¿Cómo celebraban los ucranianos la Pascua en tiempos antiguos y qué costumbres se han olvidado?

La Pascua en Ucrania no es solo una festividad religiosa, es una verdadera celebración de la vida, la primavera y la renovación. Este día lleva consigo tradiciones y costumbres centenarias, algunas de las cuales se pueden encontrar hoy en día, pero la mayoría de las cuales nuestra generación ha olvidado. Descubre cómo celebraban la Pascua los antepasados de los ucranianos y por qué los preparativos para la festividad duraban toda la Semana Santa

Ordena productos de la marca Visit Ukraine y apoya a Ucrania (envío a nivel mundial)

COMPRAR

Este año, los ucranianos y todos los cristianos del rito oriental celebran la Pascua el 5 de mayo. Mientras que las costumbres de Pascua de hoy consisten en hornear pasteles de Pascua, colorear huevos e ir a la iglesia para bendecir el conjunto de Pascua, en tiempos antiguos esta festividad no solo tenía un significado religioso, sino que también marcaba el final del invierno, el regreso del calor y la fertilidad. Así es como las costumbres de nuestros antepasados diferían de las nuestras.

En general, la mayoría de las tradiciones que no han sobrevivido hasta el día de hoy estaban relacionadas con la vida cotidiana. 

Costumbres durante la Semana Santa

En los viejos tiempos, antes de la culminación de la festividad, los propietarios debían limpiar sus hogares y despejar todo de la suciedad invernal. Y el jueves se consideraba la frontera de las tareas del hogar. 

La gente comenzaba la semana cubriendo sus casas con barro y blanqueando las paredes. El suelo debía estar necesariamente cubierto con barro amarillo y rojo. Las mesas, bancos, ventanas y puertas se lavaban a fondo, y todo se guardaba y se ponía a un lado, porque después de esta "consagración" nadie tocaba la limpieza durante al menos dos semanas.

La gente también lavaba casi todo en la casa antes del jueves. También limpiaban los establos. Los ucranianos también preparaban sus mejores atuendos para la festividad en sí: camisas bordadas tradicionales y hermosas decoraciones, incluidos los ramos, que a la gente le gustaba dorar.

El jueves fue el primer día de las festividades de Pascua, y el informe comenzó ese día. Según la Biblia, este es el día de la crucifixión y tormento de Cristo. Por la tarde, la gente iba a la iglesia porque allí se celebraba un servicio especial: la Pasión de Cristo. En este día, se bendecía una vela en la iglesia. Se preparaba a mano: anudada.

En los días previos a la Pascua, nuestros antepasados preparaban comida.

Visita Ucrania en las redes sociales: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

¿Cómo horneaban pasteles de Pascua y teñían huevos?

Hornear pasteles de Pascua era uno de los momentos clave de la preparación para la Pascua. En las regiones occidentales de Ucrania, se prestaba especial atención al tamaño de este pan festivo, tratando de hornearlo lo más grande posible. Esto se debía a que un gran pan de Pascua simbolizaba la prosperidad y riqueza de la familia.

En Ucrania, no era costumbre decorar los pasteles de Pascua con glaseado blanco de azúcar. Los panes de Pascua se decoraban con varios patrones simbólicos que reflejaban diversos aspectos de la vida y la fe. Por ejemplo, los pasteles de Pascua se decoraban con cruces hechas de masa para simbolizar la paciencia, pájaros cuco con alas plegadas para simbolizar la longevidad, y trenzas y espigas para simbolizar la cosecha. En gran medida, este enfoque simbólico para decorar los pasteles de Pascua tiene sus raíces en la decoración tradicional de los huevos de Pascua, que también se decoraban con varios patrones que tienen un profundo significado simbólico.

Hablando de huevos de Pascua, algunas tradiciones de teñido han sobrevivido hasta el día de hoy. Por ejemplo, hoy en día a los ucranianos también les gusta teñir los huevos de Pascua con cáscaras de cebolla, lo que les da a las cáscaras un color marrón monocromático.

Por cierto, te contamos que la gente suele organizar competiciones de romper huevos en estos días, pero los huevos de Pascua ucranianos estaban destinados originalmente a algo completamente diferente. Esta es una obra de arte que es única en diferentes regiones del país y se considera un tipo de símbolo para los creyentes. Escribimos sobre ello con más detalle aquí.

Otras costumbres de Pascua 

Una asombrosa costumbre conocida como "cucú" ha sobrevivido hasta el día de hoy en algunas aldeas de la región de los Hutsules. Los niños van a visitar a familiares y vecinos dentro de su aldea y reciben regalos especiales de los adultos: una pysanka (un huevo decorado) con un kukuts (un bollo) o una pysanka con un cucú (una figura horneada). 

A cambio de estos regalos, los niños dicen "prostibe" y piden perdón y absolución por los parientes fallecidos de los donantes. Esta costumbre no solo conecta a los niños con su patrimonio cultural y tradiciones, sino que también fortalece la conexión entre generaciones y les recuerda la importancia del perdón y la conmemoración de los antepasados en la cultura ucraniana.

¡Te recordamos! En Ucrania, los ortodoxos y los católicos celebran la Pascua en fechas completamente diferentes en 2024, a pesar de la transición del país a un nuevo calendario eclesiástico. Lee nuestro artículo para averiguar qué afecta el cálculo de la Pascua y por qué estas dos fes aún tienen fechas diferentes.

¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la Noticias sección.

Te recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania: 

Visita Ucrania Seguro – viaje seguro en Ucrania (seguro que cubre riesgos militares);

Visita Ucrania Asesoría legal – apoyo legal integral sobre la entrada a Ucrania;
Visita Ucrania Boletos – boletos de autobús y tren hacia/desde Ucrania;

Visita Ucrania Tours – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;

Visita Ucrania Hoteles – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;

Visita Ucrania Merch – ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.

© 2018-2024, Visita Ucrania. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visita Ucrania.

Todos los derechos reservados.