei momenti più emotivi, lascia spazio a un approccio razionale. Sia l'amore che la libertà ne valgono la pena.


Se stai pianificando di sposarti o divorziare in Ucraina, dovresti contattare gli avvocati di Visit Ukraine che si specializzano in diritto di famiglia e immigrazione. Ti aiuteranno con la presentazione delle domande, la revisione dei contratti, la protezione dei tuoi diritti in caso di divisione dei beni o controversie sulla custodia dei figli, e ti consiglieranno su eventuali sfumature relative alla registrazione o cessazione del matrimonio. Il supporto professionale semplifica notevolmente il processo e riduce il rischio di errori legali.



Ti ricordiamo! L'Ucraina riconosce ufficialmente la doppia cittadinanza. Leggi le condizioni in base alle quali è consentito avere due passaporti, chi perderà la cittadinanza ucraina e come la nuova legge influenzerà gli ucraini all'estero e gli stranieri che vogliono diventare cittadini ucraini nel nostro articolo precedente.


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per/da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione dei materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.


Frequantly
asked questions
È possibile ripristinare documenti dall'Ufficio del Registro Civile a distanza senza viaggiare in Ucraina?
Sì, i documenti possono essere ripristinati completamente a distanza. Lo straniero redige una procura, e un avvocato in Ucraina presenta tutte le domande, comunica con l'Ufficio del Registro Civile o il tribunale e invia i documenti finiti. Questo è comodo, veloce e evita rifiuti.
Come provare la nascita o il matrimonio se non c'è alcun registro nell'ufficio del registro civile?

Recommended articles

2 min

Entry rules Quanto contante posso portare in Ucraina?

Quanto contante posso portare in Ucraina?

Se stai pianificando un viaggio in Ucraina nel 2025 e vuoi portare contante con te, è importante comprendere le attuali regole e restrizioni in Ucraina. Scopri quanto contante puoi portare senza dichiararlo, come compilare correttamente una dichiarazione doganale, quali documenti sono necessari per dimostrare l'origine dei fondi e quali regole si applicano a stranieri e residenti

24 lug. 2025

More details

4 min

Travel Come confermare lo scopo del tuo viaggio in un paese dell'UE?

Come confermare lo scopo del tuo viaggio in un paese dell'UE?

Gli ucraini viaggiano nell'UE per svago, studio, lavoro, ricongiungimento familiare, cure mediche, ecc. In ogni caso, è molto probabile che lo scopo del tuo viaggio venga controllato al confine. Scopri come confermare lo scopo del tuo viaggio in Europa, come comportarti durante i controlli di frontiera e quali servizi utili possono aiutarti ad evitare difficoltà

24 lug. 2025

More details

2 min

Education Istruzione per i bambini all'estero durante la protezione temporanea: come ottenere documenti, iscriversi a scuola o all'università e rispettare le norme di residenza

Istruzione per i bambini all'estero durante la protezione temporanea: come ottenere documenti, iscriversi a scuola o all'università e rispettare le norme di residenza

I bambini provenienti dall'Ucraina hanno diritto a un'istruzione gratuita nell'UE, a determinate condizioni. Scopri come organizzare l'istruzione di tuo figlio, ottenere documenti e iscriversi a scuola o all'università senza tornare in Ucraina

24 lug. 2025

More details

1 min

Transport Ukrzaliznytsia lancia il servizio ferroviario tra Mykolaiv e Ivano-Frankivsk: orario, percorso e fermate

Ukrzaliznytsia lancia il servizio ferroviario tra Mykolaiv e Ivano-Frankivsk: orario, percorso e fermate

Ukrzaliznytsia sta lanciando un nuovo servizio ferroviario da Mykolaiv a Ivano-Frankivsk con fermate in 10 città dell'Ucraina. Scopri quando partirà il primo treno e dove puoi viaggiare comodamente sul nuovo treno

24 lug. 2025

More details