Cambio di residenza in Germania: a quale ufficio segnalare

I cittadini ucraini che hanno trovato rifugio in Germania devono segnalare un cambio di indirizzo alle istituzioni statali. Scopri come funziona la procedura di cambio indirizzo

Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina

ACQUISTA

Gli ucraini residenti in Germania devono segnalare un cambio di indirizzo alle istituzioni statali. Questo processo è simile alla registrazione dopo l'arrivo nel paese.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Procedura di cambio indirizzo in Germania<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002Fp>

Ci sono due tipi di ri-registrazione nel paese<\u002Fu>:<\u002Fp>

<\u002Fp>

1. Anmelden<\u002F/b> – trasferimento in un altro comune;<\u002Fp>

2. Ummelden<\u002F/b> – trasferimento all'interno dei confini del proprio comune.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Come notificare il trasferimento?<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002Fp>

Se cambi indirizzo all'interno del comune, informa l'autorità locale.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Quando ti trasferisci all'interno del paese, registrati presso il comune negli affari dei cittadini della nuova città. Non è necessario informare il comune a cui riguardava la precedente residenza.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Assicurati di informarci del tuo cambio di indirizzo<\u002Fu>:<\u002Fh2>

<\u002Fp>

• Proprietario - scrivi una lettera almeno tre mesi prima del trasferimento;<\u002Fp>

• Aziende di servizi, se le bollette sono pagate dal proprietario;<\u002Fp>

• Fornitori di servizi Internet e telefonici. Potresti risparmiare sui contratti;<\u002Fp>

• Ufficio delle imposte. Se l'ufficio delle imposte (Finanzamt) non cambia durante il trasferimento, questo ufficio potrebbe non essere informato;<\u002Fp>

• "Jobcenter" o "Sozialamt" se ricevi sussidi di disoccupazione o altri benefici sociali;<\u002Fp>

• "Familienkasse", se ricevi indennità per figli;<\u002Fp>

• Altre istituzioni con cui hai stipulato un accordo, ad esempio, una palestra, compagnie assicurative, banche.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Tutte le comunicazioni importanti in Germania vengono inviate sia fisicamente che via e-mail. Non esiste un modulo speciale per segnalare un cambio di indirizzo. La cosa principale è indicare il tuo cognome e nome, vecchi e nuovi indirizzi.<\u002Fb> Affinché i rappresentanti delle istituzioni indicate possano leggere le informazioni, scrivi la lettera in tedesco. Vedi il modello di lettera al link<\u002F/a>.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Prepara i documenti necessari<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002Fp>

Fissa un appuntamento presso il comune (online, per telefono o di persona) e porta i seguenti documenti<\u002Fu>:<\u002Fh2>

<\u002Fp>

• Passaporto;<\u002Fp>

• Permesso di soggiorno (se ne hai uno);<\u002Fp>

• Modulo di registrazione compilato "Anmeldung";<\u002Fp>

• “Wohnungsgeberbestätigung” – un certificato di residenza all'indirizzo specificato, che viene compilato dal proprietario di casa.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Importante!<\u002Fb> Tutti i membri della famiglia devono essere presenti durante la visita. Puoi pagare per la registrazione in contante presso il terminale di pagamento.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Documento di registrazione<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002Fp>

"Meldebestätigung" è un documento tedesco che mostra che sei registrato a un certo indirizzo. Puoi ottenerlo presso il "Kundenzentrum" o "Einwohnermeldeamt" nel comune della tua residenza. <\u002Fp>

<\u002Fp>

Il "Meldebestätigung" viene rilasciato dagli impiegati del Kundenzentrum immediatamente dopo la richiesta, dopo aver controllato i documenti, inserito i dati nel database e pagato per il servizio.<\u002Fp>

<\u002Fb><\u002Fp>

I rifugiati dall'Ucraina possono ottenere questo documento gratuitamente<\u002Fb>. Per il resto delle persone, è a pagamento – 12 euro per tutti i membri della famiglia.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Sottolineiamo che è vietato vivere in Germania senza un permesso di soggiorno. Tuttavia, ci sono determinati periodi in cui una persona potrebbe non registrarsi nell'alloggio. Se ti registri per la prima volta, hai 10 giorni. Se ti registri a un nuovo indirizzo - due settimane.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Ricorda le multe: riceverai una multa fino a 1.000 euro per non aver rispettato le scadenze di registrazione.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Cambia il tuo indirizzo postale<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002Fp>

"Deutsche Post" offre di utilizzare il servizio di inoltro della posta. Compila l'apposita domanda, paga per il servizio e ricevi lettere o pacchi a un nuovo indirizzo.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Ti ricordiamo!<\u002Fb> In precedenza, abbiamo parlato di come rimanere in Germania dopo la fine delle ostilità sul territorio dell'Ucraina. Scopri di più su come ottenere un permesso di soggiorno permanente qui<\u002F/a>.<\u002Fp>