Icon

2 min

22 lug. 2025

108717

Cittadinanza multipla in Ucraina: chi sarà interessato dalla nuova legge e chi potrà mantenere due passaporti?

Documents
Popular
For foreigners in UA
Emigration
Ucraina
Cittadinanza multipla in Ucraina: chi sarà interessato dalla nuova legge e chi potrà mantenere due passaporti?

L'Ucraina riconosce ufficialmente la cittadinanza multipla. Scopri in quali condizioni è consentito avere due passaporti, chi perderà la cittadinanza ucraina e come la nuova legge influenzerà gli ucraini all'estero e gli stranieri che vogliono diventare cittadini ucraini

Ottieni assistenza legale su questioni di immigrazione online da specialisti qualificati
Ottieni assistenza legale su questioni di immigrazione online da specialisti qualificati
OTTENERE


Il 18 giugno 2024, la Verkhovna Rada ha finalmente adottato il disegno di legge n. 11469, e il 15 luglio 2025, il presidente Volodymyr Zelensky ha firmato una legge che legalizza la cittadinanza multipla in Ucraina. Questa decisione rappresenta un passo storico che apre nuove opportunità per milioni di ucraini all'estero e per stranieri che pianificano di vivere o lavorare in Ucraina. Tuttavia, il riconoscimento della cittadinanza multipla è accompagnato da condizioni chiare, eccezioni e nuovi motivi per perdere la cittadinanza ucraina.


Leggi anche: Vantaggi, rischi e aspetti legali della cittadinanza multipla.


Cittadinanza multipla in Ucraina: cosa prevede la nuova legge


Il riconoscimento della cittadinanza multipla dipenderà dal fatto che la cittadinanza straniera sia inclusa nell'elenco dei paesi approvato dal Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina. Il governo avrà l'autorità di formare questo elenco, e la legge non specifica con quale frequenza possa essere modificato.


Va notato che la tabella delle modifiche alla seconda lettura di questo disegno di legge è lunga 560 pagine. La sua versione finale è stata esaminata due volte dal relativo comitato parlamentare: il 21 maggio, il disegno di legge è stato raccomandato per l'adozione, ma dopo ulteriori modifiche, il 9 giugno, il comitato ha rivisto nuovamente il testo.


Punti chiave


Per i cittadini ucraini


Gli ucraini potranno:

● legalizzare la loro cittadinanza straniera esistente;

● acquisire ufficialmente la cittadinanza straniera senza rinunciare alla propria.


*a condizione che la cittadinanza sia inclusa nell'elenco dei paesi.


Per i cittadini stranieri


Gli stranieri hanno diritto ad acquisire la cittadinanza ucraina:

● sulla base di origine etnica, secondo una procedura semplificata;

● senza rinunciare alla propria cittadinanza;

● secondo una procedura semplificata se hanno completato il servizio militare in Ucraina;

● se sono perseguitati nel loro paese per motivi politici.


Chi potrà avere la cittadinanza multipla in Ucraina?


L'idea principale della legge è che la cittadinanza multipla sarà consentita solo per le persone il cui secondo passaporto è rilasciato da un paese di un elenco speciale approvato dal Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina. In altre parole, il diritto alla doppia cittadinanza non è assoluto: dipende da criteri di politica estera e decisioni governative.


Leggi anche: Quali documenti sono richiesti per l'immigrazione in Ucraina per le persone che in precedenza avevano la cittadinanza ucraina?


Quali paesi possono essere inclusi nell'elenco?


Sebbene l'elenco dei paesi non sia ancora stato pubblicato, il testo della legge afferma che nel processo di formazione dell'elenco, il governo terrà conto di:


● l'appartenenza del paese all'Unione Europea;

● il sostegno all'Ucraina attraverso l'introduzione di sanzioni contro la russia.


Pertanto, non è ancora noto quali paesi saranno inclusi nell'elenco, ma in precedenza, a gennaio 2024, il presidente Volodymyr Zelensky ha presentato un disegno di legge alternativo n. 10425 con uno scopo simile.


Il disegno di legge 10425 ha esplicitamente nominato i paesi i cui cittadini avrebbero avuto accesso semplificato alla cittadinanza ucraina. Questi includono Austria, Germania, Stati Uniti, Giappone, Regno Unito, Francia, Polonia, Italia e altri paesi in Europa, Nord America e Asia.


Allo stesso tempo, secondo Volodymyr Zelenskyy, l'Ucraina negozierà la cittadinanza multipla in anticipo con i paesi in cui vivono molti ucraini. In primo luogo, questo si applica a Germania, Polonia, Repubblica Ceca e stati baltici. Ci sono anche piani per negoziare la cittadinanza multipla con il Canada e altri paesi in cui ci sono molti ucraini e dove l'Ucraina gode di un forte sostegno.


“Questo è anche un aspetto importante: quali paesi sono stati tradizionalmente con noi, ci sostengono tradizionalmente e sono calorosi nei confronti degli ucraini, molto calorosi e importanti per l'Ucraina,” ha chiarito durante un discorso a un incontro con gli ambasciatori ucraini.

 

L'elenco finale dei paesi sarà formato dopo consultazioni con il Primo Ministro Yulia Svyrydenko, il Ministro degli Esteri Andriy Sybiga e il Presidente della Verkhovna Rada Ruslan Stefanchuk.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




In quali casi la cittadinanza multipla sarà ufficialmente riconosciuta?


Secondo il nuovo Articolo 5-1 della Legge dell'Ucraina "Sulla cittadinanza", la cittadinanza di un altro paese è riconosciuta nei seguenti casi:


● se un cittadino ucraino ha ottenuto la cittadinanza di un paese i cui cittadini hanno diritto all'acquisizione semplificata della cittadinanza ucraina (secondo l'elenco del Gabinetto dei Ministri);

● se uno straniero che è cittadino di un paese nell'elenco del Gabinetto dei Ministri acquisisce la cittadinanza ucraina attraverso una procedura semplificata;

● quando un bambino acquisisce automaticamente la cittadinanza ucraina e la cittadinanza di un altro paese alla nascita;

● se un bambino che è cittadino dell'Ucraina acquisisce la cittadinanza dei propri genitori adottivi stranieri;

● quando un ucraino acquisisce automaticamente un'altra cittadinanza attraverso il matrimonio con uno straniero;

● nel caso di acquisizione automatica della cittadinanza di un altro paese da parte di un adulto ucraino in conformità con la legislazione di quel paese, senza conferma ufficiale.


Un cittadino ucraino che ha anche la cittadinanza di un altro stato incluso nell'elenco del governo può rinunciare alla cittadinanza ucraina su richiesta, indipendentemente da dove risieda (cioè, nel paese di residenza). Tuttavia, se la cittadinanza è stata ottenuta in un paese incluso nell'elenco del Gabinetto dei Ministri, la rinuncia alla cittadinanza ucraina non è obbligatoria.


Tuttavia, se un cittadino ucraino ottiene volontariamente la cittadinanza di un paese non incluso nell'elenco del Gabinetto dei Ministri, questo può essere motivo per perdere la cittadinanza ucraina.




Quando la cittadinanza multipla può portare alla perdita della cittadinanza ucraina?


La nuova legge prevede motivi per perdere la cittadinanza ucraina. I principali sono:


1. Acquisizione volontaria della cittadinanza di uno stato i cui cittadini non sono idonei per l'acquisizione semplificata della cittadinanza ucraina (a condizione che abbiano raggiunto la maggiore età al momento dell'acquisizione).


La acquisizione volontaria include i casi in cui un cittadino ucraino ha presentato una domanda o una petizione per la cittadinanza straniera in conformità con la legislazione di quello stato.


Importante: la cittadinanza russa acquisita in territori temporaneamente occupati o dopo deportazione non è considerata volontaria (anche se è stata necessaria la presentazione di una domanda a tal fine, o nel caso di acquisizione obbligatoria di un passaporto dopo deportazione dalla TOT). Le eccezioni sono situazioni in cui una persona contribuisce consapevolmente all'aggressione contro l'Ucraina o rappresenta una minaccia per la sicurezza nazionale in conformità con la Legge dell'Ucraina "Sulla sicurezza nazionale dell'Ucraina".


La cittadinanza multipla non è riconosciuta come volontaria nei casi descritti nei paragrafi 1-4 della parte prima dell'Articolo 5-1 (ad esempio, la doppia cittadinanza di un bambino per nascita o adozione, matrimonio, ecc.).


2. Ottenimento della cittadinanza ucraina sulla base di informazioni false o documenti falsificati.

3. Servizio contrattuale nelle Forze Armate della federazione russa.

4. Condanna in Ucraina per crimini contro la sicurezza nazionale, pace, creazione o partecipazione a organizzazioni criminali, comunità criminali o diffusione di influenza criminale.

5. Partecipazione all'aggressione armata contro l'Ucraina a fianco della federazione russa.


Se uno di questi motivi è accertato, la cittadinanza ucraina sarà terminata dalla data di emissione del relativo decreto presidenziale.


Cosa cambierà per coloro che hanno già acquisito la cittadinanza o stanno aspettando?


Dopo l'entrata in vigore della nuova legge, le persone che hanno già acquisito la cittadinanza ucraina o hanno fatto domanda per essa secondo la vecchia versione della legge e hanno presentato una dichiarazione di rinuncia alla cittadinanza straniera avranno il diritto di presentare una dichiarazione di riconoscimento di se stessi come cittadini ucraini, a condizione che siano cittadini di un paese nell'elenco del Gabinetto dei Ministri.


Questa dichiarazione è un documento in cui una persona dichiara ufficialmente che nei rapporti legali con l'Ucraina, si riconosce come cittadino ucraino solo.


Quando entrerà in vigore la legge sulla cittadinanza multipla e cosa deve fare ancora il Gabinetto dei Ministri?


La legge entrerà in vigore sei mesi dopo la sua pubblicazione ufficiale. Durante questo periodo, il Gabinetto dei Ministri deve:


● sviluppare una procedura per risolvere questioni relative al servizio pubblico per le persone con cittadinanza multipla (in particolare, determinare restrizioni per le persone con cittadinanza russa se ricoprono posizioni negli organi governativi);

● pubblicare un elenco di paesi i cui cittadini potranno ottenere la cittadinanza ucraina attraverso una procedura semplificata.


Se hai domande e desideri chiarimenti riguardo alla cittadinanza dell'Ucraina o di altri paesi, ti preghiamo di contattare gli avvocati per l'immigrazione di Visit Ukraine. I nostri specialisti forniscono consulenze e supporto legale professionale per gli ucraini all'estero, così come per gli stranieri che desiderano ottenere o mantenere la cittadinanza ucraina.


Lascia una richiesta per una consulenza sul sito web, e i nostri specialisti risponderanno a tutte le tue domande e ti aiuteranno a orientarti nei complessi aspetti legali del rifiuto e dell'acquisizione della cittadinanza.




Ti ricordiamo! Ottenere la cittadinanza ucraina per gli stranieri è un processo complesso che dipende da molti fattori. Leggi di più su quali sono i motivi per cui gli stranieri hanno ottenuto più spesso la cittadinanza ucraina nel 2024 e come le tendenze siano cambiate rispetto agli anni precedenti nel nostro articolo precedente.


Foto: NurPhoto via Getty Images


Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
È legale avere la doppia cittadinanza in Ucraina?
Sì, la nuova legge consente di avere due (o più) cittadinanze, ma solo se la cittadinanza straniera è stata ottenuta in un paese incluso nell'elenco approvato dal Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina. Tutti gli altri casi possono essere considerati una violazione e comportare la perdita della cittadinanza ucraina.
Quali paesi saranno inclusi nell'elenco per la doppia cittadinanza in Ucraina?
Possono gli ucraini all'estero mantenere la loro cittadinanza ucraina se hanno ottenuto un altro passaporto?
I bambini possono avere la doppia cittadinanza secondo la nuova legge?
Quando entrerà in vigore la legge sulla doppia cittadinanza in Ucraina?
Come posso mantenere la mia cittadinanza ucraina quando ottengo un passaporto di un altro paese?

Recommended articles

2 min

Popular In quali paesi un bambino può ottenere la cittadinanza per diritto di nascita: l'elenco attuale

In quali paesi un bambino può ottenere la cittadinanza per diritto di nascita: l'elenco attuale

I bambini appena nati possono ricevere la cittadinanza nel luogo di nascita. Scopri di più sulle peculiarità dell'ottenimento della cittadinanza in base alla nascita di un bambino

01 feb. 2025

More details

1 min

Documents Come provare l'origine ucraina e ottenere la cittadinanza ucraina?

Come provare l'origine ucraina e ottenere la cittadinanza ucraina?

Ottenere la cittadinanza ucraina per origine territoriale consente alle persone con radici ucraine di riconnettersi con la loro patria storica. Questo processo si basa sui legami familiari con i territori ucraini. Scopri quali documenti sono necessari per provare la discendenza ucraina e come appare in generale la procedura di cittadinanza

27 mar. 2025

More details

1 min

For foreigners in UA Come posso superare l'esame di lingua e storia ucraina per ottenere la cittadinanza ucraina?

Come posso superare l'esame di lingua e storia ucraina per ottenere la cittadinanza ucraina?

A partire dal 2023, gli esami di lingua ucraina, della Costituzione e di storia sono diventati obbligatori per ottenere la cittadinanza ucraina. Scopri di più sulle istruzioni complete su come registrarti, superare gli esami, pagare la tassa e cosa devi sapere per completare con successo tutte le fasi

21 apr. 2025

More details

1 min

Popular Quanti ucraini hanno ottenuto la cittadinanza polacca negli ultimi 10 anni?

Quanti ucraini hanno ottenuto la cittadinanza polacca negli ultimi 10 anni?

Negli ultimi dieci anni, solo un numero esiguo di ucraini ha ottenuto la cittadinanza polacca, nonostante milioni si siano trasferiti nel paese. Scopri di più sul perché il tasso di naturalizzazione sia così basso, quali ostacoli si frappongano all'ottenimento di un passaporto e cosa significhi questo per la comunità ucraina

24 mag. 2025

More details