Cambios temporales en los servicios de tren a Hungría: cómo funcionarán los trenes de Kyiv-Budapest y Chop-Viena en agosto y septiembre de 2025
Desde el 25 de agosto hasta el 20 de septiembre de 2025, el horario y las rutas de los trenes a Budapest cambiarán. Descubre cuáles estaciones serán las paradas finales, a qué paradas prestar atención y cómo planificar tu viaje de manera conveniente a pesar de las reparaciones
Del 25 de agosto al 20 de septiembre de 2025, se llevarán a cabo importantes trabajos de renovación en la estación Budapest-Keleti. En relación con esto, los Ferrocarriles Húngaros están cambiando temporalmente la logística de varias rutas internacionales que van de Ucrania a la capital húngara y más allá. Ukrzaliznytsia ya ha advertido sobre los cambios: los pasajeros deben verificar cuidadosamente sus estaciones de salida y llegada para evitar confusiones durante su viaje.
¿Cómo funcionará el tren No. 9/10 Kyiv — Budapest — Kyiv?
Durante las reparaciones, la parada final del tren No. 9/10 Kyiv-Budapest-Kyiv cambiará. En lugar de la habitual estación Budapest-Keleti, el tren llegará y saldrá de la estación Budapest-Nyugati.
La estación Nyugati (Budapest-Nyugati) es una de las estaciones centrales de Budapest, bien conectada con el transporte público. Está servida por la línea de metro M3, que permite llegar rápidamente a diferentes partes de la ciudad o hacer transbordo a otros modos de transporte.
Lee también: Cómo comprar boletos de Ukrzaliznytsia para trenes internacionales
¿Cómo cambiará la ruta del tren No. 143/146 Chop — Viena y los vagones directos Kyiv — Viena?
Otro cambio afecta al tren No. 143/146 Chop — Viena — Chop y los vagones directos Kyiv — Viena — Kyiv. Durante el período especificado, se cancelará la parada en la estación Budapest-Kelenföld.
En su lugar, el tren solo se detendrá en la estación Budapest-Kelenföld, que también es un importante centro de transporte. Kelenföld es fácilmente accesible desde el centro de la ciudad por la línea de metro M4, tranvías y autobuses urbanos.
Lee también: Trenes internacionales desde y hacia Ucrania – horarios, precios, países atendidos
¿No quieres perderte actualizaciones importantes y artículos útiles? ¡Suscríbete a nuestro boletín semanal!
¿Es fácil llegar a la ciudad desde Nyugati y Kelenföld?
Sí. Ambas estaciones – Budapest-Nyugati y Budapest-Kelenföld – están integradas en el sistema de transporte público de Budapest.
● Nyugati está ubicada en el centro de negocios y tiene acceso a la línea de metro M3, numerosos tranvías y autobuses.
● Kelenföld está en el suroeste, cerca de la línea de metro M4, rutas de tranvías y conexiones a otras estaciones.
Esto significa que incluso si cambian los destinos finales, los pasajeros pueden llegar fácilmente a la zona deseada de la capital.
¿Cómo puedes planificar tu ruta de manera conveniente, teniendo en cuenta los cambios?
Se aconseja a los pasajeros que viajan a Budapest o en dirección opuesta que verifiquen la información actual sobre las estaciones de llegada y salida con anticipación. Los boletos para destinos internacionales es mejor comprarlos a través de plataformas oficiales para evitar malentendidos.
Además, si estás buscando opciones de viaje más convenientes, rutas alternativas, o conexiones de autobús o avión, utiliza el sistema de reservas de Visit Ukraine. Aquí puedes reservar boletos para vuelos, autobuses y trenes entre Ucrania y países de todo el mundo en un solo lugar, así como elegir traslados confiables entre Ucrania y países de la UE, incluyendo la ruta Budapest — Kyiv.
Consejo: Al planificar un viaje a Ucrania, no olvides contratar un seguro, ya que el seguro extranjero a menudo expira automáticamente después de cruzar la frontera ucraniana. Recomendamos adquirir un seguro que cubra riesgos de guerra, que cubrirá no solo atención médica estándar/tratamiento/diagnósticos, etc., sino también accidentes y lesiones causadas por riesgos militares pasivos o directos. Puedes comprar dicho seguro en línea en el sitio web de Visit Ukraine.
¡Te recordamos! Ukrzaliznytsia ha limitado la lista de trenes donde se requiere verificación obligatoria a través de Diya.Signature. Lee qué destinos están afectados, cómo pasar la verificación y qué hacer sin la aplicación en nuestro artículo anterior.
Foto: Ukrzaliznytsia
¿Quieres saber más? Lee las últimas noticias y materiales útiles sobre Ucrania y el mundo en la sección de Noticias .
Recomendamos adquirirlo para un viaje seguro y cómodo a Ucrania:
Seguro de Visit Ukraine – seguro que cubre riesgos militares para la entrada y el viaje en Ucrania;
Seguro de Coche de Visit Ukraine – seguro de coche con cobertura ampliada en Ucrania;
Asesoría Legal de Visit Ukraine – apoyo legal integral sobre la entrada a Ucrania;
Boletos de Visit Ukraine – boletos de autobús y tren hacia/desde Ucrania;
Tours de Visit Ukraine – la mayor base de datos en línea de tours a Ucrania para todos los gustos;
Hoteles de Visit Ukraine – hoteles para una estancia cómoda en Ucrania;
Merch de Visit Ukraine – ropa y accesorios patrióticos con entrega a nivel mundial.
© 2018-2025, Visit Ukraine. El uso, copia o reimpresión de materiales en este sitio está permitido solo con un enlace (hipervínculo para publicaciones en línea) a Visit Ukraine.
Todos los derechos reservados.
Recommended articles
2 min
How to get there?
¿Cómo llego al Aeropuerto Ferenc Liszt en Budapest?
¿Estás planeando un viaje a Budapest? Ya sea que viajes en tren, autobús o coche, es importante saber qué documentos necesitas y cuánto tiempo tomará tu viaje. Descubre más sobre rutas convenientes, horarios de vuelos, precios y tiempo de viaje al aeropuerto en Budapest
03 abr.. 2025
More details2 min
Entry rules
Puntos de Cruce Fronterizo Hungría-Ucrania: Horario de Trabajo, Colas, Reglas de Cruce Fronterizo
Los viajes a Hungría son una de las rutas más populares para los ucranianos que planean viajes de negocios, turísticos o de tránsito a Europa. Para evitar retrasos y sorpresas desagradables en la frontera, es importante averiguar con anticipación el horario de los puntos de control, las colas actuales y las reglas de cruce. Aprende más sobre todos los matices actuales del cruce de la frontera entre Ucrania y Hungría
18 may.. 2025
More details2 min
Transport
Ukrzaliznytsia ha reforzado los controles de documentos al abordar trenes debido al abuso de boletos. Descubre cómo funciona el nuevo sistema de control, quién no está permitido a bordo y cómo protegerte de los estafadores
30 jul.. 2025
More details2 min
Transport
Cruzando la frontera hacia Ucrania: ¿qué es más rápido — tren, autobús o traslado privado?
¿Estás planeando un viaje a Ucrania pero no sabes cuál es la forma más rápida y conveniente de cruzar la frontera? En 2025, tu elección de transporte afectará no solo tu comodidad, sino también tu seguridad y el tiempo que pases viajando. Descubre más sobre las ventajas y desventajas de viajar en tren, autobús o traslado privado
02 ago.. 2025
More details