Icon

3 min

18 giu. 2023

22936

Popolarizzare l'Ucraina: marchi ucraini che lavorano con temi etnici

Culture
Popular
Ucraina
Popolarizzare l'Ucraina: marchi ucraini che lavorano con temi etnici

Un ritorno alle tradizioni popolari è recentemente diventato una nuova tendenza nell'industria della moda ucraina. Scopri come i marchi moderni stanno ripensando il patrimonio culturale e preservando le tradizioni ucraine nelle loro collezioni

Ordina prodotti a marchio Visit Ukraine e supporta l'Ucraina (consegna in tutto il mondo)
Ordina prodotti a marchio Visit Ukraine e supporta l'Ucraina (consegna in tutto il mondo)
ACQUISTA


Gli eventi degli ultimi anni hanno spinto i marchi ucraini a ripensare i temi etnici e le tradizioni. E oggi possiamo osservare come il patrimonio folkloristico e culturale dell'Ucraina stia rinascendo nelle moderne collezioni di abbigliamento e accessori. 


Stiamo per raccontarvi di marchi ucraini eco-compatibili e responsabili che integrano organicamente temi etnici nell'immagine quotidiana degli ucraini, rendendo le tradizioni interessanti per i contemporanei e popolarizzando la cultura ucraina nell'industria della moda globale.


Abbiamo scritto di più sui designer ucraini che hanno raggiunto il riconoscimento globale qui.


ByMe


I fondatori del marchio ucraino byMe sono una coppia sposata il cui obiettivo principale è far innamorare gli ucraini dell'ucraino. Così, in collaborazione con il Museo Nazionale di Taras Shevchenko, Dmytro e Alina Serdiuk hanno creato il progetto "Chi Siamo". 


La collezione include T-shirt e sciarpe con dipinti del famoso artista ucraino. Il dipinto centrale del progetto è un autoritratto di Taras Shevchenko, che l'artista ha presentato a Varvara Repnina. È molto simbolico che questo sia l'unico dipinto che non ha il permesso ufficiale di essere utilizzato, poiché il suo proprietario è partito per Mosca, dove l'autoritratto è rimasto. Secondo i fondatori del marchio, non hanno deliberatamente chiesto il permesso di utilizzare il dipinto nella loro collezione, perché il paese aggressore non merita alcuna richiesta. 



Foto dal sito web di byMe 


Inoltre, il marchio produce collezioni legate ai viaggi in Ucraina, così come piante e animali elencati nel Libro Rosso dell'Ucraina. Un posto speciale è occupato dalla capsule di abbigliamento "Io sono ucraino", che ha fatto innamorare migliaia di ragazze.


La struttura produttiva del marchio, situata vicino a Chernihiv, ha subito l'aggressione russa, ma questo non ha fermato Alina e Dmytro. Continuano a realizzare collezioni, aiutare l'esercito e popolarizzare la cultura ucraina, integrando armoniosamente le tradizioni nell'immagine quotidiana degli ucraini.


SVARGA


Il marchio Svarga si specializza nell'ricamo di antichi ornamenti ucraini. Combina organicamente le tradizioni popolari ucraine con la vita moderna, ricordando agli ucraini le loro origini e la loro forza interiore. Il marchio studia e ricerca ornamenti ucraini autentici in diverse regioni dell'Ucraina e riproduce gli ricami che i nostri antenati consideravano amuleti nelle moderne collezioni di abbigliamento.



Foto dal sito web di Svarga 


La collezione 2022 "Ucraina Ricamata" è stata simbolica per l'obiettivo del marchio di popolarizzare l'ricamo delle regioni colpite dall'invasione russa. Inoltre, come segno di gratitudine per il supporto e l'assistenza senza precedenti, la collezione include ricami tipici della Polonia. Oggi, il marchio continua a lavorare sulla collezione, ampliando la linea con ricami di altre regioni dell'Ucraina.


Svarga collabora anche con il Museo Letterario e Memoriale Ivan Franko a Leopoli e riproduce ricami dalle sue collezioni in abbigliamento moderno.


Abbiamo scritto di più sugli scrittori ucraini che sono letti in tutto il mondo qui.


CHICHKA


Il marchio ucraino Chichka si specializza non solo in abbigliamento ma anche in accessori, gioielli e articoli tradizionali per la casa ucraini. L'obiettivo principale del marchio è popolarizzare l'identità Hutsul. Quasi tutta la gamma di prodotti del marchio è realizzata a mano e preserva antiche tradizioni. 



Foto da IG Chichka


Inoltre, il marchio presenta ceramiche dipinte tradizionali di Kosiv, che sono state iscritte nella Lista Rappresentativa dell'UNESCO del Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità. Tutte le ceramiche sono realizzate su ordinazione da artigiani che riproducono con cura e attenzione l'antica tecnologia di produzione e l'ornamentazione a tre colori.


Il marchio crea anche gioielli tradizionali ucraini in perline, vari prodotti realizzati con lana di pecore carpatine e sciarpe.




Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




ETNODIM


Il marchio con sede a Kiev Ethnodim si specializza nella creazione di tradizionali camicie ricamate ucraine. Tuttavia, le collezioni di Ethnodim non sono solo camicie ricamate; il marchio reinterpreta le tradizioni popolari e il patrimonio culturale dell'Ucraina e crea abbigliamento moderno che si integra armoniosamente nella vita quotidiana, preservando l'autenticità dell'artigianato. 


Il lavoro più famoso del marchio è la camicia "Slovo", dedicata agli artisti del Rinascimento Eseguito. Oggi, la camicia ricamata è conservata nell'archivio del Museo Ivan Honchar, che è una conferma ufficiale del valore culturale e storico della camicia ricamata.



Foto dal sito web di Etnodim


Inoltre, Etnodim è attivamente coinvolto in attività di volontariato e supporta i soldati ucraini.


GUNIA PROJECT


Il marchio crea articoli esclusivi fatti a mano basati sui tradizionali mestieri popolari dell'Ucraina. Ogni collezione del marchio è unica, poiché combina un approccio di design con una ricerca approfondita dell'etnografia e dell'arte antica.

Il assortimento del Gunia Project include sia accessori e abbigliamento tradizionali modernizzati, sia articoli per la casa con ornamenti e motivi unici.

MEDECINE


La nostra selezione si conclude con un marchio polacco che è stato ispirato dalle tradizioni ucraine e ha creato la propria collezione di abbigliamento basata sui motivi mitici dell'artista nazionale ucraino Maria Prymachenko.


Foto dal sito web di Medecine

Parte del ricavato dalla vendita della collezione sarà donato per sostenere la residenza di Maria Prymachenko.

Ripensare e rappresentare le tradizioni popolari è un modo per promuovere una nazione ancora più consapevole e indipendente. Ecco perché siamo orgogliosi dei marchi ucraini che popolarizzano il patrimonio storico e culturale dell'Ucraina. 

Vi ricordiamo! Ogni anno porta nuovi successi per il patrimonio culturale dell'Ucraina. Artisti ucraini di spicco vendono attivamente le loro opere in aste internazionali come Phillips e Sotheby's. Partecipano alla Biennale di Venezia e i loro dipinti possono essere visti nelle principali gallerie d'Europa. Leggi di artisti ucraini popolari le cui opere sono conosciute in tutto il mondo nel nostro precedente articolo.


Foto principale: Bohdan Poshyvailo




Potresti essere interessato a:


Visita Ucraina Donazione - fai una buona azione e un'importante contribuzione alla Vittoria dell'Ucraina;

Visita Ucraina Tour - il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visita Ucraina Merch - scegli abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo;

Visita Ucraina Notizie - ricevi le ultime notizie e aggiornamenti nel nostro canale Telegram;

Cooperazione - cooperazione e integrazioni pubblicitarie con i progetti Visita Ucraina e Visita Mondo.




Recommended articles

3 min

Travel Odesa non è solo mare: i migliori tour della città per stranieri

Odesa non è solo mare: i migliori tour della città per stranieri

Odesa non è solo la perla marina dell'Ucraina, poiché la storia della regione la rende un centro culturale unico. Ti raccontiamo dei luoghi turistici più interessanti di Odesa che sicuramente non ti lasceranno indifferente

16 giu. 2023

More details

2 min

Culture Zaporizhzhia inarrestabile: fatti interessanti sulla città della gloria cosacca

Zaporizhzhia inarrestabile: fatti interessanti sulla città della gloria cosacca

Zaporizhzhia è un'eccezionale città ucraina che attira con la sua bellezza. Scopri di più sulla sua storia e fatti affascinanti

17 giu. 2023

More details

3 min

Way to Victory Cosa considerano più importante gli ucraini nella ricostruzione post-bellica: risultati del sondaggio

Cosa considerano più importante gli ucraini nella ricostruzione post-bellica: risultati del sondaggio

Dopo la fine della guerra, l'Ucraina dovrà ricostruire e ripristinare le infrastrutture distrutte. Scopri di più su cosa gli ucraini considerano le cose più importanti da ricostruire e su cosa temono

17 giu. 2023

More details

3 min

Travel Tour gastronomici in Ucraina: dove visitare e cosa provare

Tour gastronomici in Ucraina: dove visitare e cosa provare

L'Ucraina non è solo paesaggi pittoreschi e antica storia, ma anche una cultura gastronomica unica che combina le tradizioni di diverse regioni. Qui, ogni piatto ha la sua leggenda e ogni sapore ha la sua storia. Scopri di più sui tour gastronomici più emozionanti dell'Ucraina, che rivelano il paese attraverso i suoi capolavori culinari

27 ott. 2025

More details