Guide gastronomique d'Odessa : Découvrez les meilleurs plats à essayer à Odessa
Odessa est une ville où chaque plat raconte une histoire sur la rencontre de différentes cultures et traditions. Ici, les délices de fruits de mer sont combinés avec des plats continentaux, et des recettes anciennes coexistent avec des interprétations modernes, créant une palette gastronomique unique. Découvrez-en plus sur les plats incontournables que vous devez absolument essayer lors de votre voyage à Odessa et les meilleurs endroits pour les déguster
Odessa n'est pas seulement la perle de la mer Noire avec son architecture et son atmosphère uniques, mais aussi la véritable capitale culinaire du sud de l'Ukraine. L'histoire multinationale de la ville a créé une palette gastronomique unique qui combine les traditions des cuisines ukrainienne, juive, grecque, arménienne et d'autres. Ici, les délices de la mer rencontrent des plats continentaux, et les recettes anciennes cohabitent avec des interprétations modernes.
La culture culinaire d'Odessa a été façonnée au fil des siècles par le statut de la ville en tant que plaque tournante commerciale. Aujourd'hui, la cuisine d'Odessa est un phénomène à part entière, à découvrir progressivement, en savourant chaque plat et en expérimentant l'histoire dans chaque bouchée.
Dans cet article, nous vous parlerons des symboles culinaires les plus frappants d'Odessa — des plats que chaque touriste devrait essayer pour vraiment ressentir l'esprit de cette ville incroyable.
Comment se rendre à Odessa depuis l'étranger en 2025 et où est le meilleur endroit pour les touristes pour séjourner à Odessa — lisez ici.
Que goûter à Odessa ?
Forshmak
Le forshmak est une véritable légende culinaire d'Odessa, qui est devenu une partie intégrante de l'identité de la ville. Ce plat traditionnel juif est devenu l'un des symboles les plus célèbres de la cuisine d'Odessa grâce à la grande communauté juive qui vit dans la ville depuis sa fondation.
Le forshmak classique d'Odessa est préparé à partir de hareng, de pommes, d'œufs et d'oignons, qui sont soigneusement hachés et mélangés en une masse homogène. Le secret d'un forshmak authentique réside dans le bon équilibre des ingrédients : la douceur des pommes doit compléter harmonieusement le goût salé du poisson, tandis que les oignons ajoutent une note épicée. Certains cuisiniers ajoutent des carottes ou des pommes de terre à la recette pour une texture plus délicate.
Ce plat est traditionnellement servi en entrée sur du pain noir ou comme plat séparé avec un accompagnement.
Le forshmak n'est pas seulement de la nourriture, mais fait partie du code culturel d'Odessa, transmis de génération en génération.
Lire aussi : “Sur les chemins d'Odessa : les lieux les plus intéressants que tout le monde devrait visiter” et “Que voir en route de Kyiv à Odessa”.
Les gobies d'Odessa
Les gobies sont de petits poissons de la mer Noire qui sont devenus un véritable point fort de la cuisine d'Odessa.
Ces créatures marines se trouvent dans les eaux côtières de la mer Noire et sont un délice favori des habitants depuis des siècles.
La façon la plus populaire de cuisiner les gobies est de les frire dans une grande quantité d'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés. Les poissons deviennent croustillants à l'extérieur et tendres à l'intérieur. Ils sont servis chauds avec du citron et des herbes. La deuxième option traditionnelle est des gobies marinés dans une sauce tomate avec des légumes. Ce plat peut être conservé plus longtemps et a une saveur plus riche.
Les gobies ne sont pas seulement un plat délicieux, mais une véritable incarnation de l'esprit maritime d'Odessa. Ils se dégustent mieux dans les restaurants côtiers ou au marché Privoz, où ils sont préparés selon des recettes authentiques.
Et n'oubliez pas : les visites seront encore plus intéressantes avec un bon guide. Comment trouver un guide anglophone à Odessa et dans d'autres villes — lisez le lien.
Rapana à la mode d'Odessa
Les rapanas sont des escargots de mer qui vivent dans la mer Noire et sont un véritable délice pour les amateurs de fruits de mer. Ces mollusques sont apparus dans la mer Noire relativement récemment, mais sont rapidement devenus un plat populaire dans les restaurants d'Odessa.
La chair de rapana a une texture délicate et une subtile saveur marine. Les façons les plus populaires de les préparer sont de les frire avec de l'ail et des herbes ou de les mijoter dans du vin blanc avec des légumes. Certains chefs préparent des rapanas dans une sauce crémeuse ou les ajoutent aux salades.
C'est un plat pour les gourmets aventuriers qui n'ont pas peur d'expérimenter avec les saveurs. Les rapanas sont un excellent moyen de découvrir la cuisine authentique des fruits de mer d'Odessa et d'essayer quelque chose d'unique que vous ne trouverez pas dans d'autres régions d'Ukraine.
Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !
Deruny avec caviar ou champignons
Les deruny sont un plat traditionnel ukrainien qui a acquis des caractéristiques spéciales à Odessa en raison de sa proximité avec la mer et des traditions culinaires multinationales. Les deruny d'Odessa sont souvent servis avec du caviar rouge, ce qui leur donne une touche festive et une saveur maritime.
Les deruny classiques d'Odessa sont préparés à partir de pommes de terre, qui sont râpées sur une râpe fine et mélangées avec des œufs, des oignons et de la farine. Ils sont frits dans une poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés. En plus du caviar, les garnitures populaires incluent des champignons frits, des herbes ou de la crème aigre avec de l'ail.
Ce plat est particulièrement populaire parmi les touristes grâce à sa combinaison de saveurs ukrainiennes familières avec des caractéristiques d'Odessa. Les deruny peuvent être trouvés aussi bien dans des restaurants chers que dans des cafés à petit budget, ce qui les rend accessibles à toutes les catégories de visiteurs.
Vinaigrette à la mode d'Odessa
La vinaigrette d'Odessa est une interprétation spéciale de la salade classique, caractérisée par sa fraîcheur et sa légèreté. Contrairement à la recette traditionnelle, la version d'Odessa contient souvent plus de légumes frais et a une vinaigrette moins riche.
La vinaigrette d'Odessa se compose de betteraves cuites, de carottes et de pommes de terre, de chou frais, d'oignons, de concombres marinés et parfois de haricots. La particularité réside dans les proportions : plus d'ingrédients frais rendent la salade plus légère et plus rafraîchissante. Elle est assaisonnée d'huile et de jus de citron ou de vinaigre léger.
Cette salade est idéale pour le climat chaud d'Odessa et est un apéritif populaire dans les cafés d'été au bord de la mer. Elle se marie bien avec les plats de poisson et les fruits de mer.
Au fait, l'article ‘Combien coûte vivre à Odessa pendant un mois : prix pour le logement, la nourriture, le transport’ vous aidera à découvrir le coût moyen de la vie dans la ville.
Hummus et autres plats aux influences du Moyen-Orient
Le caractère multinational d'Odessa a laissé sa marque sous la forme de plats du Moyen-Orient qui se sont intégrés de manière organique dans le paysage culinaire local. Le hummus — une purée de pois chiches avec de la pâte de sésame, de l'ail et des épices — est devenu un apéritif populaire dans les restaurants d'Odessa.
En plus du hummus, vous pouvez essayer le falafel — des boules frites à base de pois chiches et d'épices, le tabbouleh — une salade à base de boulgour avec des herbes et des légumes, et d'autres plats apportés à la ville par ses résidents arméniens, grecs et libanais.
Ces plats sont particulièrement populaires parmi les jeunes et les touristes à la recherche d'alternatives légères et saines à la nourriture traditionnelle lourde. Ils sont parfaits pour des collations entre les excursions et la détente à la plage.
Douceurs d'Odessa — desserts locaux
Les desserts d'Odessa sont un véritable point fort de la cuisine locale, combinant les traditions de différents peuples en douce harmonie. Les plus populaires sont les vareniki aux cerises — une pâte délicate avec une garniture juteuse, servie avec de la crème aigre ou du beurre. Ce plat est particulièrement populaire en été, lorsque les merveilleuses cerises d'Odessa mûrissent.
La vertuta est une pâtisserie moldave traditionnelle qui est devenue une partie intégrante de la cuisine d'Odessa grâce à la grande communauté moldave. De fines feuilles de pâte farcies au fromage, aux pommes ou aux graines de pavot créent un dessert incroyablement délicat et parfumé.
Les ‘doigts’ de fromage sont une interprétation exquise d'Odessa des crêpes classiques. De fines crêpes sont roulées en doigts avec une garniture délicate au fromage, frites jusqu'à ce qu'elles soient dorées et servies avec du miel ou de la confiture.
Le gâteau Napoléon occupe une place spéciale dans la cuisine d'Odessa — un dessert multi-couches fait de pâte feuilletée croustillante et de crème pâtissière délicate. Les confiseurs d'Odessa ont perfectionné cette recette, ajoutant une légèreté et une sophistication particulières.
Les pruneaux farcis aux noix sont un dessert élégant qui reflète les influences du Moyen-Orient dans la cuisine d'Odessa. Des prunes juteuses avec des noix croquantes créent un équilibre parfait de saveurs et de textures, et ces douceurs sont souvent servies avec du thé dans les familles traditionnelles d'Odessa.
Vous prévoyez un voyage et n'avez pas encore choisi votre hébergement ? Comment trouver et réserver des hôtels à Odessa et dans d'autres villes d'Ukraine — nous vous le disons ici.
Où essayer les plats d'Odessa ?
Vous pouvez essayer la cuisine authentique d'Odessa dans une variété d'endroits, des restaurants haut de gamme aux établissements abordables et à la nourriture de rue.
Les restaurants haut de gamme du centre-ville proposent des interprétations signées de plats classiques d'Odessa. Ici, le forshmak peut être servi comme une élégante entrée, et les gobies comme partie d'un ensemble de dégustation. Les prix dans ces établissements sont plus élevés, mais la qualité et la présentation sont de premier ordre.
Les restaurants familiaux et les tavernes traditionnelles d'Odessa offrent une expérience plus authentique. Ici, vous pouvez essayer des plats préparés selon de vieilles recettes familiales dans une atmosphère d'hospitalité odessite authentique.
Le marché Privoz est un univers à part de la cuisine d'Odessa. Ici, vous pouvez acheter des fruits de mer frais, goûter des plats préparés et vous familiariser avec les traditions culinaires locales. C'est le moyen le moins cher et le plus authentique de découvrir la véritable cuisine d'Odessa.
La nourriture de rue au bord de la mer et dans les zones touristiques propose des collations rapides — poisson frit, pancakes de pommes de terre et d'autres plats traditionnels à des prix abordables.
Conseils pour aider les touristes à vivre l'esprit gastronomique d'Odessa :
– Pour une expérience authentique, visitez des établissements locaux où les habitants d'Odessa mangent eux-mêmes.
– Négociez au marché Privoz — c'est une partie de la culture locale.
– N'ayez pas peur d'expérimenter avec les fruits de mer — ils sont toujours frais à Odessa.
– Demandez aux habitants des recommandations — les Odessites adorent parler de leurs endroits préférés.
– Planifiez vos promenades gastronomiques à différents moments de la journée — certains plats ont meilleur goût le matin, d'autres le soir.
La cuisine d'Odessa n'est pas seulement un ensemble de plats, mais toute une philosophie de vie qui combine joie, hospitalité et amour de la bonne nourriture. Chaque plat raconte sa propre histoire sur cette ville incroyable, où différentes cultures et traditions se rencontrent.
Essayer la cuisine d'Odessa, c'est ressentir l'âme de la ville et devenir partie intégrante de son histoire gastronomique séculaire.
Découvrez Odessa avec Visit Ukraine
Après vos découvertes gastronomiques, il est temps de vous plonger dans la véritable âme de la ville. Visit Ukraine propose des visites uniques qui révéleront toutes les facettes de la légendaire Odessa — des cours cachés aux secrets souterrains.
Une visite individuelle des cours d'Odessa est un voyage au véritable cœur de la ville, où l'âme authentique d'Odessa vit. Chaque cour a sa propre histoire, sa propre atmosphère et ses propres personnages uniques. Ici, parmi l'architecture unique que vous ne trouverez dans aucun manuel d'urbanisme, parmi des résidents de différentes nationalités, vous ferez l'expérience de l'hospitalité légendaire d'Odessa. Nos guides partageront des histoires personnelles sur la vie dans les cours d'Odessa, vous parleront des traditions et des coutumes qui ont façonné le caractère de cette ville unique.
Une visite des catacombes d'Odessa est une véritable aventure pour les voyageurs intrépides. Ce n'est pas une visite ordinaire, mais une plongée dans un mystère qui cache de nombreux secrets. Vous verrez des bunkers souterrains de l'époque de la guerre froide avec un degré de protection de 4, un cimetière d'animaux unique vieux de 3,5 millions d'années, et des lacs souterrains avec des créatures vivantes inconnues de la science. Vous apprendrez le processus d'extraction de la pierre, verrez de véritables planques de gangsters à Moldavanka et les lieux où un détachement de partisans a été tué. C'est le voyage le plus unique et en même temps le plus sûr dans le monde souterrain d'Odessa.
Une visite panoramique d'Odessa est une découverte d'une planète entière appelée Odessa. Oubliez les visites ennuyeuses « regardez à gauche et à droite » — vous emprunterez un chemin intéressant, marchant sur les mêmes pierres que Gogol, Fidel Castro et Mark Twain ont un jour foulées. Chaque coin de la ville racontera sa propre histoire, et les Odessites modernes ajouteront tant de nouvelles légendes qu'il y aura suffisamment de matériel pour plusieurs visites. Ce n'est pas seulement une visite des sites, mais une véritable introduction à la ville-univers.
Dans les coulisses de l'opéra — une occasion unique de voir le théâtre de l'intérieur. Vous apprendrez comment le théâtre ‘respire’, comment fonctionnent les treuils de scène, et où sont stockés les décors. Vous visiterez la fosse d'orchestre, verrez la loge du souffleur, l'incroyable échelle pour nettoyer le lustre, et le sol de ballet unique. Tous les secrets de la vie théâtrale vous seront révélés !
Chaque visite est une occasion de voir Odessa sous un nouveau jour, de ressentir son atmosphère unique et de comprendre pourquoi cette ville vous fait tomber amoureux d'elle pour toujours.
Réservez des visites individuelles avec Visit Ukraine et découvrez la véritable Ukraine !
Rappel ! Odessa est depuis longtemps un centre commercial et touristique de l'Ukraine. C'est une belle ville balnéaire européenne qui conserve encore aujourd'hui sa culture unique. Les faits les plus intéressants sur Odessa et tout ce que vous devez savoir sur la perle du sud de l'Ukraine se trouvent à ce lien.
Photo : Discover.ua
Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .
Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine :
Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;
Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;
Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;
Visitez Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;
Visitez Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;
Visitez Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;
Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.
© 2018-2025, Visitez Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez Ukraine.
Tous droits réservés.
Recommended articles
2 min
For foreigners in UA
Voyager en Ukraine reste populaire malgré la guerre, et non seulement les Ukrainiens mais aussi les touristes étrangers parcourent le pays. Découvrez où réserver un hébergement en Ukraine et comment choisir l'option d'hébergement la plus pratique
11 juin. 2025
More details2 min
Travel
Les sentiers d'Odesa : les meilleurs endroits intéressants à visiter absolument
Odesa attire avec son hospitalité, envoûtant les touristes du monde entier avec son architecture historique, sa cuisine exquise et son goût linguistique unique. Les visites de la perle au bord de la mer laissent des impressions inoubliables et un amour pour cette ville. Découvrez la liste des lieux à Odesa que chaque touriste devrait visiter
28 févr.. 2024
More details3 min
Cost of living
Combien coûte un mois de vie à Odesa ? Prix du logement, de la nourriture, des transports
Odesa est l'une des plus grandes et des plus vibrantes villes d'Ukraine, avec une atmosphère urbaine unique, un riche patrimoine culturel et un accès à la mer. Et bien qu'Odesa ait récemment connu des difficultés en matière de sécurité et d'économie, la ville continue d'être une ville « millionnaire », ce qui la rend attrayante pour y vivre. Découvrez combien il en coûte pour vivre à Odesa pendant un mois : des coûts de logement à la nourriture et aux transports
23 nov.. 2024
More details2 min
Travel
L'Ukraine est une destination unique pour les touristes étrangers qui souhaitent découvrir sa culture, son histoire et sa modernité. Découvrez pourquoi un guide anglophone est la clé d'une compréhension plus profonde du pays et comment choisir le meilleur spécialiste
06 mai. 2025
More details