L'Allemagne a prolongé la protection temporaire pour les Ukrainiens jusqu'au 4 mars 2027 : détails

Le Bundesrat allemand a adopté une résolution prolongeant la protection temporaire pour les Ukrainiens jusqu'en 2027. Cette décision est conforme à la politique de l'UE et préserve les droits existants des Ukrainiens en Allemagne. Découvrez qui est éligible à la protection prolongée et qui n'est pas concerné par les changements

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger

OBTENIR

Le 17 octobre 2025, le Bundesrat (Bundesrat) a adopté la Deuxième Résolution sur les modifications du règlement concernant l'extension des permis de séjour pour les Ukrainiens.

Vous prévoyez un voyage en Allemagne? Les spécialistes de Visit Ukraine vous aideront à chaque étape.

Qu'est-ce que cela signifie?

Maintenant, tous les Ukrainiens qui ont un permis de séjour en vertu de l'article 24, paragraphe 1 de la loi sur le séjour (Aufenthaltsgesetz) (permis de séjour pour protection temporaire) recevront automatiquement une extension de leur permis jusqu'au 4 mars 2027.

Cette décision est conforme à la décision du Conseil de l'UE du 25 juin 2024 (Durchführungsbeschluss (UE) 2025/1460), qui a prolongé la protection temporaire dans toute l'Union européenne jusqu'à la même date.

Qui est concerné par l'extension?

L'extension de la protection temporaire s'applique à :

- les citoyens ukrainiens;

- leurs membres de la famille — conformément aux articles 2(1)-(2) de la décision (UE) 2022/382;

- les apatrides (Staatenlose) qui avaient une protection internationale ou nationale en Ukraine avant le 24 février 2022.

Les personnes suivantes sont également éligibles à l'extension automatique de leurs permis de séjour (§ 24 Abs. 1 AufenthG) jusqu'au 4 mars 2027 :

- les apatrides;

- les citoyens d'autres pays tiers (Drittstaatsangehörige) qui résidaient légalement en Ukraine au 24 février 2022 et avaient un permis de séjour permanent (dauerhafter Aufenthaltstitel).

Cela s'applique à ceux qui ne peuvent pas retourner en toute sécurité dans leur pays d'origine en raison de la guerre.

Qui n'est pas éligible à une extension de permis?

La résolution ne s'applique pas à :

- les ressortissants de pays tiers qui résidaient en Ukraine avant la guerre mais n'avaient pas de statut de protection internationale ou nationale;

- les apatrides qui étaient en Ukraine avec un permis temporaire sans statut officiel;

- ceux qui se sont déjà vu refuser une extension de permis depuis juin 2024 — conformément à l'article 24, paragraphe 1 de l'AufenthG et à l'article 2, paragraphe 3 de la décision (UE) 2022/382.

Pour ces catégories, l'application de l'article 24 de l'AufenthG a été suspendue et aucun nouveau permis de séjour ne sera délivré.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire!

Quand le nouveau règlement entre-t-il en vigueur?

Tous les permis valables à partir du 1er février 2026 seront valables jusqu'au 4 mars 2027.

Aucune demande ou demande ne doit être soumise à l'Ausländerbehörde (Bureau d'enregistrement des étrangers) — l'extension se fera automatiquement.

Le règlement entrera en vigueur le jour suivant sa publication officielle dans le Bundesgesetzblatt (Journal officiel fédéral).

Qu'est-ce que cela signifie en pratique?

Les Ukrainiens en Allemagne restent sous protection jusqu'au 4 mars 2027.

Il n'est pas nécessaire de prolonger personnellement le permis au bureau de l'immigration.

La décision réduira la charge administrative de l'État.

Le document est entièrement conforme à la législation de l'UE.

Si vous avez besoin d'aide à n'importe quelle étape du processus de migration, vous pouvez contacter nos spécialistes en droit de la migration pour des conseils sur des questions problématiques, de l'aide pour remplir les documents nécessaires ou un soutien juridique complet.

Rappel! Les États fédéraux d'Allemagne continuent de fournir un abri et une assistance aux réfugiés ukrainiens. Cependant, certaines catégories de migrants peuvent rencontrer des difficultés à l'entrée. En savoir plus sur les adresses des camps de réfugiés et leurs conditions d'hébergement en octobre 2025.

Vous voulez en savoir plus? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable: 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.