Los estudiantes ucranianos en el extranjero pueden estudiar en la clase de estudios ucranianos: cómo transferirse allí

Los niños que viven en el extranjero y quieren estudiar materias ucranianas en mayor profundidad podrán hacerlo con la ayuda de un nuevo proyecto. Descubre cómo funcionará y qué necesitas hacer para transferir a tu hijo a una clase ucraniana

Asesoría legal para ucranianos

OBTENER

Los niños que viven y estudian en el extranjero tienen la oportunidad de estudiar en escuelas ucranianas. En general, hay tres formatos de educación disponibles para ellos. El Ministerio de Ciencia y Educación explicó cómo transferir a los niños allí.

¿Qué formatos de educación se ofrecen?

- forma individual o familiar: el alumno/estudiante estudia a tiempo completo en la escuela local, y los padres son responsables de dominar el programa ucraniano;

- en un formato a distancia con componente de estudios ucranianos solamente: el alumno/estudiante estudia el programa en la escuela local, y por la tarde o el sábado ella/él estudia a distancia lengua y literatura ucraniana, historia de Ucrania;

- en un formato a distancia completo: el alumno/estudiante estudia en la escuela local y en paralelo estudia todas las materias en una institución educativa ucraniana (el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania llama la atención sobre el hecho de que en este caso los niños reciben una carga doble, y estudiar en una escuela ucraniana a menudo se convierte en una formalidad).

¿Dónde y cómo puede llevarse a cabo la educación?

Los alumnos que están en el extranjero recibirán la enseñanza del componente de estudios ucranianos en 148 instituciones educativas de Ucrania. La lista de escuelas donde se establecerán tales clases se puede encontrar aquí.

Las clases se llevarán a cabo en un formato a distancia, por lo que los padres y estudiantes pueden elegir una institución educativa a su discreción. La enseñanza en clases especiales se llevará a cabo por la tarde en días laborables o los sábados, dependiendo de la decisión de la institución educativa. 

Visita Ucrania en las redes sociales: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

La lista de materias que se estudiarán allí es la siguiente

- lengua ucraniana

- literatura ucraniana;

- ‘Exploro el mundo’ (para alumnos de 1º a 4º grados);

- historia de Ucrania (desde 5º grado)

- geografía (desde 8º grado)

- fundamentos de jurisprudencia (desde 9º grado);

- ‘Defensa de Ucrania’ (desde 10º grado).

Los alumnos también podrán tomar horas adicionales para lecciones individuales y asesoramiento.

¿Cómo transferir a un niño a tal clase?

Los padres que deseen transferir a su hijo a una ‘clase de estudios ucranianos’, primero deben elegir una escuela. Luego deben presentar una solicitud para transferir al niño: se puede completar en línea o se puede enviar una copia escaneada a la dirección de la institución educativa elegida.

Esta función también está disponible para los niños que se encuentran en los territorios ocupados temporalmente.

¡Les recordamos! El ucraniano se ha convertido en la segunda lengua extranjera en las escuelas de Hesse en Alemania. Este es un paso importante para apoyar a los niños ucranianos y popularizar la cultura ucraniana en Europa. Lee más sobre las iniciativas educativas y las perspectivas para aprender ucraniano en Alemania aquí.