Secrets du château de Schönborn : plongez dans le passé et créez votre propre itinéraire vers le centre industriel de la Transcarpathie

Le village de Karpaty en Zakarpattia abrite un monument architectural d'importance nationale - le château de Schönborn. Il impressionne par son architecture, son histoire et ses légendes, et pendant longtemps, il a été un centre industriel et culturel de la Transcarpathie, attirant des invités de Vienne et de tout l'Empire autrichien. Découvrez l'histoire et le présent du château de Schönborn, comment il a vécu et respiré pendant des siècles et aujourd'hui

Visites de l'Ukraine indestructible. En savoir plus sur le site web

CHOISIR UNE VISITE

Le château de Schönborn (également connu en Ukraine et dans le monde sous le nom de château de Berehvar) est situé dans le village de Karpaty, dans le district de Mukachevo, dans la région de Transcarpathie. Le majestueux palais a été construit dans le style néo-romantique par Z. Gresserson entre 1890 et 1895. Au 20ème siècle, il était la résidence et le pavillon de chasse de la dynastie aristocratique allemande Schönborn. En 1946, le sanatorium de Karpaty a été établi ici, et en 2011, le sanatorium rénové est devenu une partie d'Ukrprofozdorovnytsia. Actuellement, le bâtiment a le statut de monument architectural d'importance nationale et se trouve en fait sur une ferme gérée par le conseil villageois de Chynadiyivka. La particularité du château de Berehvar est qu'il a été préservé dans sa forme originale - l'achèvement et la reconstruction ont été très mineurs. Découvrez-en plus sur l'histoire du palais, ses lieux intéressants, ses légendes et les meilleurs itinéraires dans le matériel de Visit Ukraine.

Plus sur l'histoire et la construction du château de Schönborn

Au 19ème siècle, le village de Chynadiyevo et ses environs faisaient partie de l'Autriche-Hongrie. À cette époque, le petit établissement était appelé Saint Miklos (traduit du hongrois par Saint Nicolas). Jusqu'au 20ème siècle, les terres appartenaient aux familles Batori et Rakoczy. Les représentants les plus célèbres de ces familles étaient des femmes - Élisabeth Bathory (de nombreuses histoires et légendes horrifiques lui sont associées - cette dirigeante est entrée dans le Livre Guinness des records en tant que la plus grande meurtrière de l'histoire) et Ilona Zrinyi, la propriétaire du château de Mukachevo de la famille Rakoczy, qui a dirigé la défense de la forteresse contre les troupes autrichiennes pendant 2 ans. Après la reddition d'Ilona Zrinyi, le souverain autrichien a accordé ces terres à l'évêque Franz Schönborn de Lorraine, qui a montré une loyauté extraordinaire envers la couronne. Malheureusement, l'évêque lui-même n'a pas pu voir ses possessions, car il est mort un an après les avoir reçues.

Le palais a été développé par son héritier, Friedrich Carl Schönborn, qui a commencé à développer activement de nouvelles terres. Sa politique était axée sur la colonisation de nouveaux territoires et la création d'une communauté forte. Un programme complet d'incitations a été introduit pour les Allemands souhaitant s'installer dans ces territoires. Ils recevaient des passeports et des récompenses en espèces, des matériaux pour construire des maisons et des parcelles de terrain. La politique a porté ses fruits - 13 nouveaux villages allemands ont été formés autour de Chynadiyevo.

Les descendants de Friedrich Schönborn ont déployé des efforts considérables pour développer cette région - ils étaient les plus grands fournisseurs de leurs propres produits en Europe. Ils ont développé l'apiculture et la viticulture, ainsi que la production de textiles, de cire, de bière et de tissus.

Avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, Hermann Göring, le ministre de l'aviation du Troisième Reich, souhaitait posséder le domaine. Cependant, le président de l'Ukraine carpatique, Augustin Voloshyn, lui a refusé. Le comte Schönborn de l'époque est parti pour l'Europe à la fin de la guerre. Il était très attaché au domaine de son père, si bien qu'il a légué à sa femme le soutien financier des terres carpathiques même après sa mort. Christiane von Schönborn-Buchheim a soutenu un projet d'approvisionnement en eau sur ces terres, acheté du matériel et des médicaments pour l'hôpital pour enfants. Ses actions lui ont valu le statut de « citoyenne d'honneur de Mukachevo ».

Faits intéressants et légendes du château de Berehvar

Le château de Schönborn est devenu un lieu de tournage de films cultes - des scènes de La Reine des Neiges et de 17 Moments de Printemps y sont tournées.

Il existe également une légende sur le fantôme de l'une des comtesses - on disait qu'elle était très belle et fidèle. Mais son mari n'y croyait pas, alors il s'est tourné vers une voyante. Elle lui a conseillé de soumettre sa femme à un test - une descente des rochers de Sokolovi. Si elle descendait avec succès, elle était fidèle ; si elle échouait, elle était infidèle. La femme a réussi à descendre des rochers, mais était si en colère contre son mari pour le test qu'elle l'a quitté et n'est revenue ici que sous forme de fantôme.

Le château a été construit selon le principe astrologique : 365 fenêtres, comme les jours de l'année (+ une fenêtre murée pour nous rappeler l'année bissextile) ; 52 chambres - selon le nombre de semaines dans l'année ; 12 portes d'entrée - selon les mois ; 4 tours, reflétant les 4 saisons.

Comment se rendre au palais de Schönborn ?

Les touristes se dirigent vers Chynadiyevo, où se trouve le palais, depuis Lviv ou Uzhhorod, il vaut donc la peine de considérer les deux options.

Pour ceux qui voyagent en voiture :

En quittant Lviv en direction d'Uzhhorod, vous devez atteindre le tournant vers Stryi (route E471 / M06). De la ville, la rue Stryiska mène au tournant indiqué. Le trajet prend environ 4 heures, la longueur de la route est de 219 km. Votre balise sera le col de Veretsky, qui est l'itinéraire le plus pratique.

La distance entre Uzhhorod et le sanatorium de Karpaty, qui se trouve maintenant dans le château, est d'environ 57 km. Il vous faudra environ une heure pour y arriver. Vous devez quitter Uzhhorod sur l'autoroute E-50 et tourner sur l'E471 / M06 près de Mukachevo.

Pour ceux qui voyagent en train

La gare la plus proche est Karpaty. Il est assez facile de la reconnaître - la gare est construite en forme de palais. Elle peut être atteinte depuis Kyiv et Lviv. Au fait, les voies ferrées ont été construites ici par Schönborn.

Quels trains vont vers les Carpates depuis Lviv ?

- Zaporizhzhia - Solotvyno (départ de Lviv à 23:35 - arrivée dans les Carpates à 03:48) ;

- Kovel - Uzhhorod (départ de Lviv à 00:23 - arrivée dans les Carpates à 22:55) ;

- Kyiv-Pasazhyrskyi - Solotvyno (départ de Lviv à 02:31 - arrivée dans les Carpates à 06:29) ;

- Odesa - Uzhhorod (départ de Lviv à 03:20 - arrivée dans les Carpates à 07:23) ;

- Kyiv-Passenger - Uzhhorod (départ de Lviv à 04:56 - arrivée dans les Carpates à 08:57) ;

- Kyiv-Pasazhyrskyi - Uzhhorod (départ de Lviv à 05:01 - arrivée dans les Carpates à 08:58) ;

- Kharkiv - Uzhhorod (départ de Lviv à 09:46 - arrivée dans les Carpates à 14:04) ;

Quels trains vont vers les Carpates depuis Kyiv ?

- Kyiv-Pasazhyrskyi - Solotvyno (départ de Kyiv à 15:58 - arrivée dans les Carpates à 06:29) ;

- Kyiv-Pasazhyrskyi - Uzhhorod (départ de Kyiv à 15:58 - arrivée dans les Carpates à 08:57) ;

- Kyiv-Pasazhyrskyi - Uzhhorod (départ de Kyiv à 18:35 - arrivée dans les Carpates à 08:58) ;

- Kharkiv - Uzhhorod (départ de Kyiv à 00:02 - arrivée dans les Carpates à 14:04) ;

Si vous n'avez pas pu acheter de billets de train pour les Carpates, rendez-vous à la gare de Mukacheve - de là au palais de Berehvar.

Veuillez noter ! La plupart des trains partent ou arrivent la nuit, donc nous vous recommandons de réserver une chambre d'hôtel pour un voyage confortable.

Des bus vers les Carpates circulent régulièrement depuis Uzhhorod, Mukachevo, Chop, Lviv et Kyiv. Vous pouvez acheter des billets ici.

Vous pouvez voir le château de Schönborn (sanatorium de Karpaty) et d'autres châteaux incroyables de Transcarpathie lors d'une visite spéciale de Visit Ukraine.

Voyagez avec nous ! Si vous souhaitez choisir une visite individuelle ou familiale, souscrire une assurance médicale, obtenir des conseils de voyage, réserver des billets pour tous types de transport ou choisir un hôtel pour vos vacances, veuillez contacter les spécialistes de Visit Ukraine (Telegram | WhatsApp). Nous garantissons un soutien à chaque étape de votre voyage inoubliable.