Comment les Ukrainiens célébraient Pâques dans les temps anciens et quelles coutumes ont été oubliées ?

Pâques en Ukraine n'est pas seulement une fête religieuse, c'est une véritable célébration de la vie, du printemps et du renouveau. Ce jour porte des traditions et des coutumes séculaires, dont certaines peuvent encore être trouvées aujourd'hui, mais la plupart ont été oubliées par notre génération. Découvrez comment les ancêtres des Ukrainiens célébraient Pâques et pourquoi les préparatifs pour la fête duraient toute la Semaine Sainte

Commandez des produits dérivés de Visit Ukraine et soutenez l'Ukraine (livraison dans le monde entier)

ACHETER

Cette année, les Ukrainiens et tous les chrétiens de rite oriental célèbrent Pâques le 5 mai. Alors que les coutumes de Pâques d'aujourd'hui consistent à cuire des gâteaux de Pâques, à colorer des œufs et à aller à l'église pour faire bénir le set de Pâques, autrefois cette fête avait non seulement une signification religieuse mais marquait aussi la fin de l'hiver, le retour de la chaleur et de la fertilité. Voici comment les coutumes de nos ancêtres différaient des nôtres.

En général, la plupart des traditions qui n'ont pas survécu jusqu'à ce jour étaient liées à la vie quotidienne. 

Coutumes pendant la Semaine Sainte

Dans les temps anciens, avant l'apogée de la fête, les propriétaires devaient nettoyer leurs maisons et débarrasser tout ce qui était sale de l'hiver. Et le jeudi était considéré comme la frontière des tâches ménagères. 

Les gens commençaient la semaine en recouvrant leurs maisons d'argile et en blanchissant les murs. Le sol était nécessairement recouvert d'argile jaune et rouge. Les tables, les bancs, les fenêtres et les portes étaient soigneusement lavés, et tout était rangé et mis de côté, car après cette "consecration", personne ne touchait au nettoyage pendant au moins deux semaines.

Les gens lavaient aussi presque tout dans la maison avant le jeudi. Ils nettoyaient également les granges. Les Ukrainiens préparaient aussi leurs plus beaux vêtements pour la fête elle-même - des chemises brodées traditionnelles et de belles décorations, y compris des couronnes, que les gens aimaient dorées.

Le jeudi était le premier jour des vacances de Pâques, et le rapport commençait ce jour-là. Selon la Bible, c'est le jour de la crucifixion et de la torture du Christ. Le soir, les gens allaient à l'église car un service spécial y était célébré - la Passion du Christ. Ce jour-là, une bougie est bénie dans l'église. Elle était préparée à la main - nouée.

Dans les jours précédant Pâques, nos ancêtres préparaient de la nourriture.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Comment faisaient-ils des gâteaux de Pâques et teignaient-ils des œufs ?

La cuisson des gâteaux de Pâques était l'un des moments clés de la préparation de Pâques. Dans les régions occidentales de l'Ukraine, une attention particulière était accordée à la taille de ce pain festif, essayant de le cuire aussi grand que possible. Cela était dû au fait qu'un gros pain de Pâques symbolisait la prospérité et la richesse de la famille.

En Ukraine, il n'était pas d'usage de décorer les gâteaux de Pâques avec un glaçage blanc en sucre. Les pains de Pâques étaient décorés avec divers motifs symboliques qui reflétaient divers aspects de la vie et de la foi. Par exemple, les gâteaux de Pâques étaient décorés de croix en pâte pour symboliser la patience, d'oiseaux coucous aux ailes repliées pour symboliser la longévité, et de tresses et d'épis pour symboliser la récolte. Dans une large mesure, cette approche symbolique de la décoration des gâteaux de Pâques a ses racines dans la décoration traditionnelle des œufs de Pâques, qui étaient également décorés avec divers motifs ayant une signification symbolique profonde.

En parlant des œufs de Pâques, certaines traditions de teinture ont survécu jusqu'à ce jour. Par exemple, de nos jours, les Ukrainiens aiment aussi teindre les œufs de Pâques avec des pelures d'oignon, ce qui donne aux coquilles une couleur monochrome brune.

Au fait, nous vous avons dit que les gens organisent généralement des compétitions de battage d'œufs de nos jours, mais les œufs de Pâques ukrainiens étaient à l'origine destinés à tout autre chose. C'est une œuvre d'art unique dans différentes régions du pays et est considérée comme une sorte de symbole pour les croyants. Nous en avons parlé plus en détail ici.

Autres coutumes de Pâques 

Une coutume étonnante connue sous le nom de "coucou" a survécu jusqu'à ce jour dans certains villages de la région des Houtsoules. Les enfants vont rendre visite à des parents et voisins dans leur village et reçoivent des cadeaux spéciaux de la part des adultes - une pysanka (un œuf décoré) avec un kukuts (un petit pain) ou une pysanka avec un coucou (une figure cuite). 

En échange de ces cadeaux, les enfants disent "prostibe" et souhaitent le pardon et l'absolution pour les proches décédés des donateurs. Cette coutume non seulement relie les enfants à leur patrimoine culturel et à leurs traditions, mais renforce également le lien entre les générations et leur rappelle l'importance du pardon et de la commémoration des ancêtres dans la culture ukrainienne.

Nous vous rappelons ! En Ukraine, les orthodoxes et les catholiques célèbrent Pâques à des dates complètement différentes en 2024, malgré la transition du pays vers un nouveau calendrier ecclésiastique. Lisez notre article pour découvrir ce qui affecte le calcul de Pâques et pourquoi ces deux confessions ont encore des dates différentes.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Nouvelles .

Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 

Assurance Visit Ukraine – voyage sûr en Ukraine (assurance couvrant les risques militaires);

Conseil juridique Visit Ukraine – soutien juridique complet à l'entrée en Ukraine;
Visitez Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine;

Visitez Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts;

Visitez Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine;

Visitez Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2024, Visitez l'Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visitez l'Ukraine.

Tous droits réservés.